statische bibliotheek oor Engels

statische bibliotheek

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

static library

voorbeelde

233 Zoals hierboven is uiteengezet, betwisten de partijen niet dat de kern het hart vormt van de „taalkundige ontwikkeling”. Hij bestaat niet uit statische bibliotheken die losstaan van de „taalkundige ontwikkeling”, maar vormt er integendeel een integrerend en essentieel bestanddeel van.
233 As explained above, the parties are agreed that the kernel is at the core of the ‘linguistic development’ It is not made up of static libraries that are independent of the ‘linguistic development’, but, on the contrary, is an integral and essential part of it.

De statische bibliotheek moet opnieuw worden gebouwd met Xcode 10 en opnieuw ingepakt.
The static library has to be rebuilt with Xcode 10 and repackaged.

De KF5::XsltKde statische bibliotheek verwijderen
Remove the KF5::XsltKde static library

Statische bibliotheken die naar een binair bestand gecompileerd worden, moeten nu ook als positie-onafhankelijke code gecompileerd worden.
Static libraries being compiled into an executable now also need to be compiled as position independent code.

Een in een pakket geplaatste afhankelijkheid moet een statische bibliotheek zijn met de extensie .a, framework or .o.
A packaged dependency should be a static library having the extension, .a, .framework, or .o.

Aanmaken van een statische bibliotheek
10.- Making a static library

Dit pakket voorziet de ontwikkelingsheaders, statische bibliotheken en documentatie.
This package contains the development files, including headers, static libraries, and documentation.

De statische bibliotheek krijgt een naam met de syntaxis libNaam.a als je alleen een statische bibliotheek wilt.
The static libraries will be named the format libName.a if one is only interested on maintaining a static library.

Dit pakket voorziet de ontwikkelingsheaders, statische bibliotheken en documentatie.
This package provides the development headers, static libraries and documentation.

Laat KHolidays ook werken als statische bibliotheek
Make KHolidays work as static library too

De hierboven beschreven bibliotheken worden statische bibliotheken genoemd (static libraries).
The libraries described thus far are known as STATIC LIBRARIES.

Deze gedeelde code wordt gecompileerd naar statische bibliotheken, en de programma's die deze code gebruiken worden gelinkt tegen deze bibliotheken.
This shared code is compiled into static libraries, and the programs which use this code are linked against those libraries.

Alle native statische bibliotheken die in ANE worden gebruikt en die zijn gebouwd met libstdc++ werken niet meer met de nieuwste AIR SDK.
All the native static libraries used in ANE, which are built with libstdc++ will not work with the latest AIR SDK.

Een statische bibliotheek is een verzameling modules die m.b.v. ar(1) in een archief geplaatst zijn, en door middel van ranlib(1) zijn geïndexeerd.
The static libraries are collections of modules included in an archive with the utility ar(1) and indexed with the utility ranlib(1).

Om statische bibliotheken die geschikt zijn voor LTO-verwerking te genereren, gebruik gcc-ar en gcc-ranlib; Om symbolen van een slank objectbestand te gebruiken, gebruik gcc-nm.
To generate static libraries suitable for LTO processing, use gcc-ar and gcc-ranlib; to list symbols from a slim object file use gcc-nm.

Dankzij deze functie kunnen ontwikkelaars de statische bibliotheken die ze in hun ANE hebben gemaakt of ontvangen, opnieuw gebruiken zonder dat ze de bron naar de ANE moeten kopiëren.
This feature will allow developers to reuse the static libraries they created or received in their ANE, without having to copy the source into the ANE.

Als men daarentegen een statische bibliotheek wil maken (of twee versies om zo ook de mogelijkheid tot statisch linken te kunnen bieden) dan moet als volgt te werk worden gegaan:
If on the other hand, one would like to make a static library (or two versions are needed to be able to offer statically linked copies) then one has to proceed as follows:

Verstrekking van een bibliotheek met foto's, audio- en video-opnamen, audioclips, videoclips en met andere geluiden of statische of bewegende beelden
Provision of a library of photographs, audio and video recordings, audio clips, video clips and of other sounds or static or moving images

In een statische bibliotheek is het onnodig om functies op te nemen die sporadisch worden gebruikt. Zolang deze functies in hun eigen module zijn opgenomen, zullen ze niet worden meegelinkt door programma's die ze niet nodig hebben.
In a static library it is unnecessary to include functions whose usage is infrequent; as long as those functions are contained in their own module, they will not be linked in to those programs that do not required them.

We komen vanuit een tijd met statische informatie, die je vindt in boeken, bibliotheken en bushaltes, via een periode van digitale informatie in een periode van vloeiende informatie, waar je kinderen zullen verwachten dat ze alles overal en altijd kunnen vinden, van kwantumfysica tot middeleeuwse wijnbouw, van gendertheorie tot het weer van morgen, net zoals je het licht aandoet -- denk je dat eens in.
We're moving from a time of static information, held in books and libraries and bus stops, through a period of digital information, towards a period of fluid information, where your children will expect to be able to access anything, anywhere at any time, from quantum physics to medieval viticulture, from gender theory to tomorrow's weather, just like switching on a lightbulb -- Imagine that.

Zoals eerder vermeld zijn er bij Linux twee verschillende typen bibliotheken, statische en gedeelde.
As we already mentioned, under Linux there are two types of libraries: static and shared.

Het bestand platform.xml moet een vermelding bevatten naar deze resources voor pakketafhankelijkheden in platform_xml, een statische Objective C-bibliotheek (.a) gebouwd voor iOS en het bestand library.swf.
iPhone-ARM folder contains dynamic_swift_framework_file as mentioned in package dependencies in platform_xml, Objective C Static library (.a) built for iOS and library.swf file.

De FindOpenSSL module heeft een nieuwe OPENSSL_MSVC_STATIC_RT optie gekregen om te zoeken naar bibliotheken met de statische runtime van MSVC.
The FindOpenSSL module gained a new OPENSSL_MSVC_STATIC_RT option to search for libraries using the MSVC static runtime.

Het is niet alleen statische informatie, het is een bibliotheek met meer dan 100 KPI’s met realtime data van uw EAM-systeem Personalization
It’s not just static information, it is a library with more than 100 KPIs with real time data from your EAM system Personalization

Gewijzigde versies, met inbegrip van maar niet beperkt tot poorten naar nieuwe besturingssystemen, bestaande poorten met nieuwe grafische interfaces en dynamische, gedeelde of statische versies van bibliotheken, moeten duidelijk als zodanig herkenbaar zijn en mogen niet verkeerd worden geïnterpreteerd als zijnde de originele bron.
Altered versions--including, but not limited to, ports to new operating systems, existing ports with new graphical interfaces, and dynamic, shared, or static library versions--must be plainly marked as such and must not be misrepresented as being the original source.