sociale indicator oor Engels

sociale indicator

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

social indicator

measuring instrument of the social sciences, refer to the society

De sociale indicatoren uit de nationale boekhouding die nu reeds beschikbaar zijn worden echter nog niet volledig gebruikt.
The social indicators in the national accounts are not yet being used to the full.

voorbeelde

In veel ACS-landen blijft de situatie moeilijk wat de fundamentele sociale indicatoren en de economische bedrijvigheid betreft.
In many ACP countries the situation remains difficult as regards basic social indicators and economic activity.

- Definiëren en volgen van sociale indicatoren
- Definition and monitoring of social indicators

het verder ontwikkelen van actuele sociale indicatoren, met inbegrip van geavanceerde technieken voor „nowcasting” en flash-ramingen;
the further development of timely social indicators, including advanced techniques for nowcasting and flash estimates;

Definiëren en volgen van sociale indicatoren
Definition and monitoring of social indicators

Mevrouw Mathieu merkt terecht op dat de sociale indicatoren in Afghanistan een dramatisch beeld vertonen.
Mrs Mathieu is quite right to point out that Afghanistan's social indicators are dramatically low.

- het advies van het ESC over het onderwerp "Sociale indicatoren" (in voorbereiding).
- EESC opinion currently being drafted on social indicators.

Sociale indicatoren definiëren en volgen
Definition and monitoring of social indicators

— het verder ontwikkelen van actuele sociale indicatoren, met inbegrip van geavanceerde technieken voor „nowcasting” en flash-ramingen;
— the further development of timely social indicators, including advanced techniques for nowcasting and flash estimates;

De sociale indicatoren uit de nationale boekhouding die nu reeds beschikbaar zijn worden echter nog niet volledig gebruikt.
The social indicators in the national accounts are not yet being used to the full.

sociale indicatoren inzake het welzijn van de betrokken bevolking
social indicators of the welfare of the population in question

Intensiever gebruik van bestaande sociale indicatoren uit de nationale boekhouding
Increasing use of existing social indicators from national accounting

‘De sociale indicatoren variëren al naar gelang de plaatselijke realiteit,’ zegt Engelsman.
“Social indicators vary by local reality,” says Engelsman.

De sociale indicatoren geven aan dat de situatie nog altijd zeer moeilijk is.
It is evident from the social indicators that the situation is still very difficult.

Niveaus || Veranderingen || Werkgelegenheidsindicatoren || Sociale indicatoren
Levels || Changes || Employment indicators || Social indicators

De jeugdwerkloosheid en de langdurige werkloosheid zijn zeer hoog en andere sociale indicatoren blijven zorgen baren.
Youth unemployment and long-term unemployment are very high, and other social indicators remain of concern.

- de sociale indicatoren [Advies over het thema "Sociale indicatoren"];
- social indicators (Opinion on Social Indicators),

Arbeidsmarkt- en sociale indicatoren (vervolg)74
Labour market and social indicators (continued)62

Berekening van betrouwbaarheidsintervallen voor sociale indicatoren en de toepassing ervan in de methodologie
Confidence intervals computation for social indicators and their application in the methodology

Betreft: Te weinig sociale indicatoren
Subject: Insufficiency of social indicators

De niveaus van de sociale indicators van Birma behoren tot de laagste ter wereld.
Burma's social indicators rank among the lowest in the world.