stapt uit oor Engels

stapt uit

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

plural imperative of uitstappen.
second- and third-person singular present indicative of uitstappen.
( archaic) plural imperative of [i]uitstappen[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

stap uit
stapte uit
stapten uit
stappen uit
met het verkeerde been uit bed stappen
get up on the wrong side of the bed
Hink-stap-springen uit stand
standing triple jump

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Omstreeks kwart voor zes was ik aan het station en de heer en dame stapten uit.
I got to the station about a quarter to six and the lady and gentleman got out.Literature Literature
Ze stapten uit de auto en keken om zich heen.
They climbed out of the vehicle and looked around.Literature Literature
Hij stapte uit zijn auto en kwam dichterbij, het paard met een nadenkende frons aandachtig bekijkend.
Getting out of his rig, Dan approached, examined the horse with a thoughtful frown.Literature Literature
Ik stapte uit, rommelde in de gereedschapskist en vond de sneeuwkettingen.
I got out, rummaged in the tool kit, and found the snow chains.Literature Literature
Nick Fogelsong stapte uit zijn Blazer.
Nick Fogelsong climbed out of his Blazer.Literature Literature
Zelfs Kevin stapte uit de vrachtwagen.
Even Kevin got out of the truck.Literature Literature
Kai Fierro, Gwens receptioniste, stapte uit.
Kai Fierro, Gwen’s receptionist, got out of the passenger side.Literature Literature
Toen hoorde ik een naad opengaan en ze stapte uit haar tuniek en liep naar mijn bed.
Then a seam whispered open and she shrugged off her tunic, stepped out of it and tiptoed to my bed.Literature Literature
Michael stopte en Kristine deed de deur open en stapte uit.
Michael stopped, and Kristine opened the door and stepped out.Literature Literature
Ze stapten uit en de auto reed weg.
They got out and the car drove off.Literature Literature
Het was een kort ritje en ze stapten uit achter de Parijse Opéra.
It was a short ride, and they got out behind the Paris Opéra.Literature Literature
Stringer en Sabine stapten uit en draafden naar hem toe, ineengedoken in hun jassen.
Stringer and Sabine climbed out and jogged up, hunched into their jackets.Literature Literature
Duncan stapte uit en hielp haar met zijn goede hand naar buiten.
Duncan exited, helping her out with his good hand.Literature Literature
Dortlich stapte uit de vrachtwagen en liet de ketting op de grond vallen.
Dortlich got out of the truck and dropped the chain to the ground.Literature Literature
Inspecteur Stanley Creighton stapte uit.
Captain Stanley Creighton got out.Literature Literature
Drie figuren stapten uit de mist, zich afscheidend van iets wat een eindeloze rij achter hen leek.
Three figures stepped forward from the fog, separating from the seemingly endless throng beyond.Literature Literature
Doc stapte uit met zijn handen in zijn zakken, Hannah met een miniem grijnsje.
Doc emerged with his hands in his pockets, Hannah with a minute grin spearing her face.Literature Literature
Ze parkeerde, stapte uit, deed het achterportier open en keek naar het meisje.
She parked, got out, opened the back door, and contemplated the girl again.Literature Literature
Fouad stapte uit en liep het trapje van het chalet op om de deur open te maken.
Fouad climbed out and went up the steps of the chalet to unlock the door.Literature Literature
Ze stapten uit de auto aan het ziekenhuis, juist?
They got out of the car at the hospital, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij stapt uit bed, wetend dat actie de beste manier is om de demonen pootje te lichten.
He gets out of bed, knowing that action is the best way to keep the demons off balance.Literature Literature
Ze wachtte tot hij het grasveld was overgestoken en toen zette ze haar zonnebril af en stapte uit.
She waited for him to cross the grass, then took off her sunglasses and got out of the car.Literature Literature
Hij stapt uit, sluit af, loopt over het pad, de trappen op, hoort de rockmuziek.
He got out, locked the pick-up, walked up the drive, climbed the steps, heard the rock music.Literature Literature
Hij zag haar en stapte uit Olivers oude auto.
Looking at her and stepping out of Oliver’s ancient car.Literature Literature
‘Verdorie nog aan toe.’ 24 Ik stapte uit en stond meteen tot mijn knieën in het water.
‘Oh, absolute bloody hell.’ 24 I GOT OUT of the Land Rover, stepping straight down into the water.Literature Literature
21625 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.