substance oor Engels

substance

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

substance

naamwoord

Kan de Commissie meedelen wat precies moet worden verstaan onder "style" en "substance" in deze aangelegenheid?
Can the Commission explain what is meant specifically by the terms 'style' and 'substance' in this context?

Substance

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Substance

Substance (Joy Division)

Substance (Joy Division album)

We moeten Substance 33 bemachtigen voor de transactie.
We have to recover Substance 33 before it trades hands.

Soortgelyke frases

No Substance
No Substance

voorbeelde

Deze stof wordt aangeduid met SDA Substance Name: C6-C12 alkyl carboxylic acid en SDA Reporting Number: 13‐005‐00.
This substance is identified by SDA Substance Name: C6-C12 alkyl carboxylic acid and SDA Reporting Number: 13-005-00.

TL59 Betaling aan een derde, met inbegrip van betaling aan een trust (soms „in-substance defeasance” genoemd), ontheft de debiteur op zich niet van zijn primaire verplichting jegens de crediteur, indien hierbij geen sprake is van een ontheffing van rechtswege.
AG59 Payment to a third party, including a trust (sometimes called ‘in-substance defeasance’), does not, by itself, relieve the debtor of its primary obligation to the creditor, in the absence of legal release.

Ofschoon dierproeven onvermijdelijk zijn, worden er maatregelen voorgesteld om het gebruik van dieren aan banden te leggen, met name door toepassing van het OSOR-systeem (One Substance One Registration). Doel is om onnodige duplicatie van proeven te voorkomen.
Although animal testing is inevitable, measures have been proposed to guarantee the lowest possible increase, for example the One Substance One Registration (OSOR) system, which will ensure that tests are not unnecessarily duplicated.

Gegevens over een werkzame stof, ingediend voor een bestaande werkzame stof die voor het eerst werd opgenomen in bijlage I van Richtlijn 91/414/EEG (EAS (existing active substance) op grond van Richtlijn 91/414/EEG).
Active substance data submitted for an existing substance initially included on Annex I of Dir. 91/414/EEC (EAS under Dir.

Deze stof wordt aangeduid met SDA Substance Name: C16-C18 and C18 unsaturated trialkyl glyceride en SDA Reporting Number: 11-001-00
This substance is identified by SDA Substance Name: C16-C18 and C18 unsaturated trialkyl glyceride and SDA Reporting Number: 11-001-00

Ook blijkt uit het document „EFSA’s note for guidance for petitioners presenting an application for the safety assessment of a substance to be used in food contact materials prior to its authorisation” (EFSA-richtsnoeren voor het aanvragen van een veiligheidsbeoordeling van een stof die wordt gebruikt bij de vervaardiging van materialen die bestemd zijn om met levensmiddelen in aanraking te komen), dat na een eerste beoordeling van de stof door de EFSA – ook indien de EFSA na die beoordeling heeft geconcludeerd dat de stof niet moest worden toegelaten – slechts om een nieuwe beoordeling kan worden verzocht indien de aanvullende informatie voor de EFSA reden zou kunnen zijn om van die eerste beoordeling terug te komen.
Similarly, it is clear from the document entitled ‘EFSA’s note for guidance for petitioners presenting an application for the safety assessment of a substance to be used in food contact materials prior to its authorisation’ that, where EFSA has made an initial evaluation of a substance (including in cases where EFSA has concluded, following that evaluation, that the substance should not be authorised), a fresh evaluation may be applied for only if the additional data may lead it to modify that evaluation.

Eén van de ter discussie staande voorstellen dat op enige instemming kan rekenen, is het door het Verenigd Koninkrijk en Hongarije voorgestelde OSOR-systeem (One Substance, One Registration), dat in de Raad uitvoerig ter sprake kwam.
Among the proposals under discussion, the OSOR system (‘one substance, one registration’) proposed by the UK and Hungary has received some backing and has been widely debated within the Council.

De volgende jurisdicties, die hebben toegezegd de punten van zorg in verband met de economische substance op het gebied van collectieve beleggingsfondsen aan te pakken, een positieve dialoog met de groep zijn aangegaan en bereid blijven tot samenwerking, hebben tot eind 2019 gekregen om hun wetgeving aan te passen:
The following jurisdictions, which committed to addressing the concerns relating to economic substance in the area of collective investment funds, have engaged in a positive dialogue with the Group and have remained cooperative, were granted until end 2019 to adapt their legislation:

Dat is een zenuwgas Substance # genaamd
Right there, that' s a nerve agent called Substance

Het voorstel inzake één registratie per stof, "one substance one registration”, zal in de toekomst denk ik van enorme betekenis zijn.
I believe that the 'one substance, one registration' proposal will be very significant in the future.

Deze stof wordt aangeduid met SDA Substance Name: C12-C18 alkyl carboxylic acid en SDA Reporting Number: 16-005-00.
This substance is identified by SDA Substance Name: C12-C18 alkyl carboxylic acid and SDA Reporting No: 16-005-00.

Deze stof wordt aangeduid met SDA Substance Name: C 16- C 18 and C 18 unsaturated alkyl carboxylic acid en SDA Reporting Number: 11-005-00
This substance is identified by SDA Substance Name: C16-C18 and C18 unsaturated alkyl carboxylic acid and SDA Reporting Number: 11-005-00

Deze stof wordt aangeduid met SDA Substance Name: C14-C18 and C16-C18 unsaturated alkyl carboxylic acid methyl ester en SDA Reporting Number: 04-010-00.
This substance is identified by SDA Substance Name: C14-C18 and C16-C18 unsaturated alkyl carboxylic acid methyl ester and SDA Reporting Number: 04-010-00.

Alle potentiële registranten, downstreamgebruikers en derden die overeenkomstig artikel 28 informatie bij het Agentschap hebben ingediend of over wie het Agentschap informatie heeft voor dezelfde geleidelijk geïntegreerde stof overeenkomstig artikel 15, of registranten die vóór de uiterste termijn bedoeld in artikel 23, lid 3, een registratie voor de geleidelijk geïntegreerde stof hebben aangevraagd, zijn deelnemer aan een informatie-uitwisselingsforum voor die stof (substance information exchange forum, SIEF).
All potential registrants, downstream users and third parties who have submitted information to the Agency in accordance with Article 28, or whose information is held by the Agency in accordance with Article 15, for the same phase-in substance, or registrants who have submitted a registration for that phase-in substance before the deadline set out in Article 23(3), shall be participants in a substance information exchange forum (SIEF).

verwelkomt recente pogingen om de wettelijke en administratieve lasten voor het MKB te verlichten, bijvoorbeeld de OSOR-benadering (One Substance One Registration (één stof, één registratie)), en wil dat exporteurs in de ACS-landen in het kader van de OSOR-benadering vrijelijk over de gegevens over stoffen kunnen beschikken
Welcomes recent attempts to lessen the regulatory and administrative impact on SMEs and in particular the One Substance One Registration (OSOR) approach, and calls for substance data to be made freely available to exporters in ACP countries as part of the OSOR approach

Voor het indienen van de vereiste gegevens raadpleegt de aanvrager de „Guidelines of the European Food Safety Authority for the presentation of an application for safety assessment of a substance to be used in food contact materials prior to its authorisation”.
For the submission of the required data, the applicant shall consult the ‘Guidelines of the European Food Safety Authority for the presentation of an application for safety assessment of a substance to be used in food contact materials prior to its authorisation’.

Wanneer een constructie of een reeks van constructies overeenkomstig lid 1 buiten beschouwing wordt gelaten, wordt de belastingschuld berekend op grond van de economische substance overeenkomstig het nationale recht.
Where arrangements or a series thereof are ignored in accordance with paragraph 1, the tax liability shall be calculated by reference to economic substance in accordance with national law.

Deze stof wordt aangeduid met SDA Substance Name: C14-C22 and C16-C22 unsaturated alkyl carboxylic acid en SDA Reporting Number: 07-005-00
This substance is identified by SDA Substance Name: C14-C22 and C16-C22 unsaturated alkyl carboxylic acid and SDA Reporting Number: 07‐005-00

Het heeft geoordeeld dat voor een omschrijving van dit begrip te rade kan worden gegaan met de door het directoraat-generaal Ondernemingen en Industrie van de Europese Commissie vastgestelde toelichting „MEDISCHE HULPMIDDELEN: toelichting – ‚Grensgeval’-producten, toedieningsproducten voor geneesmiddelen en medische hulpmiddelen waarin als integrerend bestanddeel een ondersteunende medicinale stof of een ondersteunend derivaat van menselijk bloed is verwerkt” („MEDICAL DEVICES: Guidance document – Borderline products, drug-delivery products and medical devices incorporating, as an integral part, an ancillary medicinal substance or an ancillary human blood derivative”; hierna: „toelichting inzake medische hulpmiddelen”).
It took the view that it could, for the purpose of defining that term, rely on the guidance document adopted by the European Commission’s Directorate-General for Enterprise and Industry and entitled ‘MEDICAL DEVICES: Guidance document – Borderline products, drug-delivery products and medical devices incorporating, as an integral part, an ancillary medicinal substance or an ancillary human blood derivative’ (‘the guidance document on medical devices’).

Drie dagen geleden, heb je in een security systeem gehacked en de diefstal van een chemisch wapen, Substance 33 vergemakkelijkt.
Three days ago, you hacked into a security system and facilitated the theft of a chemical weapon, Substance 33.