uitklapmenu oor Engels

uitklapmenu

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

drop-down list

naamwoord

drop-down menu

naamwoord

dropdown list

naamwoord

user interface element

voorbeelde

In het identificatiegedeelte van dit formulier moeten belangstellenden hun moedertaal invullen via een uitklapmenu, waar naast de 23 officiële talen van de Unie een aantal andere talen zoals Arabisch, IJslands, Albanees, Russisch, Turks of Servisch zijn opgenomen.
In one of the sections of this form, for identification purposes, interested parties have to indicate their mother tongue out of a list on which languages other than the 23 official EU languages appear, e.g. Arabic, Icelandic, Albanian, Russian, Turkish or Serbian.

Twee verschillende presentaties maken het mogelijk om & klettres; naar wens aan te passen. Voor een kind zijn de menubalk en de taalknop niet zichtbaar. We gaan ervan uit dat een kind niet zelf de taal hoeft te kiezen. In een uitklapmenu kan hij een niveau kiezen. Voor een wat ouder persoon is de achtergrond wat minder kinderlijk, en is de menubalk aanwezig in de presentatie voor een volwassene
Two different modes allow you to adapt & klettres; to your need and have the full usual interface or a stripped interface. For a child, the menubar is no longer visible. We assume that a child will not want to set the language himself. A combo box allows him to choose the different levels. For an older user, the background is not so childish and the menubar is present in the Grown-Up style. Three different themes (Kid, Desert and Savannah) set up a different background with different fonts and colors

Door te klikken op het uitklapmenu Niveau, of door het menu Niveaus te gebruiken in de menubalk, en daarin Niveau # te kiezen, komt men in niveau #. In dit niveau hoort de gebruiker alleen maar de klank van de lettergreep, en moet hij de letters intypen. Dit niveau is erg moeilijk voor een klein kind
Clicking in the Level combo-box or using the Level menu in the menubar and choosing Level # brings you to level #. In that level, the user only hears the sound of the syllable and has to type in the letters. This level is quite difficult for a young child

De module Planeetcoördinaten berekent de positionele gegevens voor elk van de voornaamste lichamen in het zonnestelsel, voor elke datum en elk tijdstip en elke geografische locatie. Kies gewoon het Lichaam in het zonnestelsel in het uitklapmenu, en geef de gewenste datum, tijdstip en geografische coördinaten (standaard zijn dit de huidige instellingen van & kstars;). Druk dan op Berekenen om de Equatoriale, Horizontale, en Ecliptische coördinaten van het lichaam te berekenen
The Planet Coordinates module computes positional data for any major solar system body, for any time and date and any geographic location. Simply select the solar system body from the drop-down list, and specify the desired date, time, and geographic coordinates (these values are preset to the current & kstars; settings). Then press the Compute button to determine the Equatorial, Horizontal, and Ecliptic coordinates of the body

Deze optie staat bijna onderaan in het uitklapmenu.
This option is near the bottom of the drop-down menu. 4

Optie 1: “Verwijderde berichten naar deze map verplaatsen” en in het uitklapmenu “Na één dag” selecteren.
Option 1: “Move deleted messages to this folder” and select “After one day” in the drop-down menu.

Klik hiervoor op een afbeeldingsnaam in de lijst hierboven en selecteer het gewenste formaat onder "Afdrukformaat" in het uitklapmenu.
To do this, click on an image name in the list above and select the desired size under "Print Size" in the drop-down menu.

In het uitklapmenu selecteer je "Meer tools" en vervolgens "Extensies".
From the opened menu, select "Extensions".

Wijzig het uitklapmenu Functiesets naar Cash Drawer Controls.
Change the Feature Sets drop-down to Cash Drawer Control.

Wijzig het profiel dat u nu standaard gebruikt vanuit het uitklapmenu.
Choose the option 'Prompt for a profile to be used' or change the profile you are using by default from the dropdown menu.

Als een specifieke periode gewenst is selecteer dan deze optie en geef de start-en einddatum op of kies een periode uit het uitklapmenu eronder.
If a specified period is desired, indicate the start and end dates. Transactions with no date

Vul een pad in het tekstveld in, kies een optie uit het uitklapmenu, en klik vervolgens op Map toevoegen.
Enter a path in the text field, select an option from the dropdown menu, then click on Add folder.

In het uitklapmenu 'Meldingen' kan je kiezen van wie je die meldingen wil ontvangen.
Choose who you'd like to receive those notifications from in the "Notifications" drop-down.

In het uitklapmenu Feestdagen kunt u lezen over belangrijke en specifiek Zweedse feestdagen.
In the dropdown menu Holidays you can read about important and specific Swedish public holidays.

Om verbinding te maken met een channel manager klikt u op het 'Account'-icoontje rechts bovenaan in uw Extranet, en daarna op 'Channel manager' in het uitklapmenu.
To connect to a channel manager, click on the Account icon in the top right-hand corner of your Extranet and select Channel manager from the drop-down menu.

Beweeg uw muis in het Management Center over het tabblad 'Profiel' bovenin de navigatiebalk en selecteer 'Bedrijfsgegevens bijwerken' in het uitklapmenu.
Once in the Management Centre, hover over the 'Profile' heading in the top navigation bar and select 'Edit business details' from the drop-down menu

Veld (het uitklapmenu, staat standaard op "Gehele dossier")
Field (the drop down menu, is set by default to "Whole file")

Selecteer de network share uit het uitklapmenu en voer de directory in.
Select the network share from dropdown menu and input the directory.

Indien het gewenste land niet in het uitklapmenu vermeld staat, dan kunnen wij daar helaas niet leveren vanwege beperkingen op het gebied van bezorgdiensten en/of importbeperkingen (bijv.
If the desired shipping country cannot be found in that drop-down menu, we do not ship there due to limitations with postal services and/or restrictions on imported items (e.g.

In het uitklapmenu selecteer je "Meer tools" en vervolgens "Extensies".
From the drop-down menu, choose "More Tools" and select "Extensions".

Klik Voorkeuren.. in het uitklapmenu.
Click Preferences... in the drop-down menu.

Gebruik het uitklapmenu in het zoekvak onder Geavanceerd zoeken.
Use the search dropdown menu in Advanced search.

Dit staat bijna helemaal bovenaan in het uitklapmenu.
7 Click Everything. This is in the drop-down menu.

In het nieuwe venster moet je je kenmerken toevoegen door een optie te kiezen in het uitklapmenu Kenmerk, vervolgens de Waarde in te voeren en te klikken op Toevoegen>> voor elk onderstaand item: Kenmerk Beschrijving
In the new window, you'll want to include your attributes by choosing an option from the Attribute drop down menu, typing in the Value and clicking Add>> for each item below:

Deze optie staat onderaan het uitklapmenu. 4
It's at the bottom of the drop-down menu. 4