thee oor Engels

thee

/teː/, /te/ naamwoord manlike

De gedroogde bladeren of knoppen van de theeplant, Camellia sinensis.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

tea

naamwoord

drink made from leaves of tea plant

Ik kreeg de keus tussen thee en koffie.
I was offered the choice of tea or coffee.

tee

naamwoord

Lady Carey wil jullie vragen voor de thee.
Ms. Carey invites you to a tee.

tea plant

naamwoord

Darjeeling-thee werd voor het eerst aangeplant in het begin van de 19e eeuw.
The Darjeeling tea plant was first planted in the early 1800s.

Soortgelyke frases

groene thee
green tea

Assam-thee
Assam

gele thee
yellow tea

thee-ei
tea egg · tea infuser · teaball

kopje thee
cup of tea · cuppa

zwarte thee
black tea

thee zetten
stew

witte thee
white tea

voorbeelde

De andere twee verzorgsters brengen thee en een bord met stukken meloen en lychees.
The other two caretakers bring tea and a platter of sliced watermelon and lychees.

Een ontspannen gesprek bij een goed kopje koffie of thee — afhankelijk van uw voorkeur — is beslist een van de eenvoudige genoegens van het leven.
To be sure, relaxed conversation over a good brew —coffee or tea, depending on your taste— is one of life’s simple pleasures.

Ik had thee.
I had a tea.

De thee is geserveerd.
The tea is served, ma'am.

Thee met een scheutje rum, terwijl u wacht?’
Tea with a dash of rum, while you are waiting?’

Aromatische planten en andere planten zoals kamille, kaasjeskruid, munt, thee, lindebloesem en andere
Aromatic herbs and other herbs such as camomile, mallow, mint, tea, lime blossom and others

Ik kijk naar de symbolen: één van water dat uit een kraan stroomt, één van een schaal koekjes, één van een kop thee.
I look at the symbols: one shows water running from a tap, another a plate of biscuits, a third a cup of tea.

En hoe zou je zwanger kunnen raken van een pot thee?'
And how could a pot of tea make you pregnant?’

Bovendien zie ik u elke middag bij een kopje thee.’
Besides, it’s not as if I don’t see you every afternoon for a spot of tea.”

Als alles op zijn plaats stond, zou ze me op de thee nodigen.
When things were more organized, she’d ask me up for a cup of tea.

Lekker, thee, ja.
Sure. Yeah.

Thee (gedroogde bladeren en stengels, al dan niet gefermenteerd, van Camellia sinensis)
Tea (dried leaves and stalks, fermented or otherwise, Camellia sinensis)

‘Wilt u wat thee, mijn heer de koning?
“Would you care for some tea, my Lord King?

Ik ben zo bij u en dan drinken we gezellig een kopje thee.
I shall be with you in no time at all, and we will have a nice cup of tea.

Ik kan de thee drinken.
I can drink the tea.

Ik liep naar de keuken en zette water op voor de thee zodat ze kon kiezen.
I returned to the kitchen and put on the hot water for tea so she would have the option.

‘Mag ik u een kopje thee aanbieden terwijl u wacht?
“May I offer you some tea while you wait?

Gespecialiseerde thee- en koffiewinkels, café-restaurants, restaurants, kantines, cafetaria's en snackbars
Specialist tea and coffee shop, cafe, restaurant, canteen, cafeteria and snack bar services

Hij legde zijn vrije arm om Faiths schouder en liep met zijn gezinnetje het huis in om thee te drinken.
He put his other arm around Faith’s shoulders and ushered his little family into the house to have tea.

Ik trok mijn koffertje zo haastig open dat onze thee over het tafeltje klotste.
I pulled open my briefcase so hastily that our tea slopped onto the table.

Ze bleef nog wat liggen doezelen op bed terwijl ik brood roosterde en thee zette.
She dozed on the dry side of the bed while I toasted bread for breakfast and made tea.

Kunt u voor thee en koekjes zorgen?’
Can you arrange some tea and biscuits for us?’

Grappig hoe een kopje thee, zoveel kan betekenen.
Funny how a cup of tea can mean so much.

Ik stond op, maakte het kopje thee, ging zitten met mijn angst enz. en ik ben hier - nog steeds deels verlamd, maar ik ben hier.
I got up, made the cup of tea, sat down with it, did it all and I'm here -- still partly paralyzed, but I'm here.

Meel en graanpreparaten, koffie, cacao, chocolade, graanvlokken, gedroogd, graanpreparaten, gerechten op basis van meel, rijst, broodbakkers-, banketbakkers- en suikerbakkerswaren, consumptie-ijs, mayonaise, honing, pizza's, thee en azijn
Flour and preparations made from cereals, coffee, cocoa, chocolate, chips (cereal products), preparations made from cereals, farinaceous foods, rice, bread, pastry and confectionery, ices, mayonnaise, honey, pizzas, tea and vinegar