tafelvoetbal oor Engels

tafelvoetbal

manlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

foosball

naamwoord

table soccer

Goh, ik dacht dat tafelvoetbal ons spelletje was.
I was under the impression that foosball was our game.

table football

naamwoord

Game

Als je uitgefeest bent... heb je dan zin in tafelvoetbal bij de Slicery?
Since you want leave the party... do not want to go play a game of table football?

football

naamwoord

Als je uitgefeest bent... heb je dan zin in tafelvoetbal bij de Slicery?
Since you want leave the party... do not want to go play a game of table football?

gitoni

table soccer

naamwoord

Tafelvoetbal

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

table football

naamwoord

table-top game similar to soccer

Als je uitgefeest bent... heb je dan zin in tafelvoetbal bij de Slicery?
Since you want leave the party... do not want to go play a game of table football?

voorbeelde

Ik wil je niet van streek brengen, maar ik denk dat je tafelvoetbal mannetjes weglopen.
I don't want to worry you, but I think your Foosball's running away.

En ikzelf trok me terug in een nevel van hasj en tafelvoetbal in de kelder.
And I myself retreated into the basement haze of hashish and table football.

Ik verspilde mijn leven op tafelvoetbal nu heb ik niets.
I threw my life away playing foosball and now I have nothing.

Gymnastiek- en sportartikelen, te weten schermdegens, hometrainers, bobsleden, speelballetjes en -ballen, biljarten en ballen, keus, biljarttafels, schoenschaatsen, bokshandschoenen, vishengels, golfclubs, vliegers, schietschijven, toestellen voor lichaamsoefeningen, schertsartikelen, werppijltjes, kegelspellen, badmintonspellen, apparaten voor fitness en lichaamsontwikkeling, trekveren voor spieroefeningen, gymnastiekapparaten, halters, paragliders, ijsschaatsen, rolschaatsen, skateboards, zeilplanken (niet met motor), surfplanken, beschermende opvullingen (delen van sportkleding), rackets, sneeuwschoenen, ski's, waterski's, surfski's, tafels voor tafelvoetbal, tafels voor tafeltennis
Gymnastic and sporting articles, namely: fencing weapons, stationary exercise bicycles, bob-sleighs, balls, billiard balls, marbles, cues, billiard tables, skating boots with skates attached, boxing gloves, fishing rods, golf clubs, kites, targets, machines for physical exercises, practical jokes and novelties, darts, skittles, badminton equipment, appliances for physical training and for body-building, exercisers (expanders), appliances for gymnastics, dumb-bells, paragliders, ice skates, roller skates, skateboards, sailboards (not motorised), surf boards, protective paddings (parts of sports suits), rackets, snow shoes, skis, water skis, surf skis, tables for table football, tables for table tennis

Tafelvoetbal, geloof me, is een duivelse uitvinding van het Westen.
Table football, I tell you, it is a devilish invention of the West.

Ik noemde het altijd Menselijke tafelvoetbal.
I always called it " human foosball. "

Spellen, speelgoederen, biljarttafels, biljartaccessoires, te weten keus, biljartballen, wandhouders en standaards voor keus, speciale tafels voor keus, speeltafels voor tafelvoetbal, speelautomaten met muntinworp (machines), airhockey-spellen
Games and playthings, billiard tables, billiard accessories, namely cues, billiard balls, wall mounts and stands for cues, special tables for cues, gaming tables for table football, automatic slot machines, air hockey games

Spellen (voor zover begrepen in klasse 28), elektronische werppijltjes, tafels voor tafelvoetbal, poolbiljartspellen, snooker (spellen), door munt- en speelmuntinworp te bedienen spelautomaten (machines)
Games (included in class 28), electronic darts, tables for indoor football, pool, snooker (games), coin and token-operated automatic gaming machines

Zin in tafelvoetbal?
Up for some foosball?

Meer martelingen, minder tafelvoetbal.
More torture, less foosball.

Het verstrekken en verzamelen van informatie over reiskoffers en koffers, paraplu's, parasols en wandelstokken, spellen, speelgoederen, versierselen voor kerstbomen, biljartballen, biljartbanden, biljartkeus, biljartkrijt, biljarttafels, biljartartikelen voor zover niet begrepen in andere klassen, sporttassen en sportkoffers, darts, dartboards, scoreboards voor de dartsport, flights en shafts voor darts, hengelsport artikelen, visuitrustingen, vistuig, werpmolens, vishengels, vislijnen, lijngeleiders, vishaken, blinkerds, lokaas, kunstaas, spinners en tuigcontainers, tafels voor tafeltennis en tafelvoetbal, onderdelen en accessoires van tafels voor tafeltennis en tafelvoetbal
Providing and collecting information regarding trunks and travelling bags, umbrellas, parasols and walking sticks, games, playthings, decorations for Christmas trees, billiard balls, billiard table cushions, billiard cues, chalk for billiard cues, billiard tables, billiard articles not included in other classes, sports bags, darts, dartboards, scoreboards for darts, flights and shafts for darts, angling articles, fishing equipment, fishing tackle, fishing reels, fishing rods, fishing lines, line guides, fish hooks, jigs, bait, artificial bait, spinners and tackle containers, tables for table tennis and table football, parts and accessories for tables for table tennis and table football

Laten we dan nu tafelvoetbal met echte mensen spelen!
Now let's play human foosball!

Detailhandel en onlinedetailhandel in benodigdheden voor biljarten, darten, tafeltennis en speelruimtes, inrichting voor speelruimtes, inrichtingen voor tafelvoetbal en speeltafels voor gebruik met glijdende projectielen, glijdende projectielen hiervoor en speelaccessoires daarvoor
Retail store and online retail store services featuring billiard supplies, dart supplies, table tennis supplies, game room supplies, game room decor, foosball tables, and game tables for use with gliding surface projectiles, surface projectiles for same and playing accessories therefor

Gymnastiek- en sportapparaten, trainings- en voetbalartikelen, sportballen, tafelspellen, tafels voor tafelvoetbal, poppen en pluchen dieren, speelauto's, legpuzzels, speelballen, opblaasbaar speelgoed, voetbaluitrusting, te weten ballen, handschoenen en knie-, elleboog- en schouderbeschermers, kinbeschermers, keeperhandschoenen, voetbalgoals, feestartikelen, computerspellen en videospellen, kleine elektronische spellen, andere dan die uitsluitend voor gebruik met een tv-apparaat, voorwerpen in de vorm van schuimplastic handen (speelgoed), sporttassen die zijn aangepast aan de goederen waarvoor ze bestemd zijn
Gymnastics and sporting equipment, articles for football training and playing football, sports balls, games tables, tables for indoor football, soft dolls and animals, play vehicles, jigsaws, balls, inflatable toys, football equipment, namely balls, gloves and knee, elbow and shoulder pads, chin guards, goalkeepers' gloves, football goals, party novelties, small electronic games other than those designed for use with a television receiver, hand-shaped items (toys) of foam, sports bags adapted for the goods to be carried

Wag is een goede vriend van me, met wie ik mijn voorliefde voor tafelvoetbal en intellectueel geouwehoer deel.
He’s a good friend of mine who shares a love of table football and intellectual chitchat.

In de tafelvoetbal ken ik elke centimeter, maar hier...
Inside foosball, I know everything, but out here,

Tafels voor tafelvoetbal
Tables for indoor soccer

Goh, ik dacht dat tafelvoetbal ons spelletje was.
I was under the impression that foosball was our game.

Tafelvoetbal spelers.
Foosball players.

Speeltafels met name voor tafelvoetbal
Gaming tables, in particular for table football

Tafelvoetbal, cursussen pottenbakken, taalklassen, en ’snachts vertellen ze elkaar moppen.
Table football, pottery classes, classroom languages and at night they swap jokes.

Compacte sportautomaten met muntinworp, sportapparatuur voor kleine ruimten, te weten pijltjesspellen, tafelvoetbal, poolbiljart, snooker, schietbanen en accessoires voor gebruik hierbij
Automatic coin-operated compact sports machines, sports equipment for small spaces, namely, darts, table football, pool-billiards, snooker, shooting ranges and accessories for use therewith

Hij en Neil speelden een paar partijtjes tafelvoetbal; beiden waren ze er ontstellend goed in.
He and Neil played a couple of games of table football; they were both astoundingly good.

Ik ben alleen tevoorschijn gekomen voor een potje tafelvoetbal en een cola.’
I only came out for a game of foosball and a Coke.”

Anderen spelen tafelvoetbal of air hockey op de tafels die in het midden staan.
Some are competitively hunched over the handful of foosball and air hockey tables that are in the center of the room.