tekenkunst oor Engels

tekenkunst

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

drawing

naamwoord

graphic art form

Maar mijn zangkunst is niet zo goed als jouw tekenkunst.
But I don't think my singing was as good as your drawings.

draftsmanship

naamwoord

Uw tekenkunst is voortreffelijk.
Your draftsmanship is impressive.

draughtsmanship

naamwoord

art of drawing

kunstdiscipline

artistic technique and discipline of drawing

voorbeelde

Tintoretto beweerde dat in zijn kunst ‘de tekenkunst van Michelangeloe en de kleuren van Titiaan’ bij elkaar kwamen.
Tintoretto claimed that his art combined “the drawing of Michelangelo and the color of Titian.”

Uw tekenkunst is voortreffelijk.
Your draftsmanship is impressive.

In 1999 wordt hij aangesteld als Bijzonder Hoogleraar Prent- en Tekenkunst aan de Universiteit Leiden.
In 1999 he was appointed Bijzonder Hoogleraar of Prints and Drawings at Leiden University.

Het is eigenlijk nogal talentvolle tekenkunst.
And actually, rather accomplished draftsmanship.

Volwasseneneducatie en onderwijs op afstand op het gebied van kunst, tekenkunst en kunstonderwijs
Adult and distance educational services in the field of art, art drawing and art instruction

Je boft maar, met je boeken en je tekenkunsten.’
Privileged, aren’t you, with your books and painting?’

Ik prees hem om zijn tekenkunst en hij vertelde me dat David het prachtig had gevonden wanneer hij paarden tekende.
I praised his drawing skills and he told me that David loved it when he drew horses.

Gedurende zijn vier jaren als adelborst aan de academie excelleerde Michelson in optica, warmte, klimatologie en tekenkunst.
During his four years as a midshipman at the Academy, Michelson excelled in optics, heat, climatology and drawing.

‘Dan hebben we ook nog de tamelijk verontrustende kwestie van de onderwerpen van de tekenkunst van uw zoon.’
“Then there’s the rather disturbing business of the subject matter of your son’s art.”

Nooit eerder had ze een product van haar zoons tekenkunst afgewezen.
Never before has she rejected a piece of her son’s art.

Maar mijn zangkunst is niet zo goed als jouw tekenkunst.
But I don't think my singing was as good as your drawings.

Boeken op het gebied van kunst, tekenkunst en kunstonderwijs
Books in the field of art, art drawing and art instruction

Haar eerste kunststudie volgde ze in Frankrijk van Grace Blanco (tekenkunst), Lola Fernández (schilderkunst) en Juan Luis Rodríguez (gravure).
She got her first artistic study in France from Grace Blanco (drawing), Lola Fernández (painting) and Juan Luis Rodríguez (engraving).

Als kenner van de moderne tekenkunst was Vincent ontevreden over die ongekunstelde trekjes.
As a connoisseur of contemporary graphic art, Vincent was dissatisfied with this naivety.

Hij behaalde zijn diploma voor tekenkunst in 1924, en begon zijn carrière als schilder al tijdens zijn studies.
He obtained a degree of Teaching Education in 1924 but had started his career as a painter already during his studies.

Je tekenkunst is niet wat't was.
You know, your drawing ain't what it used to be, old woman.

Dick deed of hij haar tekenkunst stond te bewonderen, en bood haar de schelpen aan die hij had verzameld.
Dick, pretending to admire her art, offered the shells he had gathered.

Rhita dacht dat ze het zelf beter kon, ook al was ze in de tekenkunst nooit zo'n vlotte leerling geweest.
Rhita suspected she could do better herself, and she had never been a quick study at drawing.

Ik vind je tekenkunst geweldig.
I think your artwork is pretty awesome.

Hij kan aanvankelijk niet kiezen tussen muziek (cello), tekenkunst, toneel en literatuur.
Initially he could not choose between music (cello), drawing, theatre and literature.

De monumentale figuur van de muze van de tekenkunst kijkt terug met Lily’s ogen.
The monumental figure of the Muse of Drawing looks back at her with Lily’s eyes.

Elk blad was een juweeltje van schrijf- en tekenkunst.
Every page was a masterpiece of art and calligraphy.

Patrick Danvilles tekenkunst was ronduit verbazingwekkend.
Patrick Danville’s drawing ability was nothing short of amazing.

Dadelijk kunt u m'n tekenkunst bewonderen.
You'll have a chance to look at my arts and crafts in a minute.

Computerondersteund en op de computer gebaseerd onderwijs op het gebied van kunst, tekenkunst en kunstonderwijs
Computer assisted and computer based education services in the field of art, art drawing and art instruction