tekstblok oor Engels

tekstblok

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

text block

The text area associated with a shape that appears when you click the shape with the text tool or select it with the pointer tool.

voorbeelde

Schakelt blokselectiemodus in of uit. U kunt hiermee tekstblokken selecteren met het toetsenbord zonder de Shift-toets ingedrukt te houden
Turn on/off block highlighting. Allows you to select text blocks with your keyboard without holding down the shift key

Laat elk groepje de tekstverwijzingen voorlezen en na elk tekstblok de vragen op het bord bespreken.
Invite each pair to read aloud each reference on the board and to discuss the questions on the board after they read each reference.

Om een heel tekstblok te vervangen, selecteer je het blok en begin je te typen.
Replace text: To replace an entire block of text, select it and then begin typing.

In het onderstaande tekstblok is het gemeenschappelijke model voor de structuur en de tekst van het Europass-DS weergegeven.
In the box below, the common, non-binding model of structure and text of the DS is indicated.

Oefening 4: Besluiten hoeveel aandacht elk verssegment van het tekstblok krijgt
Practice Activity 4: Deciding What Level of Emphasis to Give Each Verse Segment of the Scripture Block

Verzen staan gegroepeerd volgens overgangen in de context of inhoud in een tekstblok.
Verses are grouped according to where changes in context or content occur throughout the scripture block.

In het onderstaande tekstblok zijn de structuur en de tekst van het Europees Curriculum Vitae weergegeven.
In the box, the model for the structure and text of the European CV is indicated.

In het onderstaande tekstblok is een gemeenschappelijk, niet-bindend model voor de structuur en tekst van het Talenpaspoort van het Europees Taalportfolio weergegeven.
In the box below, the common, non-binding model of structure and text of the Language Passport section of the European Language Portfolio is indicated.

De inhoud van de Schriften brengt de leerstellingen en beginselen uit het tekstblok tot leven en geeft die betekenis.
The content of the scriptures gives life and relevance to the doctrines and principles that are found in the scripture block.

Verdiep u in de Schriften om de context en inhoud van het tekstblok te begrijpen.
Immerse yourself in the scriptures to understand the context and content of the scripture block.

In het onderstaande tekstblok is een gemeenschappelijk, niet-bindend model voor de structuur en tekst van het Talenpaspoort van het Europees Taalportfolio weergegeven
In the box below, the common, non-binding model of structure and text of the Language Passport section of the European Language Portfolio is indicated

Elke les in dit lesboek gaat over een tekstblok en niet over een bepaald begrip, beginsel of bepaalde leerstelling.
Each lesson in this manual focuses on a scripture block rather than on a particular concept, doctrine, or principle.

Geef elke groep een van de volgende tekstblokken (u kunt tekstblokken aan meerdere groepjes toewijzen): Handelingen 28:1–6; Handelingen 28:7–14; en Handelingen 28:16–24.
Assign each group one of the following scripture blocks: Acts 28:1–6; Acts 28:7–14; and Acts 28:16–24, giving the same block to multiple groups as needed.

Je kunt de opdrachten Knippen, Kopiëren en Plakken uit de groep Klembord gebruiken voor geselecteerde tekstblokken.
Cut, Copy, and Paste: You can use the Cut, Copy, and Paste commands from the Clipboard group with selected text blocks.

Kennis van informatie zoals de achtergrond en de verhaallijn zorgt voor een basis om beginselen en leerstellingen van het evangelie te ontdekken. Ze biedt tevens een illustratie en verduidelijking van de waarheden in het tekstblok.
An understanding of such information as background and story line creates a basis for discovering gospel principles and doctrines as well as providing illustration and clarification of those truths found within the scripture block.

Laat de leerkrachten bij hun studie een overzicht van het tekstblok maken door de inhoud in kleinere verssegmenten in te delen op basis van logische overgangen in de verhaallijn of wendingen in de gebeurtenissen of actie.
As they study, invite the teachers to outline the scripture block by dividing the content into smaller verse segments based on natural breaks in the story line or changes in events or action.

Laat de cursisten in hun tekstblok zoeken naar leerstellingen en beginselen en die dan noteren.
Invite students to look for doctrines and principles in their assigned verses and to write them down.

Deel het tekstblok op basis van die logische overgangen in kleinere groepen verzen op.
Divide the scripture block into smaller groups of verses based on these natural breaks.

In het handboek Het evangelie leren en erin onderwijzen staan vier suggesties om de context en inhoud van het tekstblok beter te begrijpen:
The Gospel Teaching and Learning handbook gives four suggestions to consider when seeking to understand the context and content of a scripture block:

In het onderstaande tekstblok zijn de structuur en de tekst van de MobiliPass weergegeven.
In the box below, the structure and the text of the MobiliPass are indicated.

Toon je tekening aan de klas of lees je krantenkop voor en vat de gebeurtenissen in jouw tekstblok samen.
Show the class your picture or read your headline, and summarize the events described in your scripture block.

De inleiding tot de les wijst u op die delen van het tekstblok die in de les beklemtoond worden.
The introduction to the lesson will help you know which portions of the scripture block will be emphasized in the lesson.

Verplaatst het geselecteerde tekstblok een tabbreedte naar rechts
Move the selected block of text one tab width to the right

Analysevragen kunnen de cursisten helpen conclusies te trekken en de aanwezige leerstellingen en beginselen in het tekstblok te formuleren.
Questions that require analysis can help students draw conclusions and articulate the doctrines and principles found in the text they are studying.