tekenares oor Engels

tekenares

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

drawer

naamwoord

artist who primarily makes drawings

voorbeelde

Ik werkte elke avond nog steeds heel hard, niet alleen als tekenares, maar ook als masseuse van de Braziliaanse vrouwen.
I was still working hard at night—not just drawing but doing massages for the Brazilians again.

Als je tekenares bent, fotografe of grafisch ontwerpster kun je freelanceopdrachten aannemen.
If you’re a writer, editor, or graphic designer, look for freelance assignments.

Zijn vrouw, Sally Bower, is een zeer gerespecteerd ontwerpster en tekenares van lettertypen.
His wife, Sally Bower, is a much respected letterer, or person who designs and draws lettering.

Haar afspraak met de tekenares was pas overmorgen.
Her appointment with the sketch artist wasn’t until the day after tomorrow.

Fré toonde als kind al belangstelling voor tekenen, ze wilde tekenares worden.
As a child, Fré already showed interest in drawing, and wanted to be a cartoonist.

In de rechterbenedenhoek had de tekenares haar naam gezet: ‘April Finnemore.’
At the bottom right-hand corner the artist had scribbled her name, April Finnemore.

Onder aan de bladzijde had de tekenares haar naam gezet: Marjorie Hanna.
On the bottom of the page the artist had signed her name, Marjorie Hanna.

Barbara is schilderes en tekenares en heeft jarenlang lesgegeven aan de hogeschool voor de kunsten.
Barbara has become a painter and graphic designer, and teaches at the art academy.

Een vrouwelijke Yance-man, Arlene Davidson, die een domein in New Jersey heeft; de beste tekenares van het Agentschap.
A Yance-man, female, named Arlene Davidson, who has a demesne in New Jersey; the Agency’s top draftsman.

Of dat fijn gebouwde kunstenaarstype dat onze zogenaamde tekenares bij de Birger Jarlsgatan heeft gezien.
Or that small-boned artistic type our so-called Cartoonist saw down at Birger Jarlsgatan.

Maar tot haar ‘verworvenheden’ behoorde ook een zeker talent als tekenares.
But among her ‘accomplishments’ was a small skill at drawing.

Ik ben begonnen als reclame-tekenares.
I started as a commercial artist.

Een kundige tekenares zal een nuttige uitbreiding van de staf zijn.
A capable artist will be a useful addition to the staff.

Hij bedankte de tekenares niet, ook al wist hij dat hij dat wel had moeten doen.
He didn't thank the artist, though he knew he should have done so.

Von Bork schraapte zijn keel: 'Er is een jongedame, een Engelse dame, in Luxor, zij is een talentvolle tekenares.
“There is a young lady—an English lady—in Luxor village who is an accomplished painter.

En de tekenares die de opgezette kat had gevonden, wil een tekening van mij maken.
And that painter who found the stuffed cat wants to do a drawing with me in it.

'En de tekenares moet daar blijven waar zij hoort.
“And an artist should stay where she belongs.

‘Ze is niet ’s werelds beste tekenares,’ merkte Joss op.
'She's not the world's best artist,' Joss elaborated.

Miwa werkte enige tijd samen met Naoko Takeuchi, de tekenares van Sailor Moon.
She worked for some time with Sailor Moon author Naoko Takeuchi.

Tekenares.
Draftswoman.

Sisuepahn is eigenlijk tekenares.
Sisuepahn is actually a sketch artist.

Von Bork schraapte zijn keel: 'Er is een jongedame, een Engelse dame, in Luxor, zij is een talentvolle tekenares.
"""There is a young lady—an English lady—in Luxor village who is an accomplished painter."

Volgens Schulz was Frieda gebaseerd op zijn vriendin Frieda Rich, een tekenares die hij had ontmoet toen hij nog op de Minneapolis Art Instructions School zat.
According to Schulz, Frieda's character was inspired by his longtime friend Frieda Rich, a local artist whom he met while taking classes at the Art Instruction Schools in Minneapolis, Minnesota.

Ze belde en ik hoorde haar zeggen: ‘Dag, met Coco, ik ben tekenares bij Charlie.
She called and I heard her say: “Hello, it’s Coco, I’m a cartoonist at Charlie.

Aat Breur zet haar teruggetrokken leven voort als tekenares en tekenlerares.
Aat Breur-Hibma continued her withdrawn life as a drawing and painting teacher.