telecommunicatienetwerk oor Engels

telecommunicatienetwerk

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

telecommunications network

network to enable telecommunication between different terminals

Tot de doelstellingen van deze samenwerking behoort onder meer de bevordering van de interoperabiliteit tussen telecommunicatienetwerken in de Unie en telecommunicatienetwerken van derde landen.
Among other objectives, this cooperation shall seek to promote the interoperability between telecommunications networks in the Union and telecommunications networks of third countries.

voorbeelde

Het verschaffen van toegang tot telecommunicatienetwerken en internet
Providing access to telecommunication networks and the Internet

Communicatiesoftware voor elektronische overbrenging en uitwisseling van gegevens, geluid, video, beelden via computer-, mobieletelefoon-, draadloze en telecommunicatienetwerken
Communications software for electronically transmitting and exchanging data, audio, video and images via computer, mobile, wireless, and telecommunications networks

Basisstations voor telecommunicatienetwerken
Base stations for telecommunications networks

Verstrekking van een zoekmachine voor een telecommunicatienetwerk
Providing of a telecommunication network search engine

Abonnering op dagbladen voor derden, gedistribueerd per post of toegankelijk op wereldwijde telecommunicatienetwerken (internet) of netwerken met particuliere toegang (intranet)
Arranging subscriptions (for others) to newspapers distributed by courrier or on a global telecommunications network (the Internet) or private access network (intranet)

Ontwerp, ontwikkeling, aanpassing, integratie, onderhoud en ondersteuning van geautomatiseerde rapportagemodules voor het extraheren, verwerken en presenteren van prestaties van draadloze telecommunicatienetwerken
Design, development, customization, integration, maintenance and support of automated advanced reporting modules extracting, processing and presenting performance of wireless telecommunication networks

De samenwerking in het kader van Verordening (EG) nr. 2236/95 en de latere wijzigingen daarop blijft beperkt tot het terrein van trans-Europese telecommunicatienetwerken.
The cooperation with regard to Regulation (EC) No 2236/95 and the subsequent amendments to it shall be restricted to the field of trans-European telecommunications networks.

Bij deze richtlijn wordt een regelgevingskader vastgesteld teneinde in de Gemeenschap de interconnectie van telecommunicatienetwerken en met name de interoperabiliteit van telecommunicatiediensten te waarborgen, onder meer om het verstrekken van universele diensten in een open en door concurrentie gekenmerkte marktomgeving te kunnen garanderen.
This Directive establishes a regulatory framework for securing in the Community the interconnection of telecommunications networks and in particular the interoperability of services, and with regard to ensuring provision of universal service in an environment of open and competitive markets.

Die laatste beschikken meestal over een schat aan belangrijke informatie die zowel via de bestaande of uitgebreide telecommunicatienetwerken als via de kabeltelevisienetwerken kan worden verspreid (zie hiervoor het advies van het Comité over het ontwerp voor een richtlijn tot wijziging van Richtlijn 90/388/EEG inzake de opheffing van de beperkingen op het gebruik van kabeltelevisienetwerken voor het leveren van telecommunicatiediensten).
These authorities often possess a large volume of relevant information which can be distributed via existing or expanded telecommunications networks, or alternatively, via cable television networks (see the COR opinion on the draft Commission Directive on the amendment of Commission Directive 90/388/EEC on the abolition of the restrictions on the use of cable television networks for the provision of telecommunications services).

Marketingbureau gespecialiseerd in mobiele telecommunicatienetwerken en sociale netwerken
Marketing agency specialising in mobile telecommunications networks and social networks

Elke partij ziet erop toe dat het publiek toegang heeft tot de informatie in haar register inzake de uitstoot en overbrenging van verontreinigende stoffen, zonder dat er een belang hoeft te worden vermeld, en zulks overeenkomstig de bepalingen van dit protocol, door er in de eerste plaats voor te zorgen dat haar register, via de openbare telecommunicatienetwerken, rechtstreeks langs elektronische weg kan worden ingezien.
Each Party shall ensure public access to information contained in its pollutant release and transfer register, without an interest having to be stated, and according to the provisions of this Protocol, primarily by ensuring that its register provides for direct electronic access through public telecommunications networks.

Verenigingsdiensten middels promotie van fabrikanten van producten op het gebied van draadloze netwerken en telecommunicatie, exploitanten van draadloze netwerken en andere dienstverleners die gebruikmaken van draadloze computer- en telecommunicatienetwerken, elektronische media, informatietechnologie, platforms voor sociale media
Association services through the promotion of manufacturers of wireless networking and telecommunications products, wireless network operators and other providers of services using wireless computer and telecommunications networks, electronic media, information technologies, social media platforms

(2) dragen bij tot verbeteringen in het dagelijks leven voor burgers, bedrijven en overheden door bevordering van interconnectie en interoperabiliteit van nationale telecommunicatienetwerken en toegang tot deze netwerken;
(2) contribute to improvements in daily life for citizens, businesses and governments through the promotion of the interconnection and interoperability of national telecommunication networks as well as access to such networks.

d) om de vergunninghouder, overeenkomstig de communautaire mededingingsvoorschriften, specifieke verplichtingen op te leggen indien deze bij de aanbieding van openbare telecommunicatienetwerken en de verstrekking van algemeen beschikbare telecommunicatiediensten een aanmerkelijke macht op de markt heeft, als omschreven in artikel 4, lid 3, van de interconnectierichtlijn.
(d) to impose specific obligations, in accordance with Community competition rules, where the licensee has significant market power, as defined in Article 4 (3) of the Interconnection Directive in relation to the provision of public telecommunications networks and publicly available telecommunications services.

Ontvangst, overbrenging en verspreiding van gegevens, signalen, berichten, geluid en beeld langs elektronische weg, onder andere via telecommunicatienetwerken (wereldwijde netwerken of netwerken met particuliere of beperkte toegang), communicatie via computerterminals, communicatie via mobilofoons, overbrenging van informatie op wereldwijde computernetwerken of op computernetwerken met particuliere of beperkte toegang, elektronische reclame door aanplakbiljetten (telecommunicatie), elektronische post en elektronische verzending van boodschappen, overbrenging van informatie langs telematische weg en, meer in het algemeen, telecommunicatiediensten
Reception, transmission and dissemination of data, signals, messages, sound and images by electronic means and in particular via (world-wide or private or restricted access) telecommunications networks, communications by computer terminals, mobile cellular telephone communication, transmission of information via world-wide computer networks or private or restricted access computer networks, electronic advertising (telecommunications), electronic mail, transmission of information by data transmission and, more generally, telecommunications services

In Richtlijn 87/372/EEG (3), aangevuld met de aanbeveling van de Raad van 25 juni 1987 inzake de gecoördineerde invoering van openbare pan-Europese digitale cellulaire mobiele communicatie te land in de Gemeenschap (4) en de resolutie van de Raad van 14 december 1990 betreffende de eindfase van de tenuitvoerlegging van de gecoördineerde invoering van openbare pan-Europese digitale cellulaire mobiele communicatie te land in de Gemeenschap (GSM) (5), werd erkend dat ten volle gebruik moet worden gemaakt van de middelen die door moderne telecommunicatienetwerken worden geboden, met name mobiele radio, ten behoeve van de economische ontwikkeling van de Gemeenschap.
Council Directive 87/372/EEC (3), complemented by Council Recommendation of 25 June 1987 on the coordinated introduction of public pan-European cellular digital land-based mobile communications in the Community (4) and by Council Resolution of 14 December 1990 on the final stage of the coordinated introduction of pan-European land-based public digital mobile cellular communications in the Community (GSM) (5), recognised the need to use the resources offered by modern telecommunications networks to the full, in particular mobile radio, in the interests of the economic development of the Community.

(6) Overwegende dat het Europees Parlement het belang van de bescherming van persoonsgegevens en van de persoonlijke levenssfeer in telecommunicatienetwerken heeft onderstreept, met name ten aanzien van de invoering van het digitaal netwerk voor geïntegreerde diensten (ISDN);
(6) Whereas the European Parliament has underlined the importance of the protection of personal data and privacy in the telecommunications networks, in particular with regard to the introduction of the Integrated Services Digital Network (ISDN);

Actie op het niveau van de Unie is noodzakelijk om de synergie en interactie tussen deze twee componenten van digitale telecommunicatienetwerken te maximaliseren.
Action at Union level is necessary to maximise the synergies and interactions between those two components of digital telecommunications networks.

Presentatie en verspreiding van teksten, geluid, video, beelden, animaties, spellen, databases, software en andere gegevens via telecommunicatienetwerken, mobiele telefoonnetwerken, satellietnetwerken, kabelnetwerken, draadloze netwerken, internet en/of wereldwijde computernetwerken
Presentation and dissemination of text, audio, video, images, animations, games, databases, computer software and other data via telecommunication networks, mobile phone networks, satellite networks, cable networks, wireless networks, the Internet, and/or global computer networks

Voorstel voor een beschikking van het Europees Parlement en de Raad betreffende een geheel van richtsnoeren voor transeuropese telecommunicatienetwerken (COM(95)0224 - C4-0225/95 - 95/0124(COD))
Proposal for a European Parliament and Council Decision on a series of guidelines for trans-European telecommunications networks (COM(95)0224 - C4- 0225/95 - 95/0124(COD))

Exploitatie van telecommunicatienetwerken met behulp van digitale multimediatechnologie, met name voor toegang tot internet, teleshopping en telebanking, ook voor gebruik op het televisiebeeldscherm
Operating communications networks with the aid of digital multimedia technology, in particular for Internet access, teleshopping and telebanking, including for use with television screens

a) toegang tot het telecommunicatienetwerk;
(a) access to telecommunication network;

- Lid-Staten die het eigendom behouden van of die een belangrijke mate van zeggenschap hebben over de organisaties die telecommunicatienetwerken en/of -diensten verschaffen, ervoor zorg te dragen dat er een daadwerkelijke structurele scheiding bestaat tussen de regelgevende functie en de met het eigendom of met de zeggenschap verband houdende activiteiten.
- Member States who retain ownership or a significant degree of control of organizations providing telecommunications networks and/or services shall ensure effective structural separation of the regulatory function from activities associated with ownership or control.

4.2.6.6.1 Storingen op seingevingsystemen en het telecommunicatienetwerk:
4.2.6.6.1. Interference generated on the signalling system and the telecommunications network:

Verkoping bij opbod van auto's, met name via telecommunicatienetwerken, zoals internet
Auctioneering services relating to motor vehicles, in particular via telecommunications networks such as the Internet