tyfus- oor Engels
tyfus-
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
typhoid
Ik hoop enkel dat ik geen tyfus krijg, of zo.
I hope I don't get typhoid or something.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Twee soorten water, om de waarheid te zeggen: een met tyfus en een met cholera.
Target should be clear if you go in low enoughLiterature Literature
Zij kregen zware aanvallen van vijfdaagse koorts, malaria en tyfus, maar mede-Getuigen boden liefdevolle zorg.
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementjw2019 jw2019
‘Het kan me geen reet schelen dat ze mijn moeder is, en Vance kan ook de tyfus krijgen.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!Literature Literature
Cyrankiewicz, die veinsde dat hij aan tyfus leed, werd overgebracht naar een ziekenbarak.
I' m offering something bigger... a new and better version of the truthWikiMatrix WikiMatrix
De overheden maakten zich zorgen om de verspreiding van de colibacterie, het risico van tyfus, cholera en dysenterie.
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian StallionLiterature Literature
Ernies nagedachtenis werd beter gediend door een hartaanval, zoals die van mijn vader beter gediend werd door tyfus.
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutLiterature Literature
Ze gaan er dood aan tyfus.
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat zijn de drie voornaamste ziekten in dit land, meneer: tyfus, cholera en verkiezingskoorts.
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeLiterature Literature
Men trof er de stank van rottende lichamen aan. En cholera en tyfus.
Hey, baby birthing was not part of the original dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jij bent niet degene die een badkamer deelt met Tyfus-Mary.
There are guys on the payroll who don' t come to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ook kwamen veel gevallen van tyfus en malaria voor.
Our children cannot protect themselvesLiterature Literature
‘En Finch wil weten of u ook niet tegen cholera en tyfus ingeënt moet worden.’
I mean, you spend more time in court than meLiterature Literature
De epidemie van 1545 zou tyfus geweest kunnen zijn.
How many apples a day do you eat?- # orLiterature Literature
Het gerucht doet de ronde dat het kind aan tyfus is gestorven.”
his prices are sky highLiterature Literature
Overleed op 10 mei 1943, waarschijnlijk aan tyfus, haar lichaam werd door ratten verslonden.
We have to go back.No. I won' t leave themLiterature Literature
„Had u, behalve tyfus, nog van andere dingen te lijden?”
This one has a great view!Literature Literature
Tyfus hoeft niet zo erg te zijn zoals het vroeger was, mevrouw Mahoney.
Toot- ti- tootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyfus ontstond, toen de eerste geïnfecteerde rattenvlo zich op de mens ging voeden.
But very little moneyLiterature Literature
De artsen daar zeiden dat het tyfus was, maar mijn familie wist wel beter.
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedLiterature Literature
Maar ik moet je waarschuwen — er zijn vaak complicaties met tyfus.
Won' t you have some explaining to do?Literature Literature
Latere Europese bezoekers voegden daar nog tyfus en pokken aan toe.
Lost his dad, you said, in the war?Literature Literature
Ja, de tyfus.
Article #) shall be replaced by the followingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misschien leed zijn zus echt aan tyfus.
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedLiterature Literature
Telkens als je ze tegenkomt, zullen ze je een spuit tegen de tyfus willen geven.’
You' il be the first to taste my sword todayLiterature Literature
Ze hadden tyfus als gevolg van de salmonella, maar daarnaast zijn ze duidelijk ook radioactief besmet.
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoLiterature Literature
1147 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.