technisch schrijver oor Engels

technisch schrijver

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

technical writer

professional writer producing technical documentation

voorbeelde

Technisch schrijver.
Technical Editor.

De gepensioneerde was technisch schrijver voor een speelgoedfabrikant geweest.
The retired technical writer for a toy manufacturer.

Veel technisch schrijvers vinden het uitdagend om nieuwe technologieën te leren kennen en om technische concepten te doorzien.
Projective techniques have been found to be very useful for evaluating concepts and generating new concepts.

Professionele technisch schrijvers kunnen documentatie leveren die aan deze eisen voldoet.
Professional associations have accredited those professional-technical programs which require approval.

De D-inspectie vereist de vakkundigheid van ingenieurs, technisch schrijvers, kwaliteitsinpecteurs, vliegtuigelektrotechnici, metaalbewerkers en casco- en motormonteurs, van wie de meesten een overheidsvergunning* hebben.
The D check requires the skills of engineers, technical writers, quality control inspectors, avionics technicians,* sheet-metal workers, and airframe and power-plant mechanics,* most of whom are government licensed.

Een Canadese man schreef: „Wat een tegenstelling met de technische boeken waarvan de schrijvers ons trachten te imponeren met hun dure woorden.
A Canadian man wrote: “What a contrast to the technical books whose authors try to impress us with their big words.

Voor hun bijdragen aan de technische nauwkeurigheid van dit boek dankt de schrijver de volgende personen: Michael R.
For their aid in contributing to technical accuracy the author wishes to thank Michael R.

In 2010 ontving ze een PhD in retorica en technische communicatie van de Michigan Technological University; de titel van haar proefschrift was 'De onderwerppositie omkeren: Op weg naar een nieuwe redevoering over studenten als schrijvers en technische studenten als technische communicatoren.'
In 2010, Gay received a PhD in Rhetoric and Technical Communication from Michigan Technological University; her dissertation was titled Subverting the Subject Position: Toward a New Discourse About Students as Writers and Engineering Students as Technical Communicators.

Naast het in de STE beschreven basisvocabulaire staan er in het woordenboek ook expliciete richtlijnen voor het toevoegen van technische termen en werkwoorden die schrijvers nodig hebben om onderhoudsprocedures te beschrijven.
In addition to basic STE vocabulary listed in the Dictionary, Section 1, Words, gives explicit guidelines for adding technical names and technical verbs that writers need to describe technical information.

De schrijver André Chouraqui merkt op dat „de technische oplossingen die ze bedachten nu nog bewondering afdwingen”.
(Genesis 26:32, 33) Author André Chouraqui notes that “the technical solutions [the Israelites] found command admiration even today.”

Lou’s ontwikkeling als schrijver liep in de pas met zijn groeiende technische kennis.
Lou’s development as a writer mirrored his increasing technical proficiency.

Wij zijn technische schrijvers en kunnen u niet helpen met problemen met de GroupWise-software.
We technical writers can’t help you resolve problems with the GroupWise software.

Een technisch schrijver is vaak gekwalificeerd in dat vakgebied of heeft daar veel ervaring mee.
A technical writer is usually qualified or experienced in the subject field.

"Auteur" is elke ontwerper, technicus, programmeur, technisch schrijver of andere persoon die heeft bijgedragen aan de lettertypesoftware.
"Author" refers to any designer, engineer, programmer, technical writer or other person who contributed to the Font Software.

Software voor uw Technisch Schrijvers: SmartDocs
Software for your Technical Authors: SmartDocs

Giltay werkte als technisch schrijver voor IBM en als managementassistent voor Deloitte.
Mr Giltay worked as a technical writer for IBM and as a management assistant for Deloitte.

[Steve McCabe is Mac-consultant, technisch schrijver en leraar in Nieuw Zeeland.
[Steve McCabe is a Mac consultant, tech writer, and teacher in New Zealand.

Voor kleine schrijfopdrachten met een korte doorlooptijd kunnen wij desgewenst een of meer technisch schrijvers bij u detacheren.
For smaller writing assignments with a relatively short timeline, we can second one or more technical writers to your premises, if you so wish.

De technisch schrijvers van vertaalbureau L&L verstaan het vak van documenteren.
Manuals, training material, maintenance instructions... The experienced technical writers at L&L make complex material accessible.

De technisch schrijvers van WordHouse produceren heldere, adequate gebruikersdocumentatie voor vele verschillende situaties.
The technical writers at WordHouse produce clear, comprehensible user documentation for many different situations.

Vaak werken onze klanten al met een CMS en daar sluiten onze Technisch Schrijvers dan op aan.
Many of our customers already work with a CMS in which case our Technical Authors will fit in with that.

Technisch Schrijver - Apeldoorn | Jobrapido.com
Technical Writer Jobs | Jobrapido.com

Merijn van den Berg is technisch schrijver bij het bedrijf uit Gouda.
Merijn van den Berg is a technical writer with the company in Gouda.

Technisch Schrijver - Apeldoorn | Jobrapido.com
Technical Writer Jobs by Region | Jobrapido.com

Iedere technisch schrijver weet het: voor een handleiding schrijven heb je veel skills nodig.
Every technical writer knows it: writing user manuals requires many, many skills.