trappenpiramide oor Engels

trappenpiramide

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

step pyramid

naamwoord

architectural structure that uses flat platforms or steps to form geometric pyramid

voorbeelde

Nu kon hij de omtrekken van de trappenpiramide onderscheiden.
Now he could distinguish the outline of the step pyramid.

Om dezelfde reden bouwden de volken van Midden-Amerika hun trappenpiramiden, met een vertrek op de top.
And it was for the same reason that the peoples of Central America built their step pyramids, with a room at the apex.

Daarachter stond een trappenpiramide, een trap die naar een lang verdwenen dak opsteeg.
Beyond it was a pyramid whose sides were stepped, a stair mounting grandly to a roof long gone.

Een hoop artefacten werd gevonden in de tombe van koning Peribsen te Abydos en in galerijen van de trappenpiramide van Djoser.
A large number of artifacts bearing his name were also found in the tomb of king Peribsen at Abydos and in the galleries beneath the step pyramid of king Djoser.

Net als het eerste plein werd het gedomineerd door een trappenpiramide van zo’n vijftien meter hoog.
Like the earlier square it was dominated by a step pyramid about fifty feet high.

Je begint met de trappenpiramide in Sakkara, die wordt beschouwd als 's werelds oudste grote stenen structuur.
You will start with the Step Pyramid at Sakkara, which is considered the world's oldest major stone structure.

Hier vindt u het oudste grote stenen bouwwerk ter wereld, de Trappenpiramide van farao Djozer, die deel uitmaakt van een complex van tempels en tombes.
Here you find the world’s oldest big still standing structure, the Step Pyramid of King Djozer, which is part of a complex area of temples, chapels and courts.

In vooraanzicht convergeert de driehoek van een trappenpiramide, met verticaal uitgesneden balkvormige opening, op volstrekt symmetrische wijze met de boog van een tongewelf die op zijn beurt wordt geschraagd door twee zwerkvormig afgeknotte piramides; het geheel rustend op een balkvormige sokkel.
In frontal view, the triangle of a step pyramid, with a vertically cut out beam-shaped opening, converges in a completely symmetrical way with the arch of a barrel vault that in its turn is shored up by two fanned-out pyramids; the whole thing resting on a beam-shaped plinth.

Op de eerste dag bezoekt u de Gizeh-piramides, de trappenpiramide, het Egyptische museum, overnacht in El Meridien, op de tweede dag bezoekt u de citadel van Saladin, de moskee van Mohamed Ali, het oude Caïro, de Koptische Cairo de hangende kerk en de oude bazaar Khan el Khalil neem dan je vlucht terug.
On the First day, You will visit the Giza pyramids, the step pyramid, the Egyptian museum, overnight in El Meridien, on the second day Visit the citadel of Saladin,The Mosque of Mohamed Ali,Old Cairo, de Coptic Cairo the hanging Church and the old Bazaar Khan el Khalil then catch your flight back.

Verder staat op het programma een bezoek aan de interessante necropolis Sakkara met de trappenpiramide van Djozer.
Also on this days program, is a visit to the interesting necropolis of Saqqara with the Step Pyramid of pharaoh Djoser.

Lang na zijn dood werd hij vereerd als een plaatselijke heilige met genezende krachten, samen met Imhotep, de beroemde architect van de trappenpiramide van Djoser.
A long time after his death, he was venerated as a local saint with healing powers, alongside Imhotep, the famous architect of the Djoser step pyramid.

De weelderige tuin van het museum leidt naar de overblijfselen van de tempel van de ramsgod Khnum, een kleine trappenpiramide uit de 4e dynastie, een kleine Ptolemaeïsche kapel, een begraafplaats voor heilige rammen en twee Nijlmeters.
The museum’s lush garden leads you to the remains of the Temple of the ram-god Khnum, a small 4th dynasty step pyramid, a tiny Ptolemaic chapel, a Satet Temple, a cemetery for sacred rams and two Nilometers.