toepasbaar op oor Engels

toepasbaar op

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

applicable to

adjektief

Bovendien zijn ze niet toepasbaar op alle patiënten.
In addition, it is not applicable to all patients.

voorbeelde

Niet alle IPSAS zijn echter toepasbaar op de specifieke situatie van de Gemeenschappen.
However, not all IPSAS are applicable to the specific situation of the Communities.

Wat ik wil is, nadat ik my_ sort ( ) toepas op een lijst, dat de lijst zelf gesorteerd wordt.
What I want is, after I call my_ sort ( ) on a list, that the list itself gets resorted.

Alleen toepasbaar op nieuwe eenheden van ≥ 600 MWth die > 4 000 h/jaar in bedrijf zijn.
Only applicable to new units of ≥ 600 MWth operated > 4 000 h/yr.

Is het toepasbaar op anderen, of is het van toepassing op ons?
Does it apply to others, or does it apply to us?

Alleen toepasbaar op nieuwe met gas gestookte motoren
Only applicable to new gas-fired engines

Deze BEMP is algemeen toepasbaar op alle intensieve en extensieve gemengde, akkerbouw- en tuinbouwbedrijven.
This BEMP is broadly applicable to all mixed, arable and horticultural farms, both practising intensive and extensive agriculture.

Algemeen toepasbaar op lagunes.
Generally applicable to lagoons.

Optische, weeg-, meet-, sein-, controle- (inspectie-) toestellen en instrumenten, dit alles toepasbaar op spoorwegen, metro's en trams
Optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision) apparatus and instruments all for use in railways, underground railways and trams

Mogelijk niet algemeen toepasbaar op bestaande boerderijen/installaties.
May not be generally applicable to existing farms/plants.

Deze beste milieubeheerpraktijk is toepasbaar op alle plaatselijke overheden en/of afvalbeheerbedrijven.
The BEMP is applicable to all local authorities and/or waste management companies.

Mogelijk niet toepasbaar op grond van de productspecificaties.
May not be applicable due to the product specifications.

Dit krediet dient ter financiering van aanpassingcoëfficiënten toepasbaar op de vergoedingen en betalingen betreffende overwerk van personeel
This appropriation is intended to cover the weightings applicable to the remuneration and overtime payments of staff

Alleen toepasbaar op met vaste brandstoffen gestookte verbrandingseenheden en vergassings-/KV-STEG-eenheden
Only applicable to solid-fuel-fired combustion units and to gasification/IGCC units

Om technische en/of economische redenen mogelijk niet algemeen toepasbaar op bestaande installaties.
May not be generally applicable to existing plants due to technical and/or economic considerations.

Vastemestsystemen zijn niet toepasbaar op nieuwe installaties, tenzij deze gerechtvaardigd kunnen worden om redenen van dierenwelzijn.
Solid manure systems are not applicable to new plants unless it can be justified for animal welfare reasons.

Een dergelijke verklaring is alleen toepasbaar op de verkoop in partijen.
Its qualification of interpretation applies only to bulk sales.

TOEPASBAARHEID OP HUIDIG ROLLEND MATERIEEL EN INFRASTRUCTUUR
APPLICABILITY TO EXISTING VEHICLES AND INFRASTRUCTURE

Alleen toepasbaar op drijfmestinstallaties.
Only applicable to slurry-based plants.

De methode is niet toepasbaar op voeders welke citruspersresten bevatten .
The method is not applicable to feedingstuffs containing citrus pulp.

Niet toepasbaar op stookinstallaties die < 500 h/jaar in bedrijf zijn.
Not applicable to combustion plants operated < 500 h/yr.

Alleen toepasbaar op geïntegreerde staalfabrieken
Only applicable to integrated steelworks

Alleen toepasbaar op emissies van elke stal.
Only applicable to emissions from each animal house.

Niet toepasbaar op installaties met putten met hellende wanden en installaties waar drijfmest door spoeling wordt verwijderd.
Not applicable to plants equipped with pits that have slanted walls and to plants that apply slurry removal by flushing.

Bovendien zijn de resultaten tevens toepasbaar op gebieden die door andere telematicatoepassingen worden bestreken.
In addition, the results obtained will also benefit the areas covered by the other telematics applications.