thermodynamisch proces oor Engels

thermodynamisch proces

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

thermodynamic process

naamwoord

energetic development of a thermodynamic system proceeding from an initial state to a final state

voorbeelde

Een thermodynamisch proces is de evolutie van een thermodynamisch systeem van een begintoestand naar een eindtoestand.
A thermodynamic process may be defined as the energetic evolution of a thermodynamic system proceeding from an initial state to a final state.

Onder "gelijktijdig" wordt verstaan dat de energie-inhoud van een procesmedium (gas of damp) binnen een thermodynamisch proces zowel voor elektriciteit- als voor warmteproductie wordt benut (warmtekrachtkoppelingsproces).
“Simultaneously” shall mean that the energy content of a process medium (gas or steam) within a thermodynamic process is used both for power and for heat production (cogeneration process).

Onder "gelijktijdig" wordt verstaan dat de energie-inhoud van een procesmedium (gas of damp) binnen een thermodynamisch proces zowel voor stroom- als voor warmteproductie wordt benut (WKK-proces).
"Simultaneously" shall mean that the energy content of a process medium (gas or steam) within a thermodynamic process is used both for power and for heat production (cogeneration process).

Brandstofwarmte (WBr): De toevoer van energie bij de stroom-/warmteproductie bestaat uit brandstofwarmte (WBr) en kan worden berekend aan de hand van de totale, aan het thermodynamische proces van de opwekkingsinstallatie toegevoerde hoeveelheid brandstof (inclusief opstarten en afsluiten en het aandeel van de hulpketels), vermenigvuldigd met de laagste calorische waarde (Hu).
The energy input for generation of electricity and heat consists of fuel heat (WBr) and can be calculated from the total quantity of fuel supplied to the thermodynamic process of the generation installation (including the proportion for start-up and shut-down as well as for auxiliary boilers) multiplied by the lower calorific value (Hu).

Brandstofwarmte (WBr): De toevoer van energie bij de elektriciteit-/warmteproductie bestaat uit brandstofwarmte (WBr) en kan worden berekend aan de hand van de totale, aan het thermodynamische proces van de opwekkingsinstallatie toegevoerde hoeveelheid brandstof (inclusief opstarten en afsluiten en het aandeel van de hulpketels), vermenigvuldigd met de laagste calorische waarde (Hu).
Fuel heat: the energy input for generation of electricity and heat consists of fuel heat (WBr) and can be calculated from the total quantity of fuel supplied to the thermodynamic process of the generation installation (including the proportion for start-up and shut-down as well as for auxiliary boilers) multiplied by the lower calorific value (Hu).

In theorie kunnen de verliezen in het systeem nul benaderen, waardoor het maximaal thermodynamische rendement van een elektrochemisch proces 100% kan bereiken.
The losses can (theoretically) be arbitrarily close to zero, so the maximum thermodynamic efficiency of any electrochemical process equals 100%.

Het thermodynamische proces van luchtontvochtiging.
The thermodynamic process of air dehumidification.

Het uitzetten en krimpen van de opgesloten hoeveelheid lucht in de motor is een thermodynamisch proces.
The expansion and contraction of the air trapped in the engine is a rather complex thermodynamic process.

ELFOFresh2 recupereert de energie van de uitgestoten lucht niet "mechanisch" door geleide warmte-uitwisseling tussen twee gescheiden luchtstromen, maar wel via een actief thermodynamisch proces met een circuit met omkeerbare warmtepomp.
ELFOFresh2 does not recovers "mechanically" the outlet air energy for conduction heat exchange between two separated air flows, but through an active thermodynamic process with a reversible heat pump circuit.

Het goede nieuws is dat ANF’s hittegevoelig zijn en dat met behulp van een goed ontworpen thermodynamisch proces het activiteitsniveau ervan verlaagd kan worden tot veilige niveaus die niet interfereren met de voeding van dieren.
These may include ANF’s such as Trypsin & Chemotrypsin Inhibitors; Urease; Gossypol in Cottonseed; Myrosinase in Canola, etc. The good news is that ANF’s are heat sensitive and that by employing a well designed Thermodynamic Process, we can lower the activity level of ANF’s to safe levels that do not interfere with animal nutrition.

Het is geen thermodynamisch stabiel proces.
It is not a thermodynamically stable process.

Pinch-analyse is een methodiek voor het minimaliseren van het energieverbruik van chemische processen door het berekenen van thermodynamisch haalbare energiedoelstellingen (of minimaal energieverbruik) en het realiseren hiervan door het optimaliseren van warmteterugwinsystemen, energie toevoer voorzieningen en proces bedrijfsomstandigheden.
Pinch analysis is a methodology for minimising energy consumption of chemical processes by calculating thermodynamically feasible energy targets (or minimum energy consumption) and achieving them by optimising heat recovery systems, energy supply methods and process operating conditions.