tipt oor Engels

tipt

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

plural imperative of tippen.
second- and third-person singular present indicative of tippen.
( archaic) plural imperative of [i]tippen[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tip
acme · apex · boils sens de bouillir · climax · clue · conclusion · corner · culmination · end · ending · finish · highlight · hint · indication · key · peak · point · point of reference · suggestion · summit · termination · tip · warning · wrinkle · zenith
tippend
Tip van de dag
Tip of the Day
Q-Tip
Q-Tip
op de tippen lopen
tiptoe
tipte
een tip geven
clue
tippen
tip
tipten

voorbeelde

Advanced filtering
Bedoel je dat iemand anders dan Reeves de piloot tipte?
You mean, someone other than Reeves tipped off the pilot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar wat Oswaldo niet wist, was dat er een verrader onder zijn mannen zat die de politie tipte.’
What Oswaldo didn’t know was that among his men there was a traitor who had tipped off the cops.”Literature Literature
Het was Chloe die de Groenen tipte.
It was Chloe that was tipping off the Greenies.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik weet niet wie u tipte, maar ik zie die vrouw niet... en al helemaal geen overvaller.
I don't know who tipped you off... but I don't see the blonde woman you described... let alone some guy holding up the place.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onze conciërge tipte zijn maatje dat Megan Fox gisteravond aankwam.
Our concierge tipped his pal that Megan Fox was arriving yesterday evening.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus het was jouw artikel dat Sheila tipte?
You're saying the article that tipped Sheila off was you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evi tipte de eerwaarde over je dossier van de verwarde mensen.
Evi tipped off the rev about your file on the troubled people.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voelde jij je slim toen je mij tipte?
Did you feel really smart when you were tipping me off?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ze tipte Dell elke keer dat Jack werd gebeld.
"""She was tipping off Dell every time Jack got a call."Literature Literature
Andy tipte ons over de raketroof.
Andy tipped us off to the missile heist.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iemand tipte hem.
Somebody tipped him off.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een maat van me bij Vice tipte me dat Wolf er een handeltje naast heeft.
I got a tip from one of my buddies in Vice that Wolf's got a side business going:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze gaf altijd te veel of te weinig, of ze tipte de verkeerde mensen.
She always gave too much or not enough, or gave it to the wrong people.Literature Literature
Marler tipte wat as van zijn sigaret in een glazen asbak en keek Buchanan geamuseerd aan.
Marler flicked ash from the cigarette into a glass bowl, looked at Buchanan with amusement.Literature Literature
lemand tipte de Shepherds vlak voordat de FBI binnenviel.
Right before the fbi raided them.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zoals de bom is ergens anders en dit tipt hen om ze te gebruiken?
Like, hey, what if the bomb is someplace else, ready to go, and this tips them into using it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eén van hen tipte hem over de nieuwe glazen schoenen van Assepoester.
One of them gave him a tip, that Cinderella A new pair of glass slippers, which were very expensive.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij tipt de geheime dienst over een samenzwering maar niemand gelooft hem, hém!
He denounces a conspiracy inside the secret service, but no one believes him!Literature Literature
Iemand bij Justitie tipte me.
A friend at Justice tipped me off.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een CIA-informant tipte de Coalitie en de informatie werkte zich door het systeem naar ons toe.
A CIA informant tipped off the Coalition and the information worked its way through the system to us.Literature Literature
Ik tipte ook weer even de mogelijkheid aan naar Richmond te verhuizen om bij hen in de buurt te zijn.
Again, I danced around the possibility of me moving to Richmond to be with them.Literature Literature
Hij tipte ons.
He showed up with the tip about Junior.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evil Corp, tipte je voor de functie van CTO?
Evil corp tapped you for cto, yes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op het geluid van de zoemer tipte Moralas de as van zijn sigaar in de asbak en nam de telefoon op.
At the sound of the buzzer on his desk, Moralas tipped his ash and picked up the phone.Literature Literature
We hebben op film dat ze een kartel baas tipt.
We have her on tape tipping off a cartel boss.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.