stijger oor Engels

stijger

nl
Iemand die of iets dat stijgt.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Some one who or something that rises.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
De boot ligt aan stijger 32.
Boat's located at pier 32.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gegeven de steeds verdergaande globalisering van de fabricatie en de verschuiving van de EU naar derde landen zoals Singapore, Maleisië, Indonesië, Korea, India en China (en andere verwachte stijgers zoals Brazilië en wellicht Rusland), zal er een grotere behoefte zijn aan inspectie door de EU van fabricageplaatsen buiten de EU.
Due to the continuing increase in globalisation of manufacturing and its departure from EU to third countries such as Singapore, Malaysia, Indonesia, Korea, India and China (and others can be expected to increase such as Brazil, and perhaps Russia) there will be a greater need for EU inspection of non-EU manufacturing sites.EurLex-2 EurLex-2
Stijgers, dalers, het verandert voortdurend.
That creates the front page.QED QED
Dat ding kon nog stijgeren!
The thang still worked!OpenSubtitles OpenSubtitles
Zie je 'Snelle stijger' in plaats van een percentage, dan betekent dit dat de zoekterm een groei van meer dan 5000% heeft doorgemaakt.
If you see “Breakout” instead of a percentage, it means that the search term grew by more than 5000%.support.google support.google
De stand-inkoe begon te stijgeren nadat ze door'n kogel geraakt was.
The understudy reared herself when bullets were showered at her.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Overkappingen, tuigen, lijnen en stijgers, snel te openen vergrendelingen, sleepteugels en boegseerlijnen
Canopies, harnesses, lines and risers, quick release latches, tow bridles and tow linestmClass tmClass
Misschien is het een prijs- stijger, maar we verwachten enorme belangstelling
Perhaps it' s something of a fixer- upper, but we anticipate enormous interestopensubtitles2 opensubtitles2
Volgens mij probeert hij bij die motorboot bij de stijger te komen.
My guess is he's making for that motorboat by the jetty.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lockwood stond ze bekend als de meest ambitieuze sociale stijger in New York.
Lockwood, now infamous as the most determined social climber in New York.Literature Literature
‘Je hebt minstens een stijger, toch?’
‘Got a riser at least, haven’t you?’Literature Literature
De stand- inkoe begon te stijgeren nadat ze door ' n kogel geraakt was
The understudy reared herself when bullets were showered at heropensubtitles2 opensubtitles2
Ik kijk vanaf de stijger naar de naderende boten, klaar om hen te verwelkomen.
I watch the approach of the boats from the jetty, ready to welcome them.Literature Literature
Waarschijnlijk zijn we over een uur bij de noordelijke stijger, waar we de boot gehuurd hebben.
Probably about an hour out from north shore dock where we rented the boat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bedankt dat je er was op de stijger.
Thanks for being at the dock.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met een stijger kun je heel wat meer verdienen.
With a riser, you could make a good bit more.Literature Literature
Waarom, het op de boot en de stijger zat, weet ik niet?
What it was doing on the dock and your boat, I have no idea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat is iets waar elke parlementariër eigenlijk onmiddellijk voor moet gaan stijgeren.
This is something against which every parliamentarian should really protest vigorously.Europarl8 Europarl8
Een stijger in de lijst is Nico Reilly, hoofdredactrice van Bonfire Magazine.
And moving up from 25 on last year's list, is Nico Reilly, the editor-in-chief of Bonfire magazine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ga naar de boot bij de stijger en daarna sleur ik hem naar je kantoor voor dialyse.
I'm going to meet the boat at the dock, then I'm going to drag his ass over to your office for dialysis prep.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jill, je hebt meteen contact opgenomen toen je kon, wat de enige reden is waarom Nina en ik op tijd bij de stijger waren.
Jill, you got a hold of me as soon as you could, which is the only reason Nina and I were there waiting as soon as you docked.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een katholieke koning aan het hoofd van een Frans leger zou de Engelsen doen stijgeren...
A Catholic king at the head of a French army would make the English rise up...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaniere mag dan een stijger hebben, maar er is iets aan de hand in Kokatahi.
Kaniere may have a riser, but something’s happening at Kokatahi.Literature Literature
De ‘line-height: 0’ verzekert dat er geen ruimte overblijft voor stijgers en dalers boven en onder de afbeeldingen in de ‘content’ eigenschap.
The 'line-height: 0' makes sure there is no room left open for ascenders and descenders above and below the images in the 'content' property.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De bedrijven van deze pagina zijn ook verbonden met de trefwoorden: antiroest en antizuur bekledingswerkzaamheden, verhuur van stijgers voor de bouw, brandwerende behandelingen, reiniging van ijzer, bekledingen voor zwembaden.
The following keywords are also attached to the companies on this page: application of corrosion- and acid resistant coatings, scaffolding rental for the building trade, fire-retardant treatments, iron cleaning, coverings for swimming-pools.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
185 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.