in voege treden
inure
trad in oor Engels
trad in
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
singular past indicative of intreden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De Bond trad in werking toen op 10 januari 1920 het vredesverdrag van Versailles van kracht werd.
Anything you sayjw2019 jw2019
Een kracht die bekwaam was continenten te vernietigen trad in werking.
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesLiterature Literature
De associatieovereenkomst tussen de EU en Jordanië trad in werking in mei 2002.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *not-set not-set
Voer de volgende trade in.
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, anderzijds, over het vrije verkeer van personen. Deze overeenkomst trad in werking op 1 juni 2002
Two annas for three Three annas for twonot-set not-set
De betrokkene trad in het verleden meermaals op als expert in chemische oorlogsvoering.
Is she a runaway?EurLex-2 EurLex-2
Petrus Codde studeerde in Leuven, trad in bij de oratorianen en werd in 1672 tot priester gewijd.
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingWikiMatrix WikiMatrix
Serge Gainsbourg trad in onderhandeling met Phil Solomon, en de plaat kwam opnieuw uit op Major Minor.
I' il take a shower.I' il leave on my own laterWikiMatrix WikiMatrix
Hoe functioneert "fair trade" in de praktijk-
No, Justice Strauss, you don' t understandEurLex-2 EurLex-2
Het hele ingewikkelde mechanisme van een onvoorstelbare techniek trad in werking.
Management of claimsLiterature Literature
Cyprus trad in 2004 toe tot de Europese Unie, en nam in 2008 de Euro in gebruik.
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI AgentWikiMatrix WikiMatrix
In mei 1927 nam hij ontslag uit regeringsdienst en trad in dienst bij de Scarlatti Groep.’
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationLiterature Literature
Hij trad in april 2007 in functie.
Got an umbrella?EurLex-2 EurLex-2
De nieuwe versie van de GBP trad in werking op 22 augustus 1997.
Did you really think he was gonna tell you anything?EurLex-2 EurLex-2
Daarna bleef het steken tegen Paulies reusachtige arm, het veiligheidsmechanisme trad in werking en het zakte weer.
Do you want a turn- on?Literature Literature
Ezra trad in vertegenwoordigende zin voor de gerepatrieerde joden op toen hij hun zonden in het openbaar beleed.
You know something, Nate, and you' re supposed to help mejw2019 jw2019
Het Agentschap had in 2015 een hoog personeelsverloop:14 personeelsleden vertrokken en 26 traden in dienst.
But this is not the answer, okay?elitreca-2022 elitreca-2022
De vrouwen verspreidden zich en de stilte trad in rond de kar.
Get him off of me!Literature Literature
Turbon trad in januari 1999 in de rechten en plichten van de rechtsvoorgangster.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?EurLex-2 EurLex-2
De dood trad in tussen negen en tien uur.
You' re not goin ' to the dance?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De eerste christelijke gemeente toonde ijver voor God en zijn koninkrijk en trad in Jezus’ voetstappen.
With the exception of vaccinations, treatments forparasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in Articlejw2019 jw2019
Het herziene Wereldpostverdrag (hierna: "WPV 1999") trad in werking op 1 januari 2001(30).
' Who could' ve poisoned it? 'EurLex-2 EurLex-2
Fred Firmenich trad in 1900 in dienst van de onderneming en werd later haar meerderheidsaandeelhoudster.
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearWikiMatrix WikiMatrix
Dit trad in de dagen van Kaïn en Abel, Adams zonen, aan de dag.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performancejw2019 jw2019
19692 sinne gevind in 296 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.