tweedejaars student oor Engels

tweedejaars student

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

sophomore

naamwoord

Ik kreeg als tweedejaars student de diagnose bij de universiteit van New Mexico.
I was diagnosed as a sophomore at the university of new Mexico.

voorbeelde

Zelfs tweedejaars studenten aan de Humboldt Universiteit moesten examens afleggen.
Even for second year students at the Humboldt there were examinations that had to be passed.

Hij is tweedejaars student in Miami met als hoofdvak oceanologie.
he's a sophomore at university of miami, majoring in marine biology.

De vermeende slachtoffers... drie 15-jaar oude, tweedejaars studenten... die allen afstand doen van hun recht op anonimiteit.
The alleged victims... three 15-year-old sophomore girls... all of whom have waived their right to anonymity.

Het is niet je anti-Amerikaanse gevoel, of dat je een tweedejaars studente praktisch uitschold...
You know, it wasn't the anti-American thing, Will, or even that you aimed a profanity-laced tirade at a college sophomore...

Ik had hetzelfde slecht gevoel in Ohio als tweedejaars student.
I had this same bad feeling back when I was at Ohio State my sophomore year.

Zou een tweedejaars student medicijnen dat niet hebben uitgerekend?
Wouldn’t a second-year med student have calculated all this?

'Ik ben maar een tweedejaars student die helpt bij het onderzoek.
“I’m a second-year student helping with research.

Wel, ik was tweedejaars studente in Syracuse, en...
So I was a sophomore at Syracuse, and...

Ze is tweedejaars student aan de Universiteit van Georgia en nog maar negentien jaar.’
She was a sophomore at the University of Georgia and only nineteen years old.”

Volgens een studentenkaart was hij tweedejaars student aan de universiteit, maar die kaart was al twee jaar oud.
A student ID card put him as a sophomore at the U., but the card was two years old.

‘Ashleigh woont in de wijk Techwood en is tweedejaars studente aan het Georgia Institute of Technology.’
“Ashleigh lives in the Techwood area and is a sophomore at the Georgia Institute of Technology.”

Ik ben tweedejaars student op McKinley.
I'm a sophomore at McKinley.

Tweedejaars student.
Clinton, second-year student.

Wel, ik was tweedejaars studente in Syracuse, en
So I was a sophomore at Syracuse, and

Haar oudste zoon, Ty, was tweedejaars student op Duke University en de ster van het honkbalteam.
Her oldest son, Ty, was a sophomore at Duke and star of the school’s baseball team.

Iedere laboratorium assistent of tweedejaars student biochemie zou het kunnen.
Any laboratory assistant or second year biochemistry student could do it.

Ik had als tweedejaars student alleen door Europa gereisd, met een tweedeklas treinpas en vier dollar per dag.
A college sophomore, backpacking solo across Europe on a second-class rail pass and $4 a day.

Ik was tweedejaars student bij Hudson.
I was a sophomore at hudson.

‘Ashleigh woont in de wijk Techwood en is tweedejaars studente aan het Georgia Institute of Technology.’
"""Ashleigh lives in the Techwood area and is a sophomore at the Georgia Institute of Technology."""

Na een exemplaar te hebben bestudeerd, gaf ik het enkele geïnteresseerde tweedejaars studenten Grieks als een hulptekst. . . .
After examining a copy, I equipped several interested second-year Greek students with it as an auxiliary text. . . .

De in 2004 bij tweedejaars studenten geneeskunde afgenomen vaardigheidstoets werd geanalyseerd.
We analysed the OSCE results of second year medical students in 2004.

Jordan Biltmore, een tweedejaars student en Haleys vriendje, kwam uit zo’n familie.
And Jordan Biltmore, a sophomore and Haley Cooke’s boyfriend, had the right last name.

Ze is tweedejaars studente op UCLA.
She’s in her second year of college at UCLA.

Ze is tweedejaars student in Blue Valley High, Ze krijgt een dikke onvoldoende voor aanwezigheid.
She's a sophomore at Blue Valley High and, uh, she gets a big old D-plus for her attendance.

Er moeten vier teams van vier komen, samengesteld uit drie tweedejaars studenten en een eerstejaars vrijwilliger.
There are to be four teams of four, made up of three second-year students and one first-year volunteer.