uroboros oor Engels

uroboros

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

ouroboros

naamwoord

voorbeelde

'De Iad Uroboros komt deze kant op.
“The Iad Uroboros is moving this way.

5 Het was niet donker in de buik van de Iad Uroboros, en het was ook niet licht.
FIVE I It wasn’t dark in the belly of the Iad Uroboros, nor was it light.

'De Uroboros en de antikrist zijn hetzelfde?'
"""The Uroboros and the Anti-Christ are the same thing?"""

'Ze worden de Iad Uroboros genoemd.'
“They’re called the Iad Uroboros.”

Uroboros, de slang die zichzelf verslond, die de aarde omcirkelde terwijl hij zijn eigen staart at.
Uroboros, the self-devouring serpent, encircling the earth while it ate its own tail.

'Jullie denken dat wij iets zijn dat door de Iad Uroboros is gedroomd?'
“You think we’re something the Iad Uroboros dreamed up.”

'De Uroboros en de antikrist zijn hetzelfde?'
The Uroboros and the Anti-Christ are the same thing?’

Ik heb altijd Uroboros een keer willen zien, maar ik neem aan dat het er gevaarlijk is.’
I've always wanted to see Uroboros, though I suppose it is dangerous.""

'Ze worden de Iad Uroboros genoemd.'
‘They’re called the lad Uroboros.’

Eerlijk is eerlijk, Arch begint veelbelovend aan het album 'Uroboros' met 'The March'.
Fair is fair, Arch is off for a dashing start of the album 'Uroboros' with 'The March'.

Een van de interessante dingen over Kekule zijn droombeeld is dat het gecentreerd was rond een klassiek alchemistisch symbool, de uroboros.
One of the interesting things about Kekule’s dream image is that it was centered around a classic alchemical symbol—the uroboros.

Ik zou hier de eerste pakkende regels van een review moeten pennen, maar het warme weer, chronisch slaaptekort en een stortvloed aan CD's hebben mijn inspiratie volledig lamgelegd. Vandaar geen pakkende eerste regels, maar gewoon met de deur in huis vallen: dit is het verhaal van het album 'Uroboros' van Arch.
This is the place where normally the first catchy lines of a review can be read. But the warm weather and insomnia drained all of my inspiration. So, no witty words, but just the story about 'Uroboros' of Arch.