tandarts oor Engels

tandarts

/ˈtɑndɑrts/ naamwoord manlike

een medisch specialist op het gebied van de tandheelkunde

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

dentist

naamwoord

specialized medical doctor

Ik heb tandpijn en wil naar de tandarts gaan.
I have a toothache and I want to go to the dentist.

odontologist

naamwoord

Wat is er met je forensisch tandarts?
What's wrong with your odontologist?

dental hygienist

naamwoord

Hoe verleidelijk het ook is, het is nooit een goed idee om je tandarts in te slikken.
As tempting as it may be, it's never a good idea to swallow your dental hygienist.

orthodontist

naamwoord

Mijn moeder wilde dat ik tandarts werd, maar ik niet.
My mother wanted me to be an orthodontist, but I just said no.

Soortgelyke frases

tandarts gespecialiseerd in wortelkanaalbehandeling
endodontist

voorbeelde

Recent bij de tandarts geweest?
Had any dental work lately?

Miller, de tandarts van uw dochtertje, heeft een vergelijking gemaakt en die klopt in alle opzichten.
Miller, your daughter's dentist, has done a comparison and it fits in every respect.

Het is ook jouw tandarts.
He's your dentist, too.

Afspraken met de tandarts, sportdagen en zo.
Kids'dental appointments and sports days and such.

Ik had verwacht dat het leven van een tandarts vrij voorspelbaar zou zijn.
I would have thought that being a dentist was kind of predictable.

Een tandarts met wie papa was getrouwd voordat ik geboren was.
A dentist whom my father had married before I was born.

d) “gezondheidswerker”: een arts, verantwoordelijk algemeen ziekenverpleger (verpleegkundige), beoefenaar der tandheelkunde (tandarts), verloskundige of apotheker in de zin van Richtlijn 2005/36/EG of een andere beroepsbeoefenaar die werkzaamheden in de gezondheidszorg verricht die behoren tot een gereglementeerd beroep, als gedefinieerd in artikel 3, lid 1, onder a), van Richtlijn 2005/36/EG; of een persoon die in de lidstaat van behandeling rechtmatig werkzaamheden in de gezondheidszorg verricht;
(d) "health professional" means a doctor of medicine or a nurse responsible for general care or a dental practitioner or a midwife or a pharmacist within the meaning of Directive 2005/36/EC or another professional exercising activities in the healthcare sector which are restricted to a regulated profession as defined in Article 3(1)(a) of Directive 2005/36/EC; or a person legally exercising healthcare activities in the Member State of treatment.

Ook na een verhuizing ben je erg terughoudend om van tandarts te veranderen, structurele binding is erg hecht.
Even when they have moved house they are reluctant to change, as this structural bond is very strong.

‘Ik wist dat er een taxi of zoiets op de tandarts af zou worden gestuurd,’ zei hij terwijl hij zijn witte das rechttrok.
“I knew the dentist would get a cab or something thrown at him,” he said, straightening his white tie.

Ga naar de tandarts.
Go to the dentist.

Je hebt nog geen afspraak gemaakt met de tandarts
You never scheduled a dental appointment

En nu... ‘Je moet er een echte tandarts naar laten kijken, maar ik... weet het zeker.
Now... 'You need to have a proper dentist look at them but... I'm... I'm sure.

‘De vrouw die een tandarts nodig heeft?’
“The one who needs a dentist?”

‘Het lijkt wel of we in de wachtkamer van de tandarts staan.’
'We look as if we're standing in a dentist's waiting room!'

Na vijf minuten zei ze: ‘Hij is bij de tandarts.
"After five minutes, she said, ""He's at the dentist."

Kunt u zich voorstellen wat er zou gebeuren als alle leden die huisarts, tandarts of kapper zijn, een paar kerktijdschriften in hun wachtkamer zouden leggen?
Can you imagine what might happen if every doctor, dentist, and barber in the Church would put a few Church magazines in his or her waiting room?

Zijn vader was tandarts en stond bekend om zijn vaardigheid en zijn hoge tarieven.
His father was a dentist, known for his professional skill and his high fees.

Ik ben één keer bij een tandarts geweest omdat ik kiespijn had.
I went to the dentist once for a toothache.

Je moet naar de tandarts.
You gotta go to the dentist.

Deze twee hadden zo te zien nog nooit in hun leven bij een tandarts gezeten.
These two, from the look of them had never seen a dentist in their lives.

Ik had die dag een afspraak bij de tandarts en ging twintig minuten later ook weg.
I had a dental appointment that day, so I left the office twenty minutes later.

Hij viste zijn verfomfaaide blocnote uit zijn broekzak, begon te bladeren en las voor: ‘Sven Tosse, tandarts.
He pulled out his crumpled notepad, paged through it, and read aloud: “Sven Tosse, dentist.

'Ik haat de tandarts,' zei hij vriendelijk.
I hate the dentist, he said amiably.

Ik heb een man ontmoet die aan die beschrijving voldoet – de tandarts van dit stadje!
I met a man who fits that description.

Lk had toevallig ' n heel belangrijke meeting... met een Australische tandarts
It happens that I had a very important meeting...... with an Australian dentist