speciaal agent oor Engels

speciaal agent

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

special agent

naamwoord

title for a detective or investigator for a state, county, municipal, federal or tribal government

Eerst de speciaal agent in dienst overtuigen dat we hier zijn om te helpen.
Well, first we convince the special agent in charge that we're here to help.

voorbeelde

Ben je een speciaal agent?
Are you like a special agent boss lady or something?

Er werd me gezegd dat ik speciaal agent Gibbs moest ontmoeten.
I've been told to come and see a Special Agent Gibbs.

Hallo, dit is speciaal agent Kale McKale.
Hi, Special Agent Baldy McBald here.

Maar het uniform en de functie ‘speciaal agent’ waren een dekmantel, en nog een tamelijk gewaagde ook.
But the uniform and the “special agent” title were all a cover, and an audacious one at that.

Speciaal agent Mayfield wist hoe ze een goede getuige eruit moest pikken.
Special Agent Mayfield knew how to cherry-pick a good witness.

Dit is speciaal agent Gerhardt die de direkteur wil spreken
Yeah, this is Special Agent Gerhardt calling for the director

John Brigham, speciaal agent van het BATF, had de leiding.
BATF Special Agent John Brigham was in charge.

Ik ben speciaal agent Timothy McGee.
Ah, I'm Special Agent Timothy McGee.

Ik ben speciaal agent Bestrop, FBI.
My name is Special Agent Bestrop, FBI.

Speciaal Agent Serxner
Special Agent Serxner

Speciaal agent Krazner en partner.
Special Agent Krazner.

‘Speciaal agent Crawford, er is telefoon voor u.’
“Special Agent Crawford, you have a phone call.”

‘Dit is toezichthoudend speciaal agent Pierce Quincy uit Quantico.
“This is Supervisory Special Agent Pierce Quincy from Quantico.

U zult er wel achter komen, speciaal agent, dat die hoop botten...
I think you'll find that pile of bones is McAllister, Special Agent, uh...

Ik ben speciaal agent Dana Scully.
I'm Special Agent Dana Scully.

Je spreekt met speciaal agente Fosse
[ PHONE RlNGS ]FBI Special Agent in Charge Fossa speaking

Laat me u voorstellen aan leidend speciaal agent van de FBI van Portland,Richard Brooks
Let me introduce Special Agent- in- Charge...... of the FBl' s Portland field office...... Richard Brooks

Ze is speciaal agent Bishop.
She's Special Agent Bishop.

Speciaal agent Gibbs van NCIS.
SA Gibbs, NCIS.

Luitenant McCormack, ik ben speciaal agent Hutchinson van het NOAA.
Lieutenant McCormack I'm Special Agent Hutchinson NOAA.

Een malloot, eigenlijk,’ zei speciaal agent Jack Danahy, die jaren aan de zaak werkte.
A wacko, really,” said FBI special agent Jack Danahy, who worked the case for years.

‘Speciaal agent Talbot Carter, om precies te zijn.
“Special Agent Talbot Carter, to be precise.

Dit is speciaal agent Marcus Pike.
This is Special Agent Marcus Pike.

Speciaal agent Kensi Blye, NCIS.
Special Agent Kensi Blye, NCIS.

Zeer speciaal agent Tony DiNozzo.
Very special Agent Tony DiNozzo.