stof van dierlijke oorsprong oor Engels

stof van dierlijke oorsprong

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

material of animal origin

voorbeelde

Het fundamentele uitgangspunt bij het vaststellen van MRL's is dat het geconsumeerde residu van de stof in voedsel van dierlijke oorsprong de aanvaardbare dagelijkse inname (ADI) niet mag overschrijden.
The basic principle for setting MRLs is that the residue of the substance consumed in food of animal origin must not exceed the acceptable daily intake (ADI).

k) meststof: stof die producten van dierlijke oorsprong bevat en op het land gebruikt wordt om de vegetatiegroei te bevorderen; de stof kan spijsverteringsresiduen van biogasproductie of compostering bevatten;
(k) fertilisers: any substance containing products of animal origin utilised on land to enhance growth of vegetation; it may include digestion residues from bio-gas production or composting;

k) "meststof": stof die producten van dierlijke oorsprong bevat en die op het land gebruikt wordt om de vegetatiegroei te bevorderen; de stof kan spijsverteringsresiduen van biogasproductie of compostering bevatten;
(k) "fertilisers": any substance containing products of animal origin utilised on land to enhance growth of vegetation; it may include digestion residues from bio-gas production or composting;

d) een verbod op de aanwezigheid van een stof of residuen ervan in een product van dierlijke oorsprong.
(d) a prohibition on the presence of a substance or residues thereof in a product of animal origin.

een verbod op de aanwezigheid van een stof of residuen ervan in een product van dierlijke oorsprong .
a prohibition on the presence of a substance or residues thereof in a product of animal origin .

het maximumgehalte aan residuen van een farmacologisch werkzame stof dat toelaatbaar is in levensmiddelen van dierlijke oorsprong (maximumwaarde voor residuen);
the maximum concentration of a residue of a pharmacologically active substance which may be permitted in food of animal origin (maximum residue limit);

het maximumgehalte aan residuen van een farmacologisch werkzame stof dat toelaatbaar is in levensmiddelen van dierlijke oorsprong (maximumwaarde voor residuen);
the maximum concentration of a residue of a pharmacologically active substance which may be permitted in food of animal origin (‘maximum residue limit’);

het maximale gehalte aan residuen van een farmacologisch werkzame stof dat toelaatbaar is in levensmiddelen van dierlijke oorsprong („maximumwaarde voor residuen”);
the maximum concentration of a residue of a pharmacologically active substance which may be permitted in food of animal origin (‘maximum residue limit’);

a) het maximale gehalte aan residuen van een farmacologisch werkzame stof dat toelaatbaar is in levensmiddelen van dierlijke oorsprong ("maximumwaarde voor residuen");
(a) the maximum concentration of a residue of a pharmacologically active substance which may be permitted in food of animal origin (“maximum residue limit”);

a) het maximale gehalte aan residuen van een farmacologisch werkzame stof dat toelaatbaar is in levensmiddelen van dierlijke oorsprong ("maximumwaarde voor residuen");
(a) the maximum concentration of a residue of a pharmacologically active substance which may be permitted in food of animal origin ("maximum residue limit");