uitzoomde oor Engels

uitzoomde

werkwoord

Soortgelyke frases

uitzoomen
drill up · unzoom · zoom out

voorbeelde

Harper klikte nog een keer met de muis, waardoor het beeld uitzoomde zodat de uiteinden van de hulzen te zien waren.
Harper clicked again and the picture zoomed back out to show the ends of the casings.

Toen de camera’s uitzoomden voor een brede opname van de kliniek, kon je zien hoeveel mensen er waren komen opdagen.
When the cameras went to a wide shot of the clinic you could see how many people had turned up for it.

Maar als de camera uitzoomde stonden er nog tien vrouwen achter ons in eenzelfde witte jurk.
But when the camera zoomed out there were ten women standing behind us, wearing the same white dress.

Toch overwoog ze nog een alternatieve route, terwijl ze uitzoomde om een overzicht te krijgen van het terrein.
She considered a secondary route as she zoomed out to show a wider view of the terrain.

‘O, ja,’ zei Pete zachtjes terwijl de camera weer uitzoomde; de panoramablik.
‘Oh, yeah,’ said Pete softly, as the camera panned out again.

Hij zat in de kaart van Londen, toen de camera ging draaien en steeds verder uitzoomde.
He was in the map of London, as the camera twists and lifts away.

Bij film kan je gebruik maken van een camera, perspectief en ook lange shots en close- ups. Het begon met een close- up van het zandkasteel en terwijl de camera uitzoomde, zag je dat het een miniatuurkasteeltje was, in de handpalmen van het meisje.
I started the actual movie with a close- up of a sand castle, a black sand castle, and what cinema can do is, by using camera, perspective, and also long shots and close- ups, it started on a close- up of the sand castle, and as it pulled away, you saw that it was a miniature sitting in the palm of the girl's hands.

Het beeld was onscherp en beverig, en pas toen de camera een stukje uitzoomde besefte hij waar hij naar keek.
The image was blurred and shaky, and it wasn’t until the camera panned out a little that he realised what he was seeing.

Zodra u uitzoomd aanschouwt u de diversiteit van de herfstlucht in de verte.
As soon as you zoomed out you will see the diversity of autumn air in the distance.

Dit betekent dat, als je een kaart uitzoomd het gebied dat op de kaart staat, altijd hetzelfde middenpunt op de kaart heeft; het maakt niet uit waar de kaart origineel op was gecentreerd.
That means zooming out any map in a specific area covered by that map will always have the same center, regardless of where the map was originally centered.

Bug opgelost: Crash als het spel in- of uitzoomde terwijl het venster Tafel en Zoom voorkeuren open was
Fixed: Crash when the game was zoomed while the Table and Zoom preferences window was open