symbool oor Engels

symbool

naamwoord onsydig

Teken

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

symbol

naamwoord

character or glyph

De legende van een kaart toont wat elk symbool betekent.
The map's legend shows what each symbol stands for.

token

naamwoord

atomic piece of data

Jullie mogen je symbool opgeven om Lauren te redden.
Each of you have the choice to volunteer your tokens to save Lauren from elimination.

sign

naamwoord

Het symbool "&" staat voor "en".
The sign '&' stands for 'and'.

character · emblem · glyph

Symbool

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

symbol

verb noun

informatica

logical symbol

De legende van een kaart toont wat elk symbool betekent.
The map's legend shows what each symbol stands for.

Soortgelyke frases

Europees symbool
European symbol

terminale en niet-terminale symbolen
terminal and nonterminal symbols

religieus symbool
religious symbol

chemisch symbool
chemical symbol

symbolen
signs · symbols

wiskundig symbool
mathematical symbol

scheikundig symbool
chemical symbol

astronomisch symbool
astronomical symbol

voorbeelde

Men zou verder kunnen aanvoeren dat we momenteel in een tijd zitten die te veranderlijk is en te zeer door een crisis wordt geplaagd om over de symbolen van Europa na te denken, en dat het voor het Parlement dus niet het juiste moment is om tijd te steken in symbolen.
One could further argue that this is too fluid and crisis-ridden a time to be thinking of the symbols of Europe, and thus that it is not the right moment for Parliament to spend time on symbols.

Alle bedieningsorganen en aanwijsinstrumenten moeten zijn voorzien van symbolen en/of Engelse opschriften dragen.
All controls and indicators shall be provided with symbols and/or markings in English.

Leorah had oeroude symbolen op hun gezichten en in hun handen getekend.
Leorah had painted ancient symbols over their faces and along their palms.

Deze specifieke identificatiecode moet beginnen met de letters MD voor MODULE, gevolgd door het goedkeuringsmerk zonder de in punt 4.3.1.1 voorgeschreven cirkel en, als diverse niet-identieke lichtbronmodules worden gebruikt, gevolgd door extra symbolen of tekens. Deze specifieke identificatiecode moet op de in punt 2.2.1 bedoelde tekeningen zijn aangegeven.
This specific identification code shall comprise the starting letters ‘MD’ for ‘MODULE’ followed by the approval marking without the circle as prescribed in paragraph 4.3.1.1 below and, in the case several non-identical light source modules are used, followed by additional symbols or characters; this specific identification code shall be shown in the drawings mentioned in paragraph 2.2.1 above.

Ik kijk naar de symbolen: één van water dat uit een kraan stroomt, één van een schaal koekjes, één van een kop thee.
I look at the symbols: one shows water running from a tap, another a plate of biscuits, a third a cup of tea.

De symbolen zijn de fakkel, de lamp en de kroon.
The symbols of this grade were the torch, the lamp and the crown.

‘Elke soort met een thuisplaneet heeft symbolen gemaakt van de plaatsing der sterren.
“Every species with a home planet has created symbols out of the placement of stars.

Op 26 december 1920 werd ik als een symbool van mijn belofte altijd Jehovah’s wil te doen, gedoopt.
On December 26, 1920, I was baptized in symbol of my agreement to do Jehovah’s will always.

Maar ze bevatten ook symbolen die ons meer over de Heiland en onze verbonden leren.
But they also contain symbols that teach us about the Savior and about our covenants.

Het ritueel is geen persoonlijke vereniging, maar een symbool voor het huwelijk van de koning met het land dat hij zal verdedigen.
Their union is not meant to be personal, but rather a symbolic wedding between the future high king and the land he is to defend.

Voor de Zwitserse markt bestemde „Grana Padano”- en „Parmigiano Reggiano”-producten met een GA, waarvoor maatregelen tegen wederuitvoer zijn genomen, mogen, niettegenstaande de bescherming van deze GA's, tijdens een overgangsperiode van zes jaar vanaf de inwerkingtreding van deze bijlage, op het Zwitserse grondgebied worden geraspt en verpakt (inclusief versnijding in porties en de binnenverpakking daarvan) met dien verstande dat de in de Unie voor deze GA's geldende symbolen en vermeldingen niet voor deze producten mogen worden gebruikt.
The protection of the GIs "Grana Padano" and "Parmigiano Reggiano" shall not preclude, with regard to products intended for the Swiss market, and in respect of which all measures have been taken to avoid the re-exporting of such products, the possibility of grating and packaging (including cutting into portions and inner packaging) of these products on Swiss territory for a transitional period of six years from the entry into force of this Annex and without the right to use the symbols and indications of the Union for these GIs.

Dit logo moet samen met het EU-symbool van de beschermde geografische aanduiding worden aangebracht op de verpakkingen waarin het product wordt verkocht.
This label must appear on the packaging in which the product is sold, together with the Union symbol for protected geographical indications.

Amendement 8 Voorstel voor een richtlijn Overweging 26 Door de Commissie voorgestelde tekst Amendement (26) De Commissie dient volgens een comitéprocedure zorg te dragen voor de aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang van sommige bepalingen van de richtlijn, van de selectieve verwerking van materialen en onderdelen van AEEA, van de technische voorschriften voor de inzameling, de opslag en de verwerking van AEEA en van het symbool ter aanduiding van AEEA.
Amendment 8 Proposal for a directive Recital 26 Text proposed by the Commission Amendment (26) The adaptation to scientific and technical progress of certain provisions of the Directive, the selective treatment for materials and components of WEEE, the technical requirements for collection, storage and treatment of WEEE and the symbol for the marking of EEE should be effected by the Commission under a committee procedure.

— druiven, geconcentreerde druivenmost, gerectificeerde geconcentreerde druivenmost, geconcentreerd druivensap, draf van druiven en wijnmoer: in ton of in kilogram, met gebruikmaking van de symbolen „t” en „kg”,
— of grapes, concentrated grape must, rectified concentrated grape must, concentrated grape juice, grape marc and wine lees in tonnes or kilograms must be expressed by the symbols ‘t’ or ‘kg’,

(*1) Amendementen: nieuwe of vervangende tekst staat in vet en cursief, schrappingen zijn met het symbool ▐ aangegeven.
(*1) Amendments: new or amended text is highlighted in bold italics; deletions are indicated by the symbol ▌.

Sandra op zich was niet interessant, maar ze is het symbool van mijn wedergeboorte.
Sandra was nothing in herself, but she represents my own second coming.

Het symbool voor degenen die anderen dienen.
Symbolizing those who have dedicated their lives to the service of others.

Ackermann schrijft dat de latere Franse gewoonte om knopen rond het wapen van een Franse adellijke weduwe te tekenen, een zogenaamde cordelière, teruggebracht kan worden op het symbool van deze orde en vermeldt deze als een historische orde van Frankrijk.
Ackermann writes that the later French habit of drawing cords around the arm of a French noble widow, a so-called Cordelière, can be brought back to the symbol of this order and mentions this order as a historical order of France.

Op elke slang dienen op onderlinge afstanden van ten hoogste #,# m duidelijk en onuitwisbaar de volgende, uit letters, cijfers en symbolen bestaande markeringen te worden aangebracht
Every hose must bear, at intervals of not greater than #,# m, the following clearly legible and indelible identification markings consisting of characters, figures or symbols

In zijn systeem vertegenwoordigt elk symbool een lettergreep in plaats van een enkele foneem.
Each letter marks an entire syllable rather than a single phoneme.

Maar symbolen en titels hadden een mystieke betekenis en betekenden een enorme troost voor miljoenen mensen, overal.
But symbols and titles held mystical meaning, and profound comfort, for millions everywhere.

Meer dan drie symbolen?
Just those 3 symbols?

De informatie mag ook worden weergegeven met behulp van gemakkelijk te begrijpen grafieken, cijfers of symbolen:
It may be displayed using clearly understandable graphs figures or symbols rather than text:

9.1. van categorie 1 of 2, en krijgen het symbool "T" en waarschuwingszin R60 (vruchtbaarheid) toegekend:
9.1. those of category 1 or 2 which are assigned the symbol T and the phrase R60 (fertility).

a) voor banden de maataanduiding, de belastingsindex, het symbool van de snelheidscategorie en de rolweerstand opgeven overeenkomstig ISO 28580 (indien van toepassing) (r);
(a) for tyres indicate size designation, load-capacity index, speed category symbol, rolling resistance in accordance with ISO 28580 (where applicable) (r);