stankafsluiter oor Engels

stankafsluiter

Een toestel voor het weren van bedorven lucht of gas van uit afvoerpijpen,riolen enz.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

air trap

Een toestel voor het weren van bedorven lucht of gas van uit afvoerpijpen,riolen enz.

A contrivance for shutting off foul air or gas from drains, sewers, etc.

voorbeelde

Het samenbrengen, ten gunste van derden, van een breed scala aan vloeren van metaal, trappen van metaal, metalen poorten en hekken, metalen balustrades voor hekken, daken van metaal, schuttingen van metaal, producten van metaal voor het zeven, filteren en soortgelijke doeleinden, te weten raamhorren van metaal, stankafsluiters van metaal (sifons), deuren en ramen van metaal, rolluiken van metaal, zonneblinden van metaal, deurknoppen van metaal, raamgrepen van metaal, metalen panelen voor deuren en ramen, metaalkabels en -draad, niet voor elektrische doeleinden
The bringing together, for the benefit of others, of metal floors, metal staircases, metal gates and fences, metal railings for fences, metal roofing, metal palings, metal products manufactured for sifting, filtering and similar purposes, namely, metal window screens, drain traps (valves) of metal, metal doors and windows, metal rolling shutters, metal jalousies, metallic door handles, metallic window handles, metal panels of doors and windows, metal cables and wires not for electrical purposes

WC-potten en closetcombinaties met ingebouwde stankafsluiter
WC pans and WC suites with integral trap

Sifons van plastic (plastic stankafsluiters) [kleppen]
Traps of plastic (drain traps of plastic) [valves]

Stankafsluiters van kunststof
Traps of plastic

Stankafsluiters
Stink traps

Afvoerkanalen, deksels, buizen, pijpstoppen en stankafsluiters van metaal
Draining channels, covers, pipes, plugs and traps of metal

Stankafsluiters (kleppen), niet van metaal, draineerbuizen
Drain trap (valves), not of metal, drain pipes

Sifons (stankafsluiters), watertoe- en -afvoerbuizen, waterleidingsarmaturen van metaal
Siphons (traps), pipes for supplying and removing water, water-pipe fittings of metal

Afvoerputjes, stankafsluiters en rioolpijpen, allemaal voornamelijk van plastic materialen
Gullies, gully traps and pipes all being predominantly of plastics material

Armaturen voor sanitair aardewerk, te weten mengkranen voor wastafels, badkuipmengkranen, douchemengkranen, douchegarnituren, stankafsluiters, afvoerarmaturen, alle voornoemde goederen uitsluitend voor gebruik in sanitaire installaties, alsmede zonder kleppen, terugslagkleppen, kleppen en armaturen en accessoires voor apparaten voor vloeistofverdeling
Fittings for sanitary ceramics, namely taps for washstands, filling taps for bathtubs, shower taps, shower sets, odour traps, drain fittings, all of the aforesaid goods being intended solely for use in sanitary installations, and without valves, non-return valves, valves and fittings and apparatus fittings for fluid distribution

Afvoerputjes, stankafsluiters, roosters voor stankafsluiters en buizen, niet van metaal
Gullies, gully traps, grids for gullies and pipes, none being of metal

Goederen van plastic, te weten halffabricaten voor sanitaire installaties, pakkingen en afsluiters van rubber of silicone, stankafsluiters
Goods of plastic materials, namely semi-manufactured goods for sanitary products, seals and valves of rubber or silicon, drain traps

Nadat Walker de gootsteen in haar keuken had gecontroleerd, vroeg hij: ‘Weet je waar de stankafsluiter is?’
Walker checked out her kitchen sink, then asked, “Do you know where the trap is?”

Bouwmaterialen (van metaal), met name voor waterafvoerinstallaties bij de constructie van gebouwen, met name geprefabriceerde bouwelementen (van metaal) voor het aanleggen van installaties, voor het verzamelen en afvoeren van water, oppervlaktewater, rioolwater en andere vloeistoffen (voor zover begrepen in klasse 6), met name afvoergoten, afvoeren, buizen, roosters, stankafsluiters en afdekkingen, met name voor de chemische en farmaceutische industrie, de voedings- en genotsmiddelenindustrie, voor industriële gebouwen, buiteninstallaties, balkons en terrassen, keukens en kantines, zwembaden, zuiveringsinstallaties en vuilstortplaatsen alsmede voor woninginrichting, metaalwaren, voor zover begrepen in deze klasse
Metal building materials, in particular for drainage installations in building construction, in particular prefabricated building elements of metal for the construction of installations, for the collection and drainage of water, surface water, waste water and other liquids (included in class 6), in particular drainage channels, drains, pipes, grates, odour traps and covers, in particular for the chemical and pharmaceutical industries, the food industry and the luxury food, tobacco and alcohol industries, for industrial buildings, exterior installations, balconies and terraces, kitchens and canteens, swimming pools, waste water treatment plants and landfill sites, and for interior furnishings, goods of metal, included in this class

Alle inrichtingen moeten beschikken over een adequaat waterafvoersysteem, en alle kolken en afvoerkanalen moeten naar behoren zijn aangelegd en zijn voorzien van stankafsluiters en ontluchters die door de FSIS zijn goegekeurd, overeenkomstig 9 CFR 381.49 a), c).
All establishments shall have an efficient drainage and plumbing system, and all drains and gutters shall be properly installed with traps and vents approved by FSIS, in accordance with 9 CFR 381.49 (a), (c).

Telescopische stankafsluiters
Telescopic traps

Bad-, bodem-, plafond-, kelder-, industriewater-, regenwater- en kanaalafvoerbuizen (goten) met of zonder stankafsluiters en/of afsluiters tegen het opstuwen
Bath, floor, roof and cellar runoffs, service water, rainwater and sewer outflows (gullies) with and without anti-odour and/or backwater valves

Afvoerputjes en stankafsluiters van kunststof
Floor drains and traps of plastic

Plafondluchtuitlaten, afscheiders voor condens, sifon, stankafsluiters voor verwarmings-, ventilatie- en sanitaire installaties
Ceiling diffuser outlets, separators for condensation, siphons, odour traps for heating, ventilation and sanitary installations

Staande kranen, mengkranen en accessoires, stankafsluiters (sifons)
Water taps, mixer taps and fittings, traps (siphons)