toko oor Engels

toko

/ˈtoko/ naamwoord algemene

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

toko

winkel

Nee, het is jouw toko
No, it is your toko

voorbeelde

Ik zou graag mijn eigen baas willen zijn en mijn eigen toko willen runnen.’
I’d like to be my own boss, run my own shit.”

‘Verdomme, Lindhurst, wat voor een toko run je daar eigenlijk?
‘Damnit, Lindhurst, what kind of an organization are you running down there?

Deze toko is van mijn oom Harley.
My uncle Harley owns this place.

Laten we deze toko overnemen!
Let's take this fucking joint!

Toko, meer jagen!
Toko, more hunting!

Grace’s rol in The Bridges at Toko-Ri was niet erg belangrijk voor haar carrière.
Grace’s involvement in The Bridges at Toko-Ri was of little importance to her career.

Dan kunnen jullie je huis, school en baan vergeten... want dan doek ik de hele toko hier op
And you can kiss your homes, your schools, your jobs good- bye.' Cause I' m packin ' this circus out of here

Kensi en ik gaan naar Zuna's toko.
Kensi and I will hit Zuna's crib.

‘t Verblijf voor is drie bij twee meter, d’r is geen toko, geen ijskast en geen ventilatie.
The fo’c’sle’s about six feet by four, there’s no canteen, no refrigeration, no forced draught.

Wij zorgen wel voor de toko.
We'll take care of the place for you.

Ben jij de man die hier de toko runt?
You the guy that runs this thing?

‘Ik wed dat hij ook mensen in uw toko heeft zitten.’
''I'll bet he's got people in your operation as well.''

Sandy en ik passen alleen maar op de toko tot ze terug zijn.
Sandy and I are just holding the fort till they come back.

Verdwenen waren de papieren lampions en de neonreclames van kapper Uji Toko en fotostudio Ochi.
Gone were the paper lanterns, and the neon signs for the Uji-Toko Barber and the Ochi Photography Studio.

Haar vlak voor de première kwijtraken is níet goed voor de toko!’
Losing her just before opening night is not good for business!’

Weet je wat de snelstgroeiende tak van mijn toko is?
Do you know what the fastest-growing part of my business is?

Ik haat deze toko.
Oh, I hate this fucking place.

Mijn toko loopt gesmeerd.
Now, I have a fine, smooth-running outfit.

De luchtaanvallen in The Damnbusters, 633 Squadron en The Bridges at Toko- Ri voltrekken zich vrijwel identiek aan de aanval op de Death Star.
The climatic air strikes in The Damnbusters, 633 Squadron and the Bridges at Toko- Ri play very similarly to the run on the Death Star

Wie gaat de toko runnen waar je eigenlijk nooit heen gaat?
Who's gonna run that daily you never go to?

Welke toko?
What Chink?

‘Man, Adrien,’ zei Max, die zoals gewoonlijk te laat was, ‘rust er een vloek op deze toko of wat?
“Man, Adrien,” said Max, arriving late as usual, “is there a jinx on this place or what?

Grote toko die software maakt.
Big corporation that makes software, or something like that.

Welkom in onze toko.
Welcome to the old curiosity shop.

Ze vloekt net zo hard als een dronken beklaagde en staat erop dat zij de toko wel even runt.
She swears like a drunken defendant and insists she runs the place.