tweeëntachtig oor Engels

tweeëntachtig

Syfer

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

eighty-two

Cardinal number, CardinalNumeral, Syfer

82

Opa is tweeëntachtig, maar hij is nog altijd actief.
Grandad is eighty-two, but he is still active.

voorbeelde

‘Dit is het lichaam van een goed gevoede, blanke man van tweeëntachtig...’ Hij zweeg even.
“This is the body of a well-nourished white male, age eighty-two . . .”

Ze is een grote vrouw, één meter tweeentachtig lang.
She’s a big woman, six feet tall.

Aan het eind van de maand werd pap tweeëntachtig en we organiseerden een klein etentje voor hem.
DAD’S EIGHTY-SECOND BIRTHDAY was at the end of the month, and we had a small dinner party for him.

'En als jij honderdendrie bent, ben ik tweeëntachtig.
And when you’re one hundred and three, I’ll be eighty-two.

Opa is tweeëntachtig, maar hij is nog altijd actief.
Grandad is eighty-two, but he is still active.

De eerste etappe van de reis was vierduizend tweeëntachtig kilometer lang en zou iets meer dan zes uur duren.
The first leg of their trip would be 2,551 miles, and would last just over six hours.

Afgelopen herfst ben ik tweeëntachtig geworden.
I turned eighty-two this autumn.

De enige persoon die in leven wil blijven tot hij drieëntachtig is, is een man van tweeëntachtig.
The only person who'd want to live to be eighty-three is a man of eighty-two.

‘En Hayes en Wheland hebben tweeëntachtig, Rhodes en Pagliaro negenenzeventig.’
'And I have Hayes and Wheland with an eighty-two percent, Rhodes and Pagliaro with a seventy-nine.'

Mijn moeder is zevenenzeventig, mijn vader tweeëntachtig.’
My mother is seventy-seven, my father is eighty-two.”

5 Het was dus een elektriserende vrijdagmiddag toen het hoofd van de Socialistische Sowjet-Republieken voor de eerste maal in de geschiedenis het podium van de algemene vergaderzaal van de Verenigde Naties besteeg om de vertegenwoordigers van die uit tweeëntachtig natiën bestaande organisatie toe te spreken.
5 So it was an electric Friday afternoon when, for the first time in history, the head of the Union of Soviet Socialist Republics mounted the rostrum of the United Nations General Assembly building to address the representatives of that organization of eighty-two nations.

De doorsnee is... meer dan tweeëntachtig A.U.
Measures ... over eighty-two A.U.'

Tweeentachtig seconden - maar het menselijke zenuwstelsel voelt wel iedere microseconde.
Eighty-two seconds – but is one time when human nervous system feels every microsecond.

‘Devotsjka, ik ben tweeëntachtig en heb een heel vervelende ziekte onder de leden.
‘Devotchka, I am eighty-two, I am ill with something nasty, and I am not long for this world.

Opeens pakte oma Wojcik - tweeëntachtig, dik en gekleed in glanzend zwart - mijn arm in een houdgreep.
Then Grandma Wojcik, eighty-two, fat, dressed in shiny black, grabbed my arm in a policeman's grip.

‘Fleur Edwards, tweeëntachtig jaar.
‘Fleur Edwards, eighty-two years of age.

Zij was tweeentachtig en hij drieënnegentig.
She was eighty-two, and he ninety-three.

Ze stond net voor nummer tweeëntachtig.
She was just outside Number Eighty-two.

Thatcher is een terminaal zieke vrouw van tweeëntachtig; ze heeft niet lang meer te gaan.
Thatcher shares a room with an eighty-two-year-old woman on hospice care; it’s only a matter of time before she dies.

Maar ik ben toch maar mooi tweeëntachtig geworden, Dom.
Still I made it to eighty-two, Dom.

Ik ben nog niet oud genoeg voor een gezel en ik ben al tweeëntachtig.’
I’m not even old enough for one and I’m eighty-two.”

Vorige week werd hij tweeëntachtig.
He turned eighty-two last week.

Tweeëntachtig keer de afstand van de Aarde naar de zon?
Eighty-two times the distance from Earth to the sun?

Tweeëntachtig van hen.
82 of them are.

Om zeven uur's avonds was de temperatuur gedaald tot tweeëntachtig, en dit bleef zo tot na middernacht.
At seven p.m. the temperature was down to eighty-two, where it remained past midnight.