spuugt oor Engels

spuugt

werkwoord

Soortgelyke frases

spugen
barf · be sick · cast · chuck · chunder · decline · disallow · disavow · discard · disgorge · dismiss · dispose · drive the porcelain bus · dump · hurl · loathe · pitch · pray to the porcelain god · puke · puke up · ralph · rebut · refuse · refute · regurgitate · reject · relay · repress · repulse · resend · retch · send back · shun · spew · spit · spit up · spurn · throw · throw away · throw up · throwup · to spew · to spit · to throw up · to vomit · toss · toss one's cookies · upchuck · vomit · withhold · yak

spuug
expectoration · saliva · spit · spittle · sputum

druppel spuug
spittle

voorbeelde

Ze spuugt bloed uit.
[ coughs ] She's spitting up blood.

Papa, wist je dat... dat wanneer een uil sterft het een haarbal spuugt?
Daddy, did you know that when owls die they cough up a fur-ball?

Niemand spuugt op me.
Nobody spits on me.

Om mensen als u iets te leren... is alsof je spuugt op het hele schoolsysteem.
Trying to teach people like you is like spitting in the face of the entire educational system. No, sir.

Hij neemt een mondvol bittere koffie en spuugt hem bijna direct weer uit, maar kan nog net slikken.
He takes a bitter mouthful of coffee and nearly spits it right back out, but manages to swallow.

Alba kauwt het tot pulp en spuugt het als ze met je klaar is gewoon weer uit.’
Alba will chew it all up and spit it out when she’s done.”

Adam Murvall spuugt de woorden uit.
Adam Murvall spits out the words.

‘We halen jou weg,’ schrijft ze, en zodra ik het heb gelezen spuugt ze op de doek en veegt het van de lei.
“We getting you out,” she writes, and soon as I read it, she spits on the rag and wipes it off the slate.

‘Onze meneer Luttrell spuugt hen in het gezicht als hij had kunnen zien hoe die jou aankeken.
Old Mr Luttrell spit in their face if he see how they look at you.

Het koffiezetapparaat sist en spuugt de laatste druppels uit, grote plonzen vallen in het geharde glas.
The coffee machine hisses and sputters the final drops, big plops falling into the tempered glass.

Tot iemand spuugt in zijn oog.
Till somebody spits in his eye.

Je spuugt de boel onder.
You got schmutz all over the phone.

Wie spuugt er op je?
Who spits on you?

En ze spuugt water uit.
And she's exuding water.

Palestijnse en Jordaanse vertegenwoordigers die hun volk dagelijks ophitsen tegen Israel, zouden niet verrast moeten zijn als hun eigen volk hen vervolgens in het gezicht spuugt, schoenen naar hen gooit, en hen van de Tempelberg verdrijven.
Palestinian and Jordanian officials who incite their people against Israel on a daily basis should not be surprised when their constituents spit in their face, throw shoes at them or expel them from a mosque.

Je spuugt niet in de hand die je voedt.
You don't bite the hand that feeds you.

Er zitten grassprieten in haar haar: terwijl ik kijk, spuugt ze wat gras uit.
There are lawn clippings stuck in her hair: as I watch, she spits out blades of grass.

Je spuugt op me.
You spit on me!

Zelfs Whitechapel spuugt op mannen die kinderen kopen.”
Even in the cesspit of Whitechapel, they spit on men who buy children.”

Ik wil mijn tweede termijn in de senaat en Medlov is van mij, maffiaman,’ spuugt Wallace naar Luca.
I want my second term in the Senate, and Medlov is mine, Mafia Man,” Wallace spits at Luca.

Wanneer Tor spuugt, denkt hij aan zielzorg en wat dat voor een priester betekent.
When Thor spits, he thinks of caring for a soul and what it means to be a priest.

Je spuugt mij in het gezicht en gaat knokken in een bar.
Spit in my mouth and fight in a bar?

Nou, die onderzeeër spuugt allemaal onderdelen over onze vloer
Well your sub is spitting parts all over our floor

HIJ KOKHALST EN SPUUGT Alles oke?
~ Hey, everything okay?

Ik probeer de jongen die zich nu in bochten wringt, naar me spuugt en klauwt als een wilde kat, in bedwang te houden.
I try to keep hold of the boy who is twisting, spitting, and clawing now—a wildcat of a boy.