tachypnoe oor Engels

tachypnoe

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

tachypnea

naamwoord

symptom

Daar gaan we: verwondingen over het hele lichaam, coma, bleekheid zwakke hartslag, ernstige tachypnoe en cyanose.
Multiple traumas, deep coma, pallor, weak pulse, severe tachypnea and cyanosis.

voorbeelde

Hij heeft koorts, tachycardie en tachypnoe.
He has a fever, tachycardia and tachypnea.

Karakteristiek zijn daarnaast een afwijkend ademhalingspatroon (episodes van tachypnoe afgewisseld met apnoe) en oogbewegingsstoornissen (oculomotore apraxie, nystagmus).
Other characteristic symptoms are episodic apnea and hyperpnea and abnormal ocular movements (oculomotor apraxia, nystagmus).

De meest voorkomende oorzaken op pulmonaal gebied zijn pneumonie en/of sepsis, transient tachypnoe of the newborn (ttn ook wel wetlung genoemd), meconium aspiratie of spontane pneumothorax.
Most common pulmonary causes are pneumonia/sepsis, transient tachypnoe of the newborn (ttn or wet lung), meconium aspiration or spontaneous pneumothorax.

Daar gaan we: verwondingen over het hele lichaam, coma, bleekheid zwakke hartslag, ernstige tachypnoe en cyanose.
Multiple traumas, deep coma, pallor, weak pulse, severe tachypnea and cyanosis.

In een situatie met meerdere slachtoffers, zoals bij een terroristische aanslag of een chemische ramp, kunnen panieksymptomen zoals tachypnoe en braken de vroege tekenen van cyanidevergiftiging simuleren.
In the setting of multiple casualties such as terrorism or chemical disaster, panic symptoms including tachypnoea and vomiting may mimic early cyanide poisoning signs.