ultraviolette straling oor Engels

ultraviolette straling

Het deel uit het elektromagnetisch spectrum met golflengten kleiner dan van het licht maar groter dan x-stralen; in het gebied van 4-400nm.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

ultraviolet radiation

naamwoord

Het deel uit het elektromagnetisch spectrum met golflengten kleiner dan van het licht maar groter dan x-stralen; in het gebied van 4-400nm.

The part of the electromagnetic spectrum with wavelengths shorter than light but longer than x-rays; in the range of 4-400 nm.(Source: CED)

De atmosfeer is zo dun, dat er zeer weinig bescherming is tegen ultraviolette straling.
The atmosphere is so thin, there is very little protection from ultraviolet radiation.

voorbeelde

fluorescentie, als gekenmerkt door de uitzending van licht bij de absorptie van ultraviolette straling
fluorescent, as characterized by emitting light during absorption of ultraviolet radiation,

Elektronische ontsmettingstoestellen die gebruik maken van ultraviolette straling
Electronic ultra-violet disinfection device

Ultraviolette straling is in 1801 door Johann Wilhelm Ritter ontdekt toen hij met zilverchloride werkte.
Ultraviolet radiation is discovered by Johann Wilhelm Ritter in 1801.

8. „uv-verhardbaar verfsysteem”: dekmateriaal dat door blootstelling aan kunstmatige ultraviolette straling verhard kan worden;
(8) ‘UV curable paint system’ means the hardening of coating materials by exposure to artificial ultra-violet radiation;

De atmosfeer is zo dun, dat er zeer weinig bescherming is tegen ultraviolette straling.
The atmosphere is so thin, there is very little protection from ultraviolet radiation.

Middelen voor het absorberen van ultraviolette straling
Ultraviolet absorbing agents

Onderdelen van navigatielantaarns uitgevoerd in organische materialen moeten ongevoelig zijn voor ultraviolette straling.
Lantern components made of organic materials shall not be sensitive to ultraviolet radiation.

De ultraviolette straling in zonlicht, een zittend leven en slechte voeding zijn enkele oorzaken.
The ultraviolet radiation in sunlight, sedentary living, and poor diet are some of the causes.

De blootstelling aan totaal ultraviolette straling met de xenonlamp met lange boog bedraagt 500 MJ/m2.
The total ultraviolet radiant exposure with the long arc xenon lamp shall be 500 MJ/m2.

„uv-verhardbaar verfsysteem”: dekmateriaal dat door blootstelling aan kunstmatige ultraviolette straling verhard kan worden;
‘UV curable paint system’ means the hardening of coating materials by exposure to artificial ultra-violet radiation;

Persoonlijk is hij ervan overtuigd dat er verband bestaat met de toegenomen ultraviolette straling.
He is personally convinced there’s a relationship with the increased ultraviolet radiation.

Ultraviolette straling tast polymere materialen aan bij directe blootstelling aan zonlicht.
UV-radiation degrades polymeric material when directly subjected to the sunlight.

2) andere fysische agentia, zoals optische en ultraviolette straling, laserstraling, druk, geluid en trillingen.
2) other physical agents, such as optical and ultra-violet radiation, laser radiation, pressure, noise and vibration.

Bestralingsregelaars gebruikt in omgevingstestkamers voor het meten en ijken van ultraviolette straling op testmonsters
Irradiance controllers used in environmental test chambers for measuring and calibrating ultraviolet rays on test samples

Het spectrum van de optische straling wordt ingedeeld in ultraviolette straling, zichtbare straling en infrarode straling
The spectrum of optical radiation is divided into ultraviolet radiation, visible radiation and infrared radiation

Ultraviolette straling en ruimtevaart.
Ultraviolet radiation and space travel.

Bestralingsregelaars gebruikt in omgevingstestkamers voor het meten en ijken van ultraviolette straling op testmonsters
Irradiance controllers used in an environmental test chamber for measuring and calibrating ultra violet rays on a test sample

Het spectrum van de optische straling wordt ingedeeld in ultraviolette straling, zichtbare straling en infrarode straling:
The spectrum of optical radiation is divided into ultraviolet radiation, visible radiation and infrared radiation:

De functie ervan is het hoofd warm te houden en te beschermen tegen ultraviolette straling.
Its function is to keep the head warm and protect it against ultraviolet radiation.

De ultraviolette straling van het electrisch lassen kan verhoogde gevoeligheid aan licht veroorzaken mettertijd.
The ultraviolet radiation coming from the electric arc welding can cause severe sensitivity to light over time.

De ultraviolette straling is het sterkst tussen 10.00 en 15.00 uur.
Remember, ultraviolet rays are strongest between 10 a.m. and 3 p.m.