stretcher oor Engels

stretcher

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

stretcher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
De trainers en zijn helpers droegen hem op een stretcher naar de zijlijn.
The trainer and coaches were carrying him towards the sidelines on a stretcher.Literature Literature
Tja de meeste kerels zouden op'n stretcher om morfine roepen...
Most men would be strapped to a gurney screaming for morphine, but...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fordyce ontvouwde een laag, op een stretcher lijkend bed op de grond en opende een zwarte plastic doos.
Fordyce unfolded a low stretcherlike cot along the floor and opened a black plastic box.Literature Literature
Stretchers voor walvissen en dolfijnen
Whale and dolphin stretcherstmClass tmClass
‘Het gaat prima,’ zei ik, en precies op dat moment droegen twee agenten een stretcher door de voordeur naar buiten.
"""We're fine,"" I said, as two of the officers wheeled a stretcher out the front door."Literature Literature
'Doctor Franklin Burt,' kwam de kalme stem vanaf de stretcher.
Franklin Burt, came the quiet voice from the stretcher.Literature Literature
Stretchers, brancards, brancards voor medisch gebruik, brancards voor patiëntenvervoer, matrassen voor brancards van ziekenhuispatiënten, bedden en meubilair voor medisch gebruik, uitrustingen voor het verplaatsen van patiënten, onderzoekstafels voor ziekenhuizen, stoelen voor medisch gebruik, chirurgische, medische, tandheelkundige en diergeneeskundige toestellen en instrumenten, orthopedische artikelen
Stretchers, stretchers for the sick, stretchers for medical use, stretchers for patient transport, mattresses for hospital patient trolleys, medical furniture and bedding, equipment for moving patients, hospital examination tables, chairs for medical use, surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments, orthopedic articlestmClass tmClass
Het waren die nacht vijf in hetzelfde huis wonende oude dames die werden afgevoerd, één op een stretcher.
That night it was five elderly ladies living in the same house who were taken away, one of them on a stretcher.Literature Literature
Ik kan wel voor een stretcher zorgen, als je wil proberen wat te slapen.’
I can get you a zed bed, if you’d like to try and get some sleep.’Literature Literature
We regelen een stretcher.
We'll get you some kind of stretcher.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ernie haalde de stretcher uit de ambulance en legde die op het trottoir.
Ernie hauled a stretcher out of the back of the ambulance and laid it on the pavement.Literature Literature
De stretcher was op een stel ski’s bevestigd en Hans trok hem met een rond zijn middel gebonden touw achter zich aan.
The stretcher was lashed to a pair of skis, and Hans pulled it with a rope tied around his waist.Literature Literature
Toen de dokter weg was, slaagde Hugo Spohler erin van de stretcher te klimmen en de ziekentent uit te lopen.
When the doctor had gone, Hugo Spohler managed to get off the stretcher and walk out of the tent.Literature Literature
Ik wacht nu op een ambulance met een speciale stretcher.
I'm waiting for an ambulance with a special stretcher.Literature Literature
We hebben hier nog een stretcher nodig.
Hey, we need another gurney over here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij wendde zijn ogen van haar gezicht af en richtte zijn aandacht op de man op de stretcher.
His eyes left her face, and he turned his attention to the man lying on the stretcher.Literature Literature
‘We moeten ze op de stretchers rollen.’
‘We need to roll them on to the stretchers.’Literature Literature
Ik kniel neer op de piepende stretcher om de plaatjes los te maken, zelfs die van de reizen.
I kneel forward on the squeaky camp bed to take the pictures down—even the ones of the trip.Literature Literature
Stoelen, Leunstoelen, Leunstoelen, Hangmatten, Stretchers voor op het strand
Chairs, Settees, Settees, Hammocks, Sun loungerstmClass tmClass
Ook wist ik niet hoe je het zijhek van de stretcher omlaag moest klappen.
Nor could I figure out how to lower the side rail.Literature Literature
Meubelen voor binnen en buiten, Tuinmeubelen,Met name stoelen, Zetels, Divans, Zitkrukjes, Voetsteunen, Tafels, Stoelen, Ligstoelen, Tuinbanken, Strandstoelen, Stretchers voor op het strand,Alle voornoemde goederen van hout, Kurk, Riet, Teen, Hoorn, Been, Riet, bies, Bamboe,Doek, metaal, combinaties van deze materialen of Producten vervaardigd uit plastic voor zover niet begrepen in andere klassen
Indoor and outdoor furniture, garden furniture, in particular chairs, seats, divans, stools, footrests, tables, chairs, deckchairs, garden benches, beach chairs, sun loungers, all the aforesaid goods of wood, cork, cane, wicker, horn, bone, reed, bamboo, cloth, metal, combinations of these materials or goods of plastic not included in other classestmClass tmClass
Stretchers voor onder de douche
Shower stretcherstmClass tmClass
Er stonden ook twee ambulances met open achterdeuren en zonder stretchers.
Also on the street were two ambulances, their back doors open, their gurneys gone.Literature Literature
Er stond een stretcher in een hoek, met daarop een stapel kleren en een mobiele telefoon.
There was a cot in one corner, and on the cot lay a pile of clothing and a cell phone.Literature Literature
Binnen één minuut heb je zelf een stretcher nodig.
You'll be needing your own stretcher in a minute.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
213 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.