tekenfilms oor Engels

tekenfilms

naamwoord

Soortgelyke frases

Tekenfilm
traditionally animated film

tekenfilm
animated cartoon · animated movie · cartoon

voorbeelde

Elektronische uitgaven op het gebied van computerspellen, videospellen, tekenfilms en/of amusement met geanimeerde fictieverhalen
Electronic publications in the field of computer games, video games, cartoons and/or entertainment featuring animated fictional stories

Uw zoon vindt die tekenfilms erg leuk.
Your son's really liking those cartoons.

CC Cartoons Klassieke tekenfilms met ondertitels in HD
CC Cartoons Classic Cartoons with Closed Captions in HD

Cd-roms, te weten voorbespeelde cd-roms met beeld, informatie, films, muziek en/of foto's, dvd-roms, te weten interactieve spellen, speelfilms, tekenfilms
CD-ROMs, namely pre-recorded CD-ROMs containing images, information, films, music and/or photographs, DVD-ROMs, namely interactive games, motion picture fiction films, animated cartoons

Ik heb wel heel even het gevoel dat wij slechts figuren in een tekenfilm op een scherm zijn.
I do feel for a moment that we are no more than animated cartoons on a screen.

Ze gebruiken chatruimtes, first-person shooter games, zelfs tekenfilms, in een poging om kinderen zo jong als tien te bewapenen.
They're employing chat rooms, first-person shooter games, even cartoons, in an effort to weaponize children as young as ten.

Films (belicht), video's, tekenfilms, temperatuurmeters, beademingsapparatuur, behalve voor kunstmatige beademing, filters voor ademhalingsmaskers, magneetbanden, videobanden, diagnostische apparatuur, niet voor medisch gebruik, diapositieven, diaprojectors, videobeamers, overheadprojectors, diffractie-apparaten (microscopie), doseerapparaten, gasanalysetoestellen, videoschermen, videocamera's, videorecorders
Films (exposed), videos, cartoons, temperature indicators, breathing apparatus, except for artificial respiration, filters for respiratory masks, magnetic tapes, videotapes, diagnostic apparatus, not for medical purposes, transparencies, slide projectors, video beamers, overhead projectors, diffraction apparatus (microscopy), dosimeters, gas analysers, video screens, video cameras, video recorders

Drukwerken, te weten boeken met personages uit tekenfilms, actie- en avonturenfilms, komedie- en/of dramafilms, stripboeken, kinderboeken, tijdschriften met personages uit tekenfilms, actie- en avonturenfilms, komedie- en/of dramafilms
Printed matter, namely, books featuring characters from animated, action, adventure, comedy and/or drama features, comic books, children’s books, magazines featuring characters from animated, action adventure, comedy and/or drama features

Tekenfilms
Animated films

Grappige online politieke tekenfilms vormen een uitlaatklep voor Colombianen en Venezolanen die op internet op zoek gaan naar verschillende standpunten.
Humorous political cartoons provide a steam valve for Colombians and Venezuelans who tune into the web for different perspectives on current events through animated online web shows.

Maar op een van de tv-zenders is een tekenfilm en die kan ze volgen.
But there’s a cartoon on one of the TV channels and she’s able to follow that.

De verbetering van de voorwaarden op het gebied van de ontwikkeling (preproduktie) van speelfilms, documentaire films en tekenfilms in het vooruitzicht van de toegang tot de Europese en de internationale markt, te weten:
Improving development opportunities (pre-production) for drama, animation and documentaries with a view to access to the European and world market by:

Paula hoorde het geluid van een tekenfilm vanuit een andere kamer in het huis.
Paula heard a cartoon blaring from another room in the house.

Elektronische publicaties en met name boeken, stripalbums, tijdschriften, nieuwsbrieven, kranten, brochures, handboeken met betrekking tot thema's van algemeen belang voor het publiek, actie, komedie, drama, muziek, tekenfilms
Electronic publications, and in particular books, comic books, magazines, news reports, newspapers, brochures, manuals relating to topics of general public interest, action, comedy, drama, music, animated cartoons

Publicatie van vakbladen op het gebied van tekenfilms
Publication of journals in the field of cartoons

Animatie- en tekenfilms in de vorm van speelfilms
Animated cartoons, animated cartoons in the form of cinematographic films

Magnetische gegevensdragers en gegevensdragers, cinematografische films, geluidsfilms, stomme films, tekenfilms, cinematografische afbeeldingen
Magnetic data carriers and data carriers, cinematographic films, sound films, silent films, cartoons, cinematographic images

In alle boeken die ze las en alle tekenfilms die ze zag, hadden de personages een vader.
In all the books she read and cartoons she saw, the characters had dads.

Het was als een tekenfilm: ze kon achteruitvaren (en dat deed ze ook) en de muur repareerde zichzelf.
It was like a cartoon: she could back the vessel out now (and she did) and the wall would mend itself.

Uitzending van televisieprogramma's, films, verhalen, documentaires, tekenfilms
Broadcasting of television programmes, films, fictions, documentaries, cartoons

Onderdelen en accessoires van al het voornoemde, alle voornoemde goederen uitsluitend met betrekking tot tekenfilm- en amusementsprogramma's voor kinderen
Parts and fittings of all the aforesaid, all of the above goods only in association with children's cartoon and entertainment programmes

Voorbespeelde kaarten met flash-geheugen met boeken, muziek en documentaires, drama's, komedies en tekenfilms over zelfverbetering, zelfhulp, persoonlijke groei, onderwerpen voor inspiratie en kinderen
Pre-recorded flash memory cards, featuring books, music and documentaries, dramas, comedies, and cartoons on self-improvement, self-help, personal growth, inspirational, and children's topics

Ik ben tenminste niet kapot van die verdrietige tekenfilms.
I'm not tearing up because these cartoons are sad.

Compactdiscs (audio en video), dvd's, videobanden, videocassettes, belichte cinematografische films, printplaten, geïntegreerde schakelingen, optische compactdiscs, tekenfilms, diapositieven, schijfvormige geluidsdragers, magneetschijven, diskettes, amusementstoestellen, uitsluitend voor gebruik in samenhang met een televisieapparaat, dragers van geluidsopnamen, belichte films, printplaten, spelsoftware, cassettespelers, cd-spelers, lezers (informatica), software, videorecorders, modems, geregistreerde computerprogramma's, software die gedownload kan worden, fotografische apparatuur, geregistreerde computerprogramma's, geregistreerde besturingssystemen voor computers, downloadbare elektronische publicaties, printplaten, computerrandapparatuur, muismatten, platenspelers, draagbare telefoons
Audio-video compact discs, DVDs, video tapes, video cassettes, exposed cinematographic films, printed circuits, integrated circuits, optical compact discs, cartoons, slides, recording discs, magnetic discs, floppy disks, amusement apparatus adapted for use with television receivers only, sound recording carriers, exposed films, printed circuits, games software, cassette players, compact disc players, readers (data processing equipment), software, video tape recorders/players, modems, recorded computer programs, downloadable computer software, photographic apparatus, recorded computer programs, recorded operating system programs for computers, downloadable electronic publications, integrated circuits, computers peripherals, mouse pads, turntables, portable telephones