toezicht houden op oor Engels

toezicht houden op

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

oversee

werkwoord

De Hongaarse energieregulator zal ook toezicht houden op de uitvoering van deze veilingen.
The Hungarian energy regulator shall also oversee the conduct of these auctions.

supervise

werkwoord

De officiële dierenarts moet toezicht houden op de gezondheidsmerken en het gebruik van de merken.
The official veterinarian is to supervise health marking and the marks used.

Soortgelyke frases

toezicht houden op installaties
supervision of installation

voorbeelde

De Prima-uitvoeringsstructuur moet toezicht houden op de deelname van deze entiteiten.
The participation of such entities should be monitored by PRIMA-IS.

De lidstaten blijven toezicht houden op de toepassing van het uitvoeringsplan na de invoering van het capaciteitsmechanisme.
Member States shall continue the application of the implementation plan after the introduction of the capacity mechanism.

g) toezicht houden op activiteiten in verband met het beheer van de netwerkfuncties;
(g) monitoring activities related to the management of the network functions;

De bevoegde toezichthoudende instantie moet toezicht houden op de naleving van deze vereiste.
The competent regulatory body should monitor compliance with this requirement.

Ouders moeten toezicht houden op het amusement van hun kinderen
Parents should supervise their children’s entertainment

nauwer toezicht houden op aanbestedingsactiviteiten;
strengthen the monitoring of procurement activities,

Ik moet toezicht houden op het vuurwerk.'
I've got to supervise the fireworks display.""

De lidstaten kunnen op vrijwillige basis toezicht houden op TSE’s bij andere diersoorten dan runderen, schapen en geiten.
Member States may on a voluntary basis carry out monitoring for TSEs in animal species other than bovine, ovine and caprine animals.

c) het op gang houden van projecten en programma’s en het toezicht houden op de levensvatbaarheid ervan.
(c) maintaining projects and programmes and ensuring their sustainability.

„Dit is de heer Adams; hij zal toezicht houden op de installatie van de rotor.
'This is Mr Adams, who is to superintend the installation of the rotor.

Toezicht houden op en verslag uitbrengen over de uitvoering van de wet
Monitor the implementation of the law and report on it

EUBAM blijft ook toezicht houden op de toestand in de regio Transnistrië in de Republiek Moldavië.
EUBAM has also continued to provide for appropriate monitoring of the situation around the Transnistrian region of the Republic of Moldova.

‘Ja, buiten toezicht houden op de meisjes is iets wat ik kan doen om te helpen,’ verklaarde Rachel.
“Yes, supervising the girls out-of-doors is one way I can help,” Rachel explained.

toezicht houden op integratie- en interfaceactiviteiten en, wanneer nodig, vergaderingen beleggen en voorzitten
supervise integration and interface activities and call and chair reviews as required

De lidstaten moeten toezicht houden op de activiteiten van hun vissersvaartuigen in en buiten de communautaire wateren.
Member States should monitor the activities of their fishing vessels in and outside Community waters.

iii) toezicht houden op het in- en uitstappen van passagiers in de bus of touringcar;
(iii) supervising passengers getting in/out of the bus/coach

De EDPS moet toezicht houden op alle verwerkingsoperaties (artikel 43 b)).
The EDPS is to supervise all processing operations (Art. 43(b)).

‘Moet ik toezicht houden op de executie van een vrouw?’
‘I’ve got to oversee the execution of a woman?’

Ukhereb blijft hier en zal toezicht houden op het proces van het schoonmaken.
Ukhereb will remain here and will oversee that process.

Acties ter verbetering van de samenwerking tussen de organen die toezicht houden op de markt
Actions to improve co-operation between the bodies participating in market surveillance

- toezicht houden op de gemachtigde producenten,
- supervise the authorized producers,

Er wordt voorgesteld dat nationale instanties toezicht houden op de naleving van deze beginselen.
It is proposed that ensuring respect of these principles be monitored by national authorities.

besluiten over de taken van de gespecialiseerde comités en toezicht houden op hun werkzaamheden;
decide on the tasks of the specialised committees and supervise their work;

het toezicht houden op en beoordelen van de vorderingen,
Monitor and review progress,

De Romanovs verhuizen binnenkort naar een geheime bestemming en ik moet toezicht houden op hun overplaatsing.’
The Romanovs are to be moved soon to a secret destination and I am to supervise their transfer.’