treden toe oor Engels

treden toe

werkwoord

voorbeelde

Treed toe.
Fall in.

Bulgarije en Roemenië treden toe tot de in bijlage I opgesomde verdragen, overeenkomsten en protocollen.
Bulgaria and Romania accede to the conventions and protocols, listed in Annex I.

Ik treed toe tot de Bond der Verdoemden.
I will join the League of the Damned.

Ze loopt naar de stenen treden toe die naar het gebouw leiden.
She approaches the short stone stairs that lead into the building.

Ik treed toe tot het pantheon der groten wiens hoogten ik altijd ambieerde.
I am joining the pantheon of greats to whose heights I have always aspired.

15 En David riep een van de jongens, en zeide: Treed toe, val op hem aan.
15 And David called one of the young men, and said, Go near, and fall upon him.

Nieuwe deelnemers treden toe tot het contract conform de voorwaarden van artikel #, lid
New participants shall accede to the contract in accordance with the terms of Article

Haar blik bleef strak op Richard gericht terwijl ze dichter naar de brede granieten treden toe liep.
Her gaze remained fixed on Richard as she glided closer to the broad granite steps.

Dan hoort Philippus de woorden: ‘Treed toe en voegt u bij deze wagen.’
Philip then hears the words: “Go near, and join thyself to this chariot.”

Bulgarije en Roemenië treden toe tot de in bijlage I opgesomde verdragen, overeenkomsten en protocollen.
Bulgaria and Romania accede to the conventions and protocols listed in Annex I.

Treed toe en je bent klaar.
Enter it and be done.

De deur ging open en Aletha glimlachte hen vanaf de bovenste trede toe.
The door opened and Aletha smiled at them from the front step.

KENDO, KARATE, EN NU JUDO TREED TOE TOT DE KRIJGSUNIE
KENDO, KARATE, AND NOW JUDO JOIN MARTIAL ARTS UNION

Op het moment zelf schreven we zijn rare tred toe aan vermoeidheid door een gezonde bergwandeling.
At the time, we chalked up his funny gait to exhaustion from a healthy run in the mountains.

Treed toe tot onze glorieuze troepen!
Join our glorious troops!

Nieuwe deelnemers treden toe tot het contract conform de voorwaarden van artikel 12, lid 2.
New participants shall accede to the contract in accordance with the terms of Article 12(2).

Loge van de Neuf Soeurs: Guillotin en Cabanis, Voltaire en Franklin treden toe.
Lodge of the Neuf Soeurs has as members Guillotin and Cabanis, Voltaire and Franklin.

De lidstaten treden toe tot of blijven partij bij het Verdrag van Genève.
The Member States shall accede or remain parties to the Geneva Convention.

De nieuwe lidstaten treden toe tot de overeenkomsten van de Unie met de leden van de Europese Vrijhandelsassociatie (EVA).
The new Member States will accede to the Union's agreements with the members of the European Free Trade area (EFTA).