sociaal secretariaat oor Engels

sociaal secretariaat

voorbeelde

Dit krediet dient ter dekking van de volgende kosten: sociaal secretariaat, ...
This appropriation is intended to cover social secretariat, etc.

Sociaal secretariaat
Social secretarial services

Hoewel in 2018 en 2019 alternatieve aftrekregelingen (bijvoorbeeld "cash-for-car" en het "mobiliteitsbudget") zijn ingevoerd, blijkt uit recente gegevens van de personeelsdienst van het sociaal secretariaat dat zeer weinig belastingbetalers hebben gekozen voor het systeem van cash for car( 38 ), dat inmiddels door het Grondwettelijk Hof ongrondwettig is verklaard en bijgevolg is vernietigd( 39 ).
Although alternative tax expenditures (e.g. the ’cash-for-car’ and ‘mobility budget’) were introduced in 2018 and 2019, recent data from the human resources provider from the social secretariat show that very few taxpayers opted for the cash for car system ( 38 ), which in the meantime has been ruled unconstitutional by the Constitutional Court and is therefore annulled ( 39 ).

Ten aanzien van de as middelen, rechten, goederen en diensten moet gewezen worden op de versterking van de deelname van begunstigden van sociale voorzieningen, op het proces van territorialisering van de publieke gezondheidszorg en op maatregelen voor de verlaging van huisvestingkosten, op de gratis hulp voor de armste mensen en op het sociaal secretariaat.
The important aspects of the resources, rights, goods and services strand are the consolidation of social services for the people concerned, regionalisation of public health services, measures to reduce the cost of housing, free assistance for the most deprived, and the social services department.

42 De Belgische regering is daarentegen van mening, dat de betrokken verplichtingen niet leiden tot de oprichting van een agentschap, van een dochteronderneming of van een filiaal in de zin van artikel 52 van het Verdrag en dat in de praktijk een werkgever die geen domicilie of maatschappelijke zetel in België heeft, normaliter aan een sociaal secretariaat, aan een administratiekantoor of aan een accountantskantoor opdracht geeft, het personeelsregister en de voorgeschreven sociale documenten te bewaren.
42 The Belgian Government, on the other hand, contends that the obligations in question do not give rise to the setting up of an establishment within the meaning of Article 52 of the Treaty and that, in practice, an employer who does not have a registered office in Belgium normally goes to a manpower agency, a trust company or an accountancy firm and gives it authority to keep the staff register and documents relating to employees.

Het Europees Economisch en Sociaal Comité fungeert als secretariaat van het comité voor een beginperiode die eindigt op # december
The European Economic and Social Committee shall serve as the secretariat of the Committee for an initial period ending on # December

Het Europees Economisch en Sociaal Comité fungeert als secretariaat van het Comité voor een beginperiode die eindigt op 31 december 2014.
The European Economic and Social Committee shall serve as the secretariat of the Committee for an initial period ending on 31 December 2014.

Het Europees Economisch en Sociaal Comité fungeert als secretariaat van het comité voor een beginperiode die eindigt op 31 december 2010.
The European Economic and Social Committee shall serve as the secretariat of the Committee for an initial period ending on 31 December 2010.

Het Europees Economisch en Sociaal Comité fungeert als secretariaat van het Comité voor een beginperiode die eindigt op 31 december 2014.
The European Economic and Social Committee shall serve as the secretariat of the Committee for an initial period ending on 31 December 2014 .

Verder bedank ik de mensen die de tijd hebben genomen om hun mening over het verslag kenbaar te maken, het secretariaat van de Sociaal-democratische Fractie en het secretariaat van de Commissie economische en monetaire zaken.
I also thank those who took the time to put forward their opinions on the report, the secretariat of the Socialist Group, and the secretariat of the Committee for Economic and Monetary Affairs.

15 In de zevende plaats bewaart de werkgever gedurende vijf jaar het origineel of een kopie van de sociale documenten, waaronder het personeelsregister en de individuele rekeningen, op het adres waaronder hij in België ingeschreven is bij een instelling belast met de inning van de bijdragen voor sociale zekerheid, op de zetel van het erkende sociaal secretariaat van werkgevers waarbij hij is aangesloten, of, ten slotte, in zijn woonplaats of op de maatschappelijke zetel in België dan wel, bij gebreke hiervan, in de in België gelegen woonplaats van een natuurlijk persoon die als lasthebber of aangestelde van de werkgever deze documenten bijhoudt.
15 Seventh, the employer is required to retain, for a period of five years, the social documents comprising the staff register and the individual accounts, in the form of originals or copies thereof, either at the address in Belgium at which he is registered in the records of a body responsible for the collection of social security contributions, or at the seat of the approved employers' social secretariat to which he is affiliated, or at the place of residence or registered office of the employer in Belgium, or, in the absence thereof, at the place of residence in Belgium of a natural person who, as the employer's agent or servant, keeps the staff register and the individual accounts.

Wij moeten echter ook nadenken over de rol van het secretariaat van het Economisch en Sociaal Comité.
We should also reflect on the role of the Secretariat of the Economic and Social Committee.

voor één functie van secretaris-generaal (m/v) in het secretariaat van het Europees Economisch en Sociaal Comité
concerning one post of Secretary-General (M/F) in the Secretariat of the European Economic and Social Committee

De secretaris-generaal (m/v) geeft leiding aan het secretariaat van het Europees Economisch en Sociaal Comité (EESC).
The secretary-general (M/F) manages the Secretariat of the European Economic and Social Committee (EESC).

De secretaris-generaal (m/v) geeft op het hoogste niveau leiding aan het secretariaat van het Europees Economisch en Sociaal Comité (EESC).
The Secretary-General (M/F) manages the Secretariat of the European Economic and Social Committee (EESC) at the highest level.

De Commissie heeft expliciet aangeboden het TINA-secretariaat te laten fungeren als contactpunt voor de sociaal-economische groeperingen.
The Commission is also putting the TINA secretariat forward specifically as a point of contact for the socio-economic interest groups.

Koppeling met uw sociaal secretariaat
Link with your social office

Het is aanbevolen dat u met een sociaal secretariaat werkt. Maar bent u tevreden van de service?
It is recommended that you work with a social secretary...But are you satisfied with the service?

Op basis van de door ons sociaal secretariaat berekende gegevens worden boekingen postpay gecreëerd.
Based on the data calculated by our payroll processing organisation, postings are created post-pay.