snijdt door oor Engels

snijdt door

werkwoord

Soortgelyke frases

zelfmoord door te snijden
suicide by cutting

voorbeelde

Dit snijdt door ieders ziel.
Yeah, we all get to break our hearts on this one.

Zijn scherpe blik snijdt door de duisternis en, shit, ik had gelijk met mijn aanname.
His keen stare cuts through the darkness and, damn it, I was right in my assumption.

Santino’s pijn snijdt door me heen en zodra Sal zijn hand van mijn mond weghaalt, schreeuw ik: ‘Stop!
Santino’s pain cuts through me, and the moment Sal lifts his hand, I yell, “Stop!

Mikes stem snijdt door de herinnering.
Mike’s voice cuts through the memory.

Snijdt door de vijand.
Cutting through the enemy.

Greta Manville, Heart of a Dreamer Nu Licht snijdt door de duisternis, maakt me met een schok wakker.
Greta Manville, Heart of a Dreamer NOW Light slices the darkness, jerking me awake.

Snijdt door de kop van een lama met maar één slag.
It can cut through a llama's head with one whack.

Maar dan hap ik naar lucht en zout water snijdt door mijn longen.
But then I take a gasp and salt water cuts into my lungs.

Persoon raakt scherpe rand; dit rijt de huid open en snijdt door weefsels
Person touches sharp edge; this lacerates the skin or cuts through tissues

Beoefening snijdt door onze door gewoonte gedreven dwanghandelingen.
Practice cuts through our habit-driven compulsions.

Alsof – de gedachte snijdt door haar heen –, alsof we aanvoelen dat het onze... wat?
It’s like—the thought punctured her—it’s like we can feel that it’s...what?

En dan begint het gegil weer, het snijdt door me heen.
And then the screaming starts again, it slices through me.

Chon snijdt door de duisternis.
Chon cuts through the blackness

De rand van zijn vork snijdt door de volle, dikke mousse.
The edge of his fork slices through the rich, thick mousse.

Snijdt door tanks als een warm mes door boter.
Slices through tanks like a hot knife through butter.

Het Zwaar der Waarheid snijdt door alles.
You know, the Sword of Truth can cut through just about anything.

‘Snijdt door de huid als door boter,’ zei ik onder de indruk.
“Cuts through skin as if it were butter,” I said, impressed.

Een soort laserstraal snijdt door de schotel.
A laser beam is slicing into the saucer section.

Het snijdt door haar heen, de pijn van het rad dat niet kan worden teruggedraaid.
Cut by the pain of the wheel that cannot turn back.

De wanhoop snijdt door de cafeïnevergiftiging heen.
The despair cuts through the caffeine poisoning.

Zijn verdriet snijdt door me heen en doet meer pijn dan de ergste klap.
His sorrow cuts through me, more painful than any blow.

Het beeld van hen drieën op het strand, zo jong, gelukkig en onschuldig, snijdt door haar ziel.
It is the sight of the three of them down by the shoreline—so young and happy and innocent—that makes her stomach twist.

Een tunnel snijdt door de grotmuur en, volgens de oude kaarten, loopt de Hemo die tunnel in.
A tunnel cuts through the cavern wall and, according to the ancient maps, the Hemo flows into this tunnel.

Haar harde, holle lach snijdt door de zware stilte die over de kamer is neergedaald.
Her hard, empty laughter cuts through the room’s thick silence.

Dat ding snijdt door je heen alsof het er helemaal niet is.
That thing will slice through you as if you weren't even there.