traceert oor Engels

traceert

werkwoord

Soortgelyke frases

traceren
lay out · localise · localize · locate · mark out the line · route · trace · trace out

voorbeelde

c) zij traceert en test alle fokdieren die op het bedrijf zijn gekomen en zo mogelijk alle dieren die het bedrijf de laatste zes maanden of meer vóór de positieve testuitslag hebben verlaten; daartoe worden vleesmonsters genomen en op Trichinella onderzocht met de in bijlage I, hoofdstukken I en II, beschreven detectiemethoden;
(c) trace and test all breeding animals that arrived on the holding and, as far as possible, all those that left the holding in at least the six months preceding the positive finding; to that end, meat samples shall be collected and examined for presence of Trichinella parasites using the detection methods laid down in Chapters I and II of Annex I;

‘In elk land traceert de politie de ip-adressen van computers die op de site zijn geweest.
“The police in each country are tracing the IP addresses of computers that accessed the site.

‘Ben je bang dat iemand je telefoon traceert?
“You’re worried someone might trace the call?

Ik weet dat je de lijn traceert, dus gaat dat lukken?
Now I know you are tapping my line, so, Agent, can you solve it?

Je moet wel zorgen dat Davies ons niet traceert.
You need to make sure Davies doesn't track us.

Ik wil dat je dit telefoontje traceert, en onmiddellijk een tactisch team stuurt.
I need you to trace this call and send a Tac team immediately.

Crenshaw heeft het zo opgezet dat alle e-mails direct... naar een politie computer gaan, die ze traceert.
Crenshaw has it set up so that all the e-mails are going to some police computer that tracks them.

Deelt de Commissie de opvatting dat een app die de bewegingen van individuen traceert als alternatief voor een quarantaineperiode van twee weken niet ‘vrijwillig’ kan worden beschouwd?
Does the Commission agree that an application tracking the movements of individuals as an alternative to a 14-day stay in a state quarantine centre cannot be considered ‘voluntary’?

Op grond van deze definitie wordt een infrastructuurbeheerder in deze TSI beschouwd als een dienstverlenende instantie die treinpaden toebedeelt, treinen „trackt”/traceert, alsmede trein-/padinformatie verstrekt.
Based on this definition, this TSI regards an IM as the service provider for the allocation of paths, for controlling/monitoring the trains and for train/path related reporting.

Ik wil niet dat iemand mijn gesprekken traceert of dat ergens belastende gegevens worden opgeslagen.
I don’t want my calls traced, or any troublesome records kept.

De basis in de Tigris- sector traceert alle schepen die hier vertrokken zijn
I' ve asked our base in the Tigris Sector to track every ship that left

Geef maar aan rechercheur Travis, die traceert het wel.
If you get this to Detective Travis, he should be able to run it down for us.

Artie traceert m'n telefoon.
Artie's tracing my phone.

Ik ben blij met de goedkeuring door het Parlement en de Raad van deze richtlijn, die producten in de hele distributieketen traceert en daardoor verhindert dat vervalste en/of nagemaakte geneesmiddelen in de Europese Unie op de markt komen, en daarmee de bescherming bevordert van de volksgezondheid, door bij te dragen aan de verbetering van de kwaliteit en de veiligheid van de gebruikte geneesmiddelen.
I welcome the adoption of this directive of Parliament and the Council which, by tracking the entire product cycle, will prevent falsified and/or counterfeit medicinal products from being brought into the European Union and will reinforce the protection of public health by improving the quality and safety of the medicinal products consumed.

Alsof jij mij niet traceert?
Like you don't track me?

Mijn Intel traceert de waarden van de bron van de CTX.
My intel is tracing the readings back to the source of the CTX.

Je traceert de console en je vindt ons doelwit.
You track the box, you find the target.

Iets wat de anomalieën traceert binnen seconden als ze verschijnen.
Something that traces the anomalies within seconds of appearing.

In tv-programma’s traceert de politie altijd de signalen van mobiele telefoons.
On TV shows, cops trace cell phone signals.

Hij traceert het gesprek.
He'll be tracing the call.

Hij traceert de nader omschreven waardplanten die verband houden met het betrokken besmettingsgeval, met inbegrip van die planten die vóór de instelling van het afgebakende gebied zijn verplaatst.
It shall trace the host plants associated with the case of infection concerned, including those which were moved before a demarcated area was established.

Hij traceert in Patton's kantoor de laatste telefoon.
He's in Patton's office trying to track the final burner phone.

Je traceert ze niet snel genoeg, met een standaardoperatie.
You're not gonna be able to track these terrorists fast enough with a standard search operation.

En ik wil dat je alle telefoontjes die voor haar binnenkomen, traceert.'
And I want you to trace every call that comes in asking about her.”

Jij bent degene die het traceert.
You're the one tracking it.