tandvleesontsteking oor Engels

tandvleesontsteking

een ontsteking van het tandvlees

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

gingivitis

naamwoord

Inflammation of the gums.

Hij heeft tandvleesontsteking omdat hij niet genoeg flost.
He has gingivitis as a result of not flossing enough.

imflammation of the gums

een ontsteking van het tandvlees

Tandvleesontsteking

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

gingivitis

naamwoord

Human disease

Hij heeft tandvleesontsteking omdat hij niet genoeg flost.
He has gingivitis as a result of not flossing enough.

voorbeelde

3. stoffen die tandvleesontstekingen tegengaan;
3. Substances which counteract irritation of the gums.

Ik heb een moeder met een zeer ernstige tandvleesontsteking.
I have a mother with an extremely severe gum infection.

Hij heeft tandvleesontsteking omdat hij niet genoeg flost.
He has gingivitis as a result of not flossing enough.

Diergeneeskundige farmaceutische producten en substanties ter voorkoming en behandeling van parasitaire infecties, ontstekingen en ontstekingsziekten, ademhalings- en infectieziekten, immunologische, bacteriële, virale en schimmelziekten, osteoporose, cardiovasculaire aandoeningen, ziekten en aandoeningen van het centrale zenuwstelsel, urologische, urogenitale en urinestoornissen, maag- en darmaandoeningen, spier-pees-bot-aandoeningen, allergie, diabetes, hypertensie, beroerte, kanker, bloed, pijn, zwaarlijvigheid, spijsverteringsproblemen, oogheelkundige aandoeningen, gedragsstoornissen, reproductiestoornissen, dermatologische aandoeningen, tandbederf, tandgevoeligheid, tandvleesontsteking, halitose en periodontale aandoeningen en voor huid- en weefselherstel en voor cholesterolverlaging
Veterinary pharmaceutical preparations and substances for the prevention and treatment of parasitic infections, inflammation and inflammatory diseases, respiratory and infectious diseases, immunological, bacterial, viral and fungal diseases, osteoporosis, cardiovascular disease, central nervous system diseases and disorders, urological, urogenital and urinary disorders, gastrointestinal disorders, musculoskeletal disorders, allergies, diabetes, hypertension, stroke, cancer, blood, pain, obesity, digestive disorders, ophthalmological disorders, behavioral disorders, reproductive disorders, dermatological disorders, tooth decay, tooth sensitivity, gingivitis, halitosis and periodontal disease and for skin and tissue repair and to lower cholesterol

Farmaceutische preparaten en substanties, alle voor de behandeling van tandvleesontsteking
Pharmaceutical preparations and substances all for the treatment of gingivitis

Medicinale via de mond in te nemen preparaten voor het trekken van tanden, implantering, bottransplantatie, tandvleesontsteking, voorbereiding van hechtingen, koortsuitslag, periodontale aandoeningen en andere aandoeningen van de mond
Medicinal oral preparations for dental extracts, implants, bone grafting, gingivitis, suture preparation, cold sores, periodontal disease, and other diseases of the mouth

Tandheelkundige antiseptische mondspoelmiddelen voor gebruik bij tandheelkundige behandeling, tandheelkundige procedures, extracties, voorbereiding van hechtingen en de behandeling van tandvleesontsteking, periodontale ziekten, mondzweren, infecties in de mond en verwondingen in de mond
Dental antiseptic mouthwash for use in dental treatment, dental procedures, extractions, suture preparation, and treatment of gingivitis, periodontal disease, mouth sores, infection in the mouth, and lesions in the mouth

Ik kan best zonder een tandvleesontsteking vanavond.
I could do without a case of trench mouth tonight.

Tandvleesontsteking veroorzaakt het meeste tandbederf
You know...... gingivitis is the number one cause of all tooth decay

Geneesmiddelen, medische producten, farmaceutische preparaten alsmede chemische producten voor de hygiënische verzorging, alle voornoemde producten uitsluitend voor gebruik bij tandvleesontstekingen, bloedend tandvlees, ontstekingen van het mondslijmvlies, tandkasontstekingen en pockets en wondjes na tandheelkundige operatieve ingrepen
Medicines, medical products, pharmaceutical preparations, and chemicals for sanitary purposes, all the aforesaid goods exclusively for use with gingival inflammations, bleeding of the gums, stomatitis, periodontitis and gingival pockets and wounds after dental operations and interventions

En zelfs nadat ik heb gezegd dat alle zuiderlingen slechte tanden hebben en aan een tandvleesontsteking lijden.
And after I said all Southerners have bad teeth and the gum disease known as gingivitis.

Diergeneeskundige farmaceutische producten, vaccins en substanties ter voorkoming en behandeling van parasitaire infecties, ontstekingen en ontstekingsziekten, ademhalings- en infectieziekten, immunologische, bacteriële, virale en schimmelziekten, osteoporose, cardiovasculaire aandoeningen, ziekten en aandoeningen van het centrale zenuwstelsel, urologische, urogenitale en urinestoornissen, maag- en darmaandoeningen, spier- en skeletaandoeningen, allergie, diabetes, hypertensie, beroerte, kanker, bloed, pijn, zwaarlijvigheid, spijsverteringsproblemen, oogheelkundige aandoeningen, gedragsstoornissen, voortplantingsstoornissen, dermatologische aandoeningen, tandbederf, tandgevoeligheid, tandvleesontsteking, halitose en periodontale aandoeningen en voor huid- en weefselherstel en voor cholesterolverlaging
Veterinary pharmaceutical preparations, vaccines and substances for the prevention and treatment of parasitic infections, inflammation and inflammatory diseases, respiratory and infectious diseases, immunological, bacterial, viral and fungal diseases, osteoporosis, cardiovascular disease, central nervous system diseases and disorders, urological, urogenital and urinary disorders, gastrointestinal disorders, musculoskeletal disorders, allergies, diabetes, hypertension, stroke, cancer, blood, pain, obesity, digestive disorders, ophthalmological disorders, behavioral disorders, reproductive disorders, dermatological disorders, tooth decay, tooth sensitivity, gingivitis, halitosis and periodontal disease and for skin and tissue repair and to lower cholesterol

Ik heb genoeg problemen zonder tandvleesontstekingen
I got enough problems without gingivitis

Je hebt een lichte tandvleesontsteking.
You've got a little gingivitis in there.

Ik denk niet dat ze ons democratie kan bedreigen met tandvleesontsteking.
I doubt the woman could threaten our democracy with gingivitis.

Je zou je niets beter voelen als je tandvleesontsteking kreeg, hield hij zichzelf voor tijdens het flossen.
You won’t feel any better if you get gingivitis, he’d tell himself, while flossing.

Door deze verplaatsing ontstaan er ruimten tussen de overgebleven tanden en kiezen en kunnen zich voedseldeeltjes langs het tandvlees ophopen, wat vaak tot tandvleesontsteking leidt.
This movement causes spaces to form between the remaining teeth and may allow food particles to pack into the gum areas, and this often leads to gum inflammation.

Tandheelkundige antiseptische mondspoelmiddelen voor gebruik bij tandheelkundige behandeling, tandheelkundige ingrepen, het trekken van tanden, voorbereiding van hechtingen en behandeling van tandvleesontsteking, periodontale aandoeningen, koortsuitslag, infecties in de mond en verwondingen in de mond
Dental antiseptic mouthwash for use in dental treatment, dental procedures, extractions, suture preparation, and treatment of gingivitis, periodontal disease, mouth sores, infections in the mouth, and lesions in the mouth

Neen, want Delmont ontdekte al gauw dat zijn lievelingsdier een gezwollen kaak met een ernstige tandvleesontsteking had.
No, for Delmont soon noticed that his pet’s jaw was swollen and that it had a severe gumboil.

Daarna volgt een praatje over de gevaren van tandvleesontsteking
The lecture will be followed by a talk on the perils of trench mouth

‘Net zo bang als jij voor tandvleesontsteking of kanker bent,’ zei ik.
“The same way you worry about gum disease or cancer,” I said.

Om het moment te rekken dacht ik aan massagraven & injectienaalden & tandvleesontstekingen.
To prolong the moment I thought of mass graves & syringes & gum disease.

Farmaceutische samenstellingen voor de behandeling van tandvleesontsteking, wortelvliesontsteking en andere mondaandoeningen
Pharmaceutical compositions for the treatment of gingivitis, periodontitis and other oral lesions

Aangezien het tandplak en tandvleesontsteking bestrijdt, betekent het erg veel voor me.
In the sense that it fights plaque and gingivitis, it means a great deal to me.

Doe die tandenborstel weg, Alan. Dit is erger dan tandvleesontsteking.
Put down the toothbrush, Alan, we've got bigger problems than gingivitis.