tholus oor Engels

tholus

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

tholus

naamwoord

small domical mountain or hill

voorbeelde

Ze hernam: ‘Drie maanden geleden trof een invasiemacht onze nederzetting in Hecates Tholus, in de Elysium Planitia.
“Three months ago an invading force hit our facilities at Hecates Tholus, in the Elysium Planitia.

'Hij werd geëvacueerd en naar een kleine post gebracht in Jovis Tholus.
“He was evacuated and taken to a small station at Jovis Tholus.

‘Mijn beste Miriam, waarom denkt u dat die troepen die Hecates Tholus aanvielen, Techniërs waren?’
“My dear Miriam, whatever makes you think that those troops who hit Hecates Tholus were Technics?”

Clavius en Cap Acherusia, Hecates Tholus.
Clavius and Cap Acherusia, Hecates Tholus.

Het is de hoofdstad van de Tussenwereld, zoals Tharsis Tholus, maar dan veel groter.
It's the capital of the demimonde, like Tharsis Tholus only much bigger.

Het enige interessante aan Hecates Tholus is het oude archeologisch museum, verdorie.
The only interesting thing about Hecates Tholus is the old archaeological museum, for Christ’s sake.

Toen de zon opkwam, werden ze door de bergmantel van Krater Qr verborgen, even ten noorden van Jovis Tholus.
When the sun rose they were hidden on the apron of Crater Qr, just north of Jovis Tholus.

Anders dan in de stukjes tussen de nummers door komt het buitenaardse element helaas slechts mondjesmaat terug in de muziek, maar de heren van Tholus zijn wel bovenaards begaafd instrumentalisten en dat maakt veel goed.
Disappointingly the spacey atmosphere lies more in the little snippets between the songs than in the music itself, but the gentlemen of Tholus are instrumentally gifted almost beyond this planet that makes up for a lot of that.

Tholus speelt een uiterst jazz-gericht potje death metal dat vele luisterbeurten vergt eer het helemaal bij de luisteraar zal binnendringen.
Tholus creates a highly rhythmical jazz-oriented piece of death metal that takes quite a while for the listener to fully comprehend.