stemden af oor Engels

stemden af

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

plural past indicative and subjunctive of afstemmen.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

stemt af
stemmen af
stem af
stemde af

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Allen zette de radio aan en stemde af op een lokaal FM-station dat lichte muziek uitzond.
Allen turned on the radio, tuning it to a local lite FM station.Literature Literature
Hij zette de radio aan en stemde af op een lokaal station.
He turned the radio on to a local station.Literature Literature
Hij zette de radio aan en stemde af op Radio 5 Live.
He turned on the radio and tuned it in to Radio 5 Live.Literature Literature
'Zevenhonderd en drienvijftig duizend mensen stemden af op TomatenVers of blik?'
‘Seven hundred and fifty-three thousand people tuned in to Tomatoes.’Literature Literature
De piloot stemde af op NASA-frequentie.
The pilot keyed into the NASA frequency.Literature Literature
Hij stemde af op de blindlandingsfrequentie en hoorde een enkele hoge toon.
He tuned in to the blind-landing frequency and heard a single high note.Literature Literature
Hij stemde af op de kortegolf en ving het vroege-ochtendprogramma van Radio Nairobi op.
He tuned in to the shortwave frequency and picked up the early morning commercial transmission of Radio Nairobi.Literature Literature
Ze luisterde weer, stemde af op de frequentie waar de stem was geweest.
She listened again, tuning into the frequency where the voice had been.Literature Literature
Ik stemde af op MSNBC waar Dan Abrams in gesprek was met de voormalige FBI-criminoloog John Manzi.
I tuned in to MSNBC, where Dan Abrams was talking to the former FBI profiler John Manzi.Literature Literature
Hij verloor het zijne bijna toen hij...’ Cashin stemde af op een klassieke zender.
My next guest knows about life, he almost lost his in a...’ Cashin found the classical station.Literature Literature
Pernazzo stemde af op RAI Radio 2.
Pernazzo turned on RAI Radio 2.Literature Literature
Ze zette de radio aan en stemde af op WBZ, de nieuwszender van Boston.
She turned on the radio and moved the dial to Boston's al -news radio station, WBZ.Literature Literature
Generaal Middleton stemde af op de frequentie.
General Middleton switched to the frequency.Literature Literature
Amalfi zette de FMontvanger op de toren aan en stemde af op de federale zender van Nieuw Aarde.
Amalfi turned on the tower’s FM receiver and tuned for New Earth’s federal station.Literature Literature
De vrouw liep naar het aanrecht, zette de radio aan en stemde af op een plaatselijke Chinese zender.
The woman went to the countertop and switched on the wireless, turning the dial to a local Chinese station.Literature Literature
Johanna zette de radio naast haar aan en stemde af op de bekende stem van Ian Zachary.
Johanna reached out to the radio by her chair and tuned in to the familiar voice of Ian Zachary.Literature Literature
Ik zette de autoradio aan en stemde af op Radio Een met harde en agressieve, moderne muziek.
I turned the radio on and tuned in to Radio One, loud and blaring and aggressively modern.Literature Literature
De eerste officier stemde af op het nieuwskanaal, negeerde SNN en schakelde naar BBC One.
The first officer flicked the channel to the news block, ignored SNN, and tuned to BBC One.Literature Literature
Hij zette de radio aan en stemde af op een klassieke zender.
He turned the radio on to a classical station.Literature Literature
Hij drukte de sleep -knop van de radio in, stemde af op cbs en viel onmiddellijk in slaap.
He put the radio on the sleep button, tuned the dial to CBS and promptly fell asleep.Literature Literature
Dent schakelde de microfoon weer in en stemde af op de frequentie van de IMC-bewakers.
Dent turned on the microphone again, and tuned into the IMC guards’ frequency.Literature Literature
Veronika zette de radio aan en stemde af op de lokale zender, die lichte, zomerse muziek draaide.
Veronika turned on the radio and tuned into the local station, which played light summer music.Literature Literature
Ze stemde af op de Rustige Favorieten op de 104,7 FM en dacht aan Bosse.
She tuned the radio to Easy-Listening Favorites on 104.7 and thought about Bosse.Literature Literature
Richard stemde af op de agrarische rubriek met de veeprijzen, keek naar haar en schudde zijn hoofd.
Richard tuned in the noon livestock reports, looked over at her, and shook his head.Literature Literature
Daarna verliet hij zijn geliefde jazzstation en stemde af op een rauw gitaarnummer van Lenny Kravitz.
He then tuned it away from his preferred jazz station and found a raw, metallic Lenny Kravitz song instead.Literature Literature
432 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.