snobistisch oor Engels
snobistisch
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
snobby
en
characteristic of a snob
Ja, we hadden het net aantrekken van een show voor zijn snobistisch vrienden.
Yeah, we were just putting on a show for his snobby friends.
highbrow
Een verwaande, snobistische cellist.
Some hotshot highbrow cellist.
snobbish
Mary, nu is niet de tijd snobistisch zijn.
Mary, now's not the time to be snobbish.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deacons dood had niets veranderd aan het feit dat Belinda een geniepig, snobistisch misbaksel was.
Then we' il make an appointment at the genetics labLiterature Literature
Niet zoals die snobistische Rachel met haar snobistische dispuutvriendinnetjes, toch, Andy?
Doesn' t his very existence diminish you?Literature Literature
Ik ging naar een zeer elitaire, snobistische, dure school in India. Dat heeft me bijna verknoeid.
Yeah, absolutelyQED QED
U bent een snobistische oude koe.
So how do we get inside, genius?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Een beetje snobistisch voor de dochter van een smeris.’
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesLiterature Literature
Ze besloot niet met Terri in discussie te gaan over haar snobistische houding.
I' ve made some friends hereLiterature Literature
Ze was natuurlijk snobistisch - vooral op het gebied van kleding en algemene ontwikkeling.
I want you to know I appreciate all the packages you sent me on the insideLiterature Literature
‘Ik was bang dat ze zich heel snobistisch zouden gedragen, maar ik moet zeggen, ze rolden de loper voor hem uit.
We get married in the morningLiterature Literature
Michael is kritisch op zijn koffie, maar niet op zo’n snobistische manier.
It' s for a very specific guyLiterature Literature
In zijn ogen was Katriina niet zomaar een Finse, wat al erg genoeg was, maar een snobistische Finse uit de stad.
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyLiterature Literature
De man mocht haar dan tot waanzin drijven, hij had geen snobistisch botje in zijn lijf.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsLiterature Literature
‘Ik weet best wat je denkt,’ zei ze, zich een snobistisch kostschoolaccent aanmetend.
Okay, everyone, team upLiterature Literature
'Gelooft u niet dat er een gevaar schuilt in een benadering die men als snobistisch — en ouderwets zou kunnen opvatten?'
I do not know Krishnaji.. but it is also not right.... to keep the most experienced player off the teamLiterature Literature
“Hij was vast nerveus omdat er twee snobistische hoofdinspecteurs uit de grote stad langskwamen.”
McClaren send you down here?Literature Literature
‘Jouw familie is niet snobistisch,’ zei ze zwakjes.
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinLiterature Literature
Ik bedoel, u lijkt me niet het type dat zich door een kamer vol snobistische, onuitstaanbare Bennetts laat intimideren.
How' s your head, my little piroshki?Literature Literature
Om haar ouders en al hun snobistische vrienden te laten zien dat haar schilderijen en beelden respect afdwongen.
Find her before the police doLiterature Literature
Aha, dus dat Hof-van-Eden-vriendje van je is te snobistisch voor groezelige eethuisjes én bowlingbanen.
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upLiterature Literature
Het was absoluut niet het leven dat haar snobistische seksistische vader voor haar had gewild.
She' s had an abruptionLiterature Literature
Verwaande Amerikanen waren absoluut het ergste wat snobistische Europeanen zich konden voorstellen.
You' re kidding, right?Literature Literature
'Maar ik heb u niet snobistisch genoemd.
She enchants the eye that beholds herLiterature Literature
Mijn grootvader negeerde haar bestaan, omdat hij al net zo snobistisch was.
Walter sees me as a chip off my old manLiterature Literature
‘Je huilt toch niet alweer vanwege die snobistische ezel?’
Don' t worry.I' il take care of thisLiterature Literature
Als je bedacht dat het nogal een elite was, deze vissers, waren ze eigenlijk absoluut niet snobistisch.
Oh, that was great!Literature Literature
Maidenhead is als stadje te snobistisch om aangenaam te zijn.
And it would have been your faultLiterature Literature
215 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.