tuimelschakelaar oor Engels

tuimelschakelaar

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

weighing machine

naamwoord

weighingmachine

voorbeelde

Rechtsboven, een blok van twaalf tuimelschakelaars, met een grendel en een hoofdschakelaar?'
Upper right, a bank of twelve toggles, with a gang bar and a master?”

Concurrerende toestellen zoals de Altair 8800 waren over het algemeen geprogrammeerd met tuimelschakelaars die vooraan gemonteerd waren, en gebruikten indicatielichtjes (meestal leds) voor hun uitvoer, en moesten met afzonderlijke hardware uitgebreid worden om een verbinding mogelijk te maken met toetsenborden en monitoren.
Competing machines such as the Altair 8800 generally were programmed with front-mounted toggle switches and used indicator lights (red LEDs, most commonly) for output, and had to be extended with separate hardware to allow connection to a computer terminal or a teletypewriter machine.

Het onderschrift van de tuimelschakelaar luidde simpelweg KERELTJE, en er waren maar twee standen: WAKKER en SLAPEND.
The label under the toggle-switch simply read CHAP, and there were only two settings: awake and asleep.

Sommigen hebben kasten op taillehoogte aan de muur laten bevestigen, elektrische schakelaars laten vervangen door de grote tuimelschakelaars en contactdozen hoger op de muur laten aanbrengen.
Some have had cabinets fixed on the wall at waist level, electric switches changed to the large rocker type, and electrical sockets positioned higher on the wall.

Ik zet de pols van Ari tegen de muur en schakel een van de ontzagwekkend magnetische tuimelschakelaars van Milo in.
I reach Ari’s wrist up the wall and engage one of Milo’s seriously awesome magnetic toggle switches.

Er klonk geklop op de deur, het voortschrijden en klikken van een tuimelschakelaar, iemand die de lichten aandeed.
There was a rap at the door, the slide and click of a tumbler, someone flicking on the lights.

'Nu moet je naar dat paneel met negen tuimelschakelaars gaan.
“Now move to that panel of nine toggle switches.

Nick had geen mening over Decora-tuimelschakelaars.
Nick had no opinion on Decora rockers.

Elektrische/elektronische schakelaars, met name installatieschakelaars, apparaat-inbouwschakelaars, tuimelschakelaars, wipschakelaars, draaischakelaars, drukknopschakelaars, drukschakelaars, trekschakelaars, schuifschakelaars en meervoudige schakelaars
Electric and electronic switches, in particular installation switches, built-in switches for equipment, toggle switches, rocker switches, rotary switches, press-button switches, touch contacts, pull switches, slide switches and multiple-circuitbreakers

Elektrische en mechanische schakelaars, met name slotschakelaars, draai- en tuimelschakelaars
Electric and mechanical switches, in particular lock switches, rotating and rocker switches

Tenslotte, alsof de onzekerheid hem begon te vermoeien, duwde hij tegen een groepje tuimelschakelaars.
Finally, as if tiring of the uncertainty, he pushed at a cluster of finger-flicks.

Veiligheidsbeschermers voor tuimelschakelaars
Toggle switch safety guards

De tuimelschakelaars kunnen lastig zijn.
But the tumblers can be difficult.

Elektrische schakelaars en elektrische schakelapparatuur, met name tuimelschakelaars, tuimelschakelaars met led-verlichting, schakelaars met oppervlaktemontagetechniek en buitengewone schakelaars met oppervlaktemontagetechniek, meerrichtingsschakelaars met oppervlaktemontagetechniek, wipschakelaars, drukknopschakelaars, druk-en-hefboomschakelaars, schuifschakelaars, aanraakschakelaars, detectorschakelaars, minischakelaars, meerrichtingsschakelaars, sleutelschakelaars, verlichte schakelaars, lcd-schakelaars, microschakelaars, draaischakelaars, optische schakelaars, piëzo-elektrische schakelaars, hall-effectschakelaars
Electric switches and electric commutators, especially toggle switches, LED illuminated toggle switches, SMT (surface mounted technology) switches and SMT subminiature switches, SMT multi direction switches, rocker switches, pushbutton switches, push-and-lever switches, slide switches, tactile switches, detector switches, dip switches, multi-direction switches, keylock switches, illuminated switches, LCD (liquid crystal display) switches, micro switches, rotary switches, optical switches, piezoelectric switches, hall effect switches

Voor de executie hebben ze blijkbaar een simpele tuimelschakelaar gebruikt.
For the execution, they probably used a simple toggle switch.

Tuimelschakelaars
Tumbler switches

Druktoetsen en -schakelaars, verlichte druktoetsen en -schakelaars, inbouwtoetsen, opdracht- en meldapparaten en bijbehorende onderdelen, serie- en tuimelschakelaars, inbouwfittingen, contactloze druktoetsen en -schakelaars, contactloze verlichte druktoetsen en -schakelaars, contactloze microschakelaars, contactloze inbouwschakelaars, bouwonderdelen voor invoertoetsenborden
Push buttons and switches, push buttons and switches for lighting, built-in key buttons, command devices and annunciators and parts thereof, row and flip switches, built-in units, non-contact buttons and switches, non-contact buttons and switches for lights, non-contact microswitches, non-contact built-in switches, components for keyboards

'We zijn bezig de tuimelschakelaars schoon te maken, maar het is net dik slijm wanneer het opdroogt.
“We’re still trying to clean off the toggle switches, but it’s like thick mucus when it dries.

Hij haalde de zilveren tuimelschakelaar weer over en de rolstoel kwam geluidloos op me af.
He shoved the silver toggle switch again and the wheelchair rushed silently at me.

Het is een kwik tuimelschakelaar.
It's a mercury tumbler switch.

Een daarvan zit op een timer, de andere twee... werken met tuimelschakelaars.
One is on a timer, the other two work with, uh, toggle switches.

Drukgelaste tuimelschakelaars
Press-welded toggle switches

Robuuste DPDT-tuimelschakelaars kunnen duur zijn bij een lokale bouwmarkt.
Heavy duty DPDT toggle switches can be expensive if purchased at a local home improvement store.

Tuimelschakelaars [elektrisch]
Toggle switches [electric]

Er zouden ook twee tuimelschakelaars onder het dashboard zitten om de rem- en achteruitrijdlichten uit te schakelen.
There would also be two rocker switches under the dash to cut out the brake and reversing lights.