stand-upcomedian oor Engels

stand-upcomedian

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

stand-up comedian

naamwoord

subklasse van komieken

comedian of stand-up comedy

Niemand is blijer en meer bijdehand dan een stand-upcomedian.
No one's happier and more well-adjusted than a stand-up comedian.

voorbeelde

Ze zou zien dat ik werd geaccepteerd door succesvolle stand-upcomedians.
She’d see me being accepted by successful comedians.

Elke rit met hem was als een kleine show van een stand-upcomedian.
With him, every drive is a stand-up show.

Ze ontmoette hem voor het eerst toen hij optrad als stand-upcomedian in haar hotel.
When she’d first met him he was a stand-up comedian at her hotel.

Weet je wat het ergste is aan het stand-upcomedian zijn?’
Do you know the worst thing about being a stand-up comedian?

Linda Smith (Erith, 29 januari 1958 - 27 februari 2006) was een Britse stand-upcomedian en comedyschrijfster.
Linda Helen Smith (29 January 1958 – 27 February 2006) was an English comedian and comedy writer.

‘Je had stand-upcomedian moeten worden, Diva.
‘You should be doing stand-up, Diva.

Je zou zo een echte stand-upcomedian kunnen worden.
You could be a real stand-up comic.

Ik weet zeker dat een heleboel stand-upcomedians ervan dromen om die SNL-openingsmonoloog te mogen doen.
I’m sure a lot of stand-ups dream of doing that opening SNL monologue.

‘Zie ik eruit als een stand-upcomedian, Nightingale?
'Do I look like a stand-up comedian, Nightingale?

Een special van een uur is de Heilige Graal voor een stand-upcomedian.
An hour-long special is the holy grail of stand-up.

Hij had de podiumuitstraling van een goed acteur of een stand-upcomedian.
He had the stage presence of a fine actor or a stand-up comedian.

Hij was een gepensioneerde stand-upcomedian.
He was a retired stand-up comic.

We kwamen aan bij Sweet Cheeks en ik ontmoette de andere stand-upcomedians.
We arrived at Sweet Cheeks, and I met with the other comics.

‘Zo werkt het: ik ga het podium op en ik noem de namen van alle stand-upcomedians.
“Here’s how it works: I’m gonna go on stage and call each comic’s name.

‘Bedenk dat jullie deze stand-upcomedian nog nooit ergens anders hebben gezien.
“Keep in mind you’ve seen none of these comedians anywhere.

Intussen vertelde Kuhn grappen als een professionele stand-upcomedian.
Meanwhile, Kuhn cracked jokes like a professional stand-up comedian.

Niemand is blijer en meer bijdehand dan een stand-upcomedian.
No one's happier and more well-adjusted than a stand-up comedian.

Garcia treedt ook op als stand-upcomedian.
Garcia performs as a stand-up comedian.

Misschien dat u stand-upcomedian kunt worden zodra u weer in Frankrijk terug bent, Calque?
Maybe you could become a stand-up comedian when you get back to France, Calque?

Is dit, zeg maar, een rolletje als stand-upcomedian of een echte rol?
Is this, like, a bit part as a stand-up comic, or a real role?

Kinison werd uiteindelijk een van de beroemdste stand-upcomedians van de jaren tachtig.
Kinison went on to become one of the most famous comedians of the eighties.

SNL was en blijft een geweldig lanceerplatform voor stand-upcomedians.
SNL was and remains a massive launching pad for comedians.

In Zimbabwe is hij vooral bekend om zijn optredens als stand-upcomedian.
In Zimbabwe he is above all known for his performances as a stand-up comedian.

Voor de wedstrijd waren de andere stand-upcomedians sterk gefocust.
Before the competition, the other comics were intensely focused.

Alf Poier (Judenburg, 22 februari 1967) is een Oostenrijks artiest en stand-upcomedian.
Alf Poier (born 22 February 1967 in Judenburg, Styria) is an Austrian artist and stand-up comedian.