trokke los oor Engels
trokke los
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
singular past subjunctive of lostrekken.
( archaic) singular past subjunctive of [i]lostrekken[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Berman trok het pennetje los, schoot de gast ermee in zijn maag, trok het weer los en herlaadde.
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decisionLiterature Literature
Hoeveel werknemers van de Commissie trokken (los van het aanbod van de heer O'Leary) naar Ierland om deel te nemen aan de campagne over het referendum?
how the hell do they know i got gasnot-set not-set
Zijn onverwachte droge humor maakte iets bij haar los, maar ze trok zich los voordat hij dat kon zien.
privatisation and enterprise reform; andLiterature Literature
De enorme mameluk schroefde de hoofdklem los van het eerste slachtoffer en trok hem los.
That' s why the search party is offLiterature Literature
schreeuwde Luce, en ze trok zich los uit Daniëls armen en trok hem met zich mee de kapel in.
Oh, shit, there he isLiterature Literature
Woede laaide in haar op en ze trok zich los met een: ‘Laissez-moi!’
You know what he said?Literature Literature
Maar ik vond mijn genadedolk die uit zijn lendenen stak en trok hem los met mijn linkerhand.
Good afternoon, madamLiterature Literature
Wren lachte en trok zich los uit zijn greep.
Why are you doing this, Mrs. Collins?Literature Literature
Callie trok zich los en stond op.
The reading of the will is todayLiterature Literature
Hij probeerde haar tegen te houden, maar ze lachte en trok zich los.
Oh, look at thatLiterature Literature
Warne trok zich los van zijn gedachten, enigszins verbaasd door de vraag.
I don' t understand what happenedLiterature Literature
Alypia trok zich los uit de omhelzing van haar stiefdochter en duwde Valeria terug op de rustbank.
Where' s your car?Literature Literature
Hij trok zich los, maar ze pakte hem weer beet, nu met twee handen.
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to beLiterature Literature
‘Sydney –’ Ze trok zich los en drukte haar vingers op zijn lippen.
MECHANICAL TESTSLiterature Literature
Eindelijk vond ze er een die geschikt was en trok hem los van de rest.
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality isaimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesLiterature Literature
Charlotte trok zich los, haar gezicht een gehard masker van teleurstelling.
That just about cover it, trooper?Literature Literature
Paul trok zich los van Autumn en rende naar het huis.
And we love itLiterature Literature
Hij pakte Pauls arm, maar die trok zich los.
Saunders, go ahead and get another shotLiterature Literature
Bill Dodge greep zijn arm vast, waarschijnlijk alleen in een reflex, maar Percy trok zich los.
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofLiterature Literature
Ze trokken vloerplanken los en verwoestten meubilair.
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.Literature Literature
Anton trok de losse vellen van Ozaki’s aantekeningen uit zijn rugzak en bestudeerde de tekening.
The section on prosperity contains three principlesLiterature Literature
Hij trok zich los en bombardeerde de robot met stenen.
Cut the head off the snakeLiterature Literature
Wayne trok de losse tand uit zijn tandvlees en stopte hem in de zak van zijn korte broek.
I figured it was a mix- up and took offLiterature Literature
De bewaker trok het los, waardoor de valse buik zielig in de riempjes bleef hangen.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsLiterature Literature
Tom keek neer op zijn handen en trok een los stuk eelt bij zijn gebroken nagel los.
Following on from that, I think the reason my colleague said what she did was because the UK Presidency seems to view this as a security and stability issue rather than a human rights issue.Literature Literature
2251 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.