uitkoos oor Engels

uitkoos

werkwoord

Soortgelyke frases

met zorg uitkiezen
handpick

uitkiezen
appoint · bouse · choose · connote · demonstrate · denote · designate · display · elect · handpick · indicate · manifest · mark · motion · opt · pick · pick on · pick out · pickout · point out · select · show · single out · suggest · take · to · to choose · to elect · to pick · to pick out · to select

uitgekozen
chosen · picked · select

voorbeelde

Of ze zou me laten volgen toen ze mij uitkoos als jouw doelwit.
Meredith might have suspected that I was in your crew, or she could have had someone watching me from the moment she picked me out as your mark.

‘Ik denk dat mijn moeder van ridders droomde toen ze mijn naam uitkoos.
“Guess my mother had a white knight complex when she named me.

Hoewel Zijn voorbeschikking niet zover ging dat hij van tevoren de individuele personen uit de mensheid uitkoos die tot degenen zouden behoren die dit beeld van Jezus Christus in zich zouden dragen, bepaalde God wel van tevoren hoevelen het er zouden zijn — 144.000.
Although He did not foreordain the individual persons from among mankind who should make up those bearing in themselves this image of Jesus Christ, God did foreordain how many there should be of them —144,000.

Zij heeft enkel verklaard dat zij CRG als voorkeursgegadigde uitkoos.
It merely indicated that it had selected CRG as the preferred tenderer.

Goeie god, was dat hoe hij zijn slachtoffers uitkoos?
Dear God, was that how he scouted victims?

Ik weet niet waarom hij die plek uitkoos, ik heb het hem niet gevraagd.
I don’t know why he chose that place, it wasn’t my idea.

Terwijl hij de laarzen paste en er een paar uitkoos, kwam Amafi terug.
While he was trying on boots and selecting a pair, Amafi returned.

Als wie was Jezus en als wie zouden dus degenen zijn die hij als bekwame mannen uitkoos?
Like whom was Jesus and thus like whom would those he chose as qualified men be?

'Dat was een van de redenen waarom Darken Rahl me als Mord-Sith uitkoos.'
"""It was one of the reasons Darken Rahl chose me to be Mord-Sith."""

Er zijn geen bewijzen dat hij opzettelijk bekende tegenstanders uitkoos om te worden gedeporteerd.
There is also evidence that he deliberately selected known opponents for deportation.

Ik dacht dat ik hem uitkoos, maar hij koos mij net zo goed uit.'
I thought I was selecting him, but he was selecting me just as much.'

Gaf Jehovah er geen blijk van dat hij niet tegen dit beginsel gekant was toen hij de Israëlieten als zijn volk uitkoos en hen boven alle andere volkeren verhief?
Did not Jehovah show himself unopposed to this principle when he selected the Israelites as his people and exalted them above all other peoples?

Dit zijn de hapjes die je lekker vindt, in de gele kom die jij uitkoos.
Now, this is the kibble you like in the nice, new, yellow bowl that you picked.

Het idee dat een meisje zoals zij een jongen zoals hij uitkoos... Het was verbijsterend.
The idea that a girl like that would choose a guy like him...it was staggering.

Ik kreeg diverse reacties, maar de man die ik uitkoos, solliciteerde persoonlijk.
I had several replies, but the man I chose made his application in person.

Het was veel beter als een vader een man voor zijn dochter uitkoos.
It was better for a father to pair his daughter with the right man.

Abu Omar is degene die jou uitkoos, toch?
Abu Omar is the one who took you, right?

'Dat was de schuilplaats die de Raad uitkoos.'
That was the refuge the Council chose.’

Hij benadrukte de laatste twee woorden, die hij uitkoos met de zorg van een diplomaat.
He took his time over the last word, which he chose with the care of a diplomat.

Maar duidt Johannes 6:64 er niet op dat Judas vanaf de tijd dat Jezus hem als één van de twaalf uitkoos, onbetrouwbaar is geweest?
But would not John 6:64 indicate that Judas had been unfaithful from the time that Jesus selected him as one of the 12 apostles?

Was God partijdig toen hij voor het vroege besturende lichaam mannen uitkoos die allemaal dezelfde raciale en nationale achtergrond hadden — allen joden waren?
Was God being partial in choosing for the early governing body men who had the same racial and national background —all being Jews?

Elke keer dat hij een nieuw slachtoffer uitkoos, maakte hij zijn bedoelingen op een iets andere manier duidelijk.
Each time he selected his next victim, he conveyed his intentions a little bit differently.

'Eerst iets kleins,' overwoog ze, even kalm alsof ze zijden stoffen uitkoos op de markt.
"""Something small at first,"" she mused, calm as though she were selecting silks in the marketplace."

De enige reden dat ik die plek uitkoos is omdat Paige het er over had.
The only reason why I picked that place is because Paige mentioned it.

Ja, er wordt zelfs gezegd dat Paul Tillich filosofie als zijn arbeidsterrein uitkoos en de Evangelisch-Lutherse bediening als de poort die er toegang tot gaf.1
Why, it is even said that Paul Tillich chose philosophy as his field and the Evangelical Lutheran ministry as the gateway to it.1