taak met vaste duur oor Engels

taak met vaste duur

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

fixed-duration task

A task in which the duration is a fixed value and any changes to the work or the assigned units [that is, resources] don't affect the task's duration. This is calculated as follows: Duration x Units = Work.

voorbeelde

Taken met vaste duur Als het toegewezen taaktype Vaste duur is, wordt het aantal afzonderlijke eenheden voor bronnen verminderd door het toewijzen van extra bronnen.
Be aware of Fixed-duration tasks If the assigned task type is Fixed Duration, assigning additional resources decreases the individual unit values for resources.

Taken met vaste duur Als het toegewezen taaktype Vaste duur is, wordt het aantal afzonderlijke eenheden voor bronnen verminderd door het toewijzen van extra bronnen.
Fixed duration tasks If the assigned task type is fixed duration, assigning additional resources decreases the individual unit values for resources.

Als u de enige resource uit een taak met vaste eenheden of een taak met een vaste duur verwijdert, verdwijnt de werk waarde.
If you remove the only resource from a Fixed Units or Fixed Duration task, the work value disappears.

Het effenen van individuele toewijzingen kan de duur van een taak verhogen. Als u een taak hebt opgegeven als taak met vaste duur, is het veld Toewijzingen effenen ingesteld op Nee en tevens uitgeschakeld.
Because leveling individual assignments can increase the duration of a task, if you've specified a task as a fixed-duration task, the Level Assignments field is set to No and is disabled.

Hierdoor krijgt de Raad met name de mogelijkheid de reikwijdte en de duur van voor bepaalde takken van visserij vast te stellen speciale voorwaarden nog eens opnieuw te bekijken.
This will, in particular, allow the Council to reconsider the extent and duration of special conditions to be laid down for particular fisheries.

het besluit van de directie van de ECB van 30 mei 2014, dat is bekendgemaakt op 16 juli 2014, om de maximale duur van bepaalde contracten van tijdelijke ambtenaren die met secretariaatswerk en administratieve taken zijn belast, vast te stellen op twee jaar, nietig te verklaren;
Annul the ECB Executive Board’s decision of 30 May 2014, pronounced on 16 July 2014, to fix at two years the maximum length of certain contracts for temporary staff performing secretarial and administrative roles;

9 Artikel 18, leden 1 tot en met 4, voert een procedure in waarbij het bevoegde orgaan van de woonplaats tot taak heeft, het begin en de duur van de arbeidsongeschiktheid vast te stellen van werknemers die de in dit artikel genoemde uitkeringen aanvragen.
9 Article 18(1) to (4) lays down a procedure whereby it is for the institution of the place of residence to establish the commencement and duration of the incapacity for work of workers applying for the cash benefits referred to in that article.

Het staat immers vast dat betrokkene, die met ouderschapsverlof was tijdens de toegelaten duur van de proeftijd, waardoor zij de met die functie verbonden taken niet heeft uitgeoefend en dus niet heeft kunnen aantonen dat zij geschikt was om definitief in die functie te worden benoemd, bij haar terugkeer uit verlof niet kon terugkeren in die functie.
As she was on parental leave during the authorised duration of the probationary period and, as a result, had neither exercised that post nor, consequently, been able to demonstrate her suitability to be appointed definitively to it, it is common ground that, on her return from leave, she could not return to that post.

Voorts zij nog opgemerkt dat het Hof in het arrest-Deshormes ( r.o . 38 ) met betrekking tot de onzekere tijdsduur van het verrichte werk overwoog "dat dit stelsel niet oneigenlijk mag worden gebruikt om voor lange duur vaste taken toe te vertrouwen aan dit personeel dat op deze wijze buiten het normale bestek zou worden ingezet, ten koste van een voortdurende onzekerheid ".
It is also to be noted that in Deshormes the Court at page 201 said that in view of the precariousness of the duties performed "it is clear that the said conditions of employment cannot be wrongfully used to assign such staff to permanent duties for long periods, and thus employ them abnormally at the cost of prolonged uncertainty ".

146 In de praktijk zou dit voornamelijk betrekking kunnen hebben op de concrete organisatie van het personeel, de duur en de continuïteit van de uitoefening van de activiteit, de aanwezigheid van een werkschema met vaste tijden, de keuze van het personeel en de toewijzing van personeel voor concrete taken.
146 In practice, that could refer mainly to the way in which staff are organised, the length and continuity of the period during which the activity is exercised, the existence of a work schedule with set hours of work, the selection of staff and their assignment to specific tasks.

Dit zijn de kosten van de taak die bevatten de geplande hoeveelheid werk, geplande overuren en de kosten per gebruik voor alle toegewezen resources, samen met de vaste kosten voor de taak, verdeeld over de duur van de taak.
Cost is calculated based on the Standard Rate, Overtime Rate, Per Use Cost, and Cost accrual settings for the resource and the amount of work assigned to all resources for the task. Any fixed costs for the task are also added to this field.

Dit zijn de kosten van de taak die bevatten de geplande hoeveelheid werk, geplande overuren en de kosten per gebruik voor alle toegewezen resources, samen met de vaste kosten voor de taak, verdeeld over de duur van de taak.
These are the task costs that include scheduled work, scheduled overtime, and per-use costs for the assigned resources, along with any fixed costs for the task, distributed across the duration of the task.

Voorbeeld Voor de taak Overleg met klanten, die een duur van vijf dagen heeft, bedragen de vaste kosten € 40 voor de reiskosten.
Example For the "Conduct client meetings" task, which has a five-day duration, there is a fixed cost of $40 for travel expenses.