v.l.n.r. oor Engels

v.l.n.r.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

LTR

afkorting

voorbeelde

V.l.n.r.: Portret van de Welshe zendeling Dan Jones.
From left: Portrait of the Welsh missionary Dan Jones.

Boven (v.l.n.r.): foto-illustraties John Luke, Israel Antunes en Craig Dimond
Sainimere Balenacagi knows both the physical and spiritual blessings of following the Word of Wisdom.

De Algemene Raad in juni # chterste rij (v.l.n.r.): Erkki Liikanen, András Simor, Klaus Liebscher, Nicholas C. Garganas, Axel A. Weber, Reinoldijus Šarkinas, Nout Wellink, Andres Lipstok Middelste rij (v.l.n.r.): John Hurley, Nils Bernstein, Christian Noyer, Zdenìk Tùma, Voorste rij (v.l.n.r
See Chapter # ee Chapter # ee Chapter # ee Chapter # ee Chapter # ee Chapter # ee Chapter # ecurities initiative launched. See Chapter # wide Memorandum of Understanding on cooperation between supervisory authorities, central banks and finance ministries in financial crisis situations is adopted

Onder, v.l.n.r.: als bisschop van de wijk 6–7 met zijn raadgevers; in gesprek met scouts; op bezoek bij de Tongaanse zending in 1965.
Below, from left: As bishop of the Sixth–Seventh Ward with his counselors; talking with Boy Scouts; visiting the Tongan Mission in 1965.

V.l.n.r.: president Villavicencio met Bernabé Pardo, een nieuw lid; ZHV-bijeenkomst; Fanny Baren Garcia met haar man, Ricardo, en hun kinderen; klas evangelieleer.
From left: President Villavicencio with Bernabé Pardo, a recent convert; Relief Society meeting; Fanny Baren Garcia with her husband, Ricardo, and their children; Gospel Doctrine class.

V.l.n.r.: Heinrich Hofmann, Christus en de rijke jongeling (detail), met dank aan C.
From left: detail from Christ and the Rich Young Ruler, by Heinrich Hofmann, courtesy of C.

De Raad van Bestuur in juni # chterste rij (v.l.n.r.): Jürgen Stark, Erkki Liikanen, Klaus Liebscher, Nicholas C. Garganas, Nout Wellink, Marko Kranjec Middelste rij (v.l.n.r.): John Hurley, Miguel Fernández Ordóñez, Christian Noyer, Axel A. Weber, Lorenzo Bini Smaghi, Michael C. Bonello Voorste rij (v.l.n.r.): Yves Mersch, José Manuel González-Páramo, Lucas D. Papademos, Jean-Claude Trichet, Gertrude Tumpel-Gugerell, Athanasios Orphanides
Agreement on a new EU-wide Memorandum of Understanding on cooperation between supervisory authorities, central banks and finance ministries in financial crisis situations. See Chapter # ee Chapter # ee Chapter # lovenia joins the euro area

V.l.n.r.: foto Jed Clark; Tom Lovell, Mormon maakt een samenvatting van de platen; Tom Lovell, De engel Moroni verschijnt aan Joseph Smith; foto Craig Dimond; Gary Kapp, Moroni overhandigt de gouden platen, kopiëren niet toegestaan; foto Emily Leishman; foto-illustratie John Luke
From left: Photograph by Jed Clark; Mormon Abridging the Plates, by Tom Lovell; The Angel Moroni Appears to Joseph Smith, by Tom Lovell; photograph by Craig Dimond; Moroni Delivering the Golden Plates, by Gary Kapp, may not be copied; photograph by Emily Leishman; photo illustration by John Luke

Tegenoverliggende pagina (v.l.n.r.): Met president James E.
Opposite page, from left: With President James E.

De Algemene Raad in juni # chterste rij (v.l.n.r.): Luis Ángel Rojo, Antonio Fazio, Urban Bäckström, António José Fernandes de Sousa, Matti Vanhala, Klaus Liebscher, Nout Wellink, Lucas D. Papademos, Edward A. J. George, Maurice O' Connell, Hans Tietmeyer, Voorste rij (v.l.n.r.): Alfons Verplaetse, Yves Mersch, Christian Noyer, Wim F. Duisenberg, Bodil Nyboe Andersen, Jean-Claude Trichet
First joint publication, by the ECB and Eurostat, of integrated quarterly euro area economic and financial accounts by institutional sector. Eurosystem publishes contribution to the review of the Lamfalussy framework for financial regulation and supervision

V.l.n.r.: onbekende vrouw, Callais, Teddy Sharpe, Althea Proserpine. 1971.
L to R: Unknown woman, Callais, Teddy Sharpe, Althea Proserpine. 1972.

Reuben Clark jr. (v.l.n.r.) van het Eerste Presidium in 1940 op bezoek op het Welfare Square.
Reuben Clark Jr. (left to right) of the First Presidency visit Welfare Square in 1940.

Boven, v.l.n.r.: De eerste leden van het Quorum der Twaalf Apostelen en de eerste leden van de Zeventig werden in februari 1835 geordend.
Top, from left: The first members of the Quorum of the Twelve Apostles and the first Seventies were ordained in February 1835.

V.l.n.r.: foto ringgebouw in Granite (Utah) met dank aan Bibliotheek voor kerkgeschiedenis; Joseph F.
From left: photograph of Granite Utah Stake building courtesy of Church History Library; Joseph F.

Tegenoverliggende pagina (v.l.n.r.): Neil L.
Opposite page, from left to right: Neil L.

Boven (v.l.n.r.): Neil (midden) met zijn ouders, Kathryn en Lyle, zijn zussen Lauri en Sheri, en zijn broer, Alan (1962); Neil als jongeman op de boerderij in Idaho.
Above, from left to right: Neil (center) with his parents, Kathryn and Lyle, and siblings Lauri, Sheri, and Alan, 1962; Neil as a young boy on the farm in Idaho.

Achterste rij, v.l.n.r: Hayley, John en Ellen.
Back row, from left: Hayley, John, and Ellen.

Rechts zie je een detail uit drie praktijkopnames, gemaakt op hetzelfde punt en met dezelfde lens, v.l.n.r. de D800, de D810 en de D800E.
To the right, you see a detail from three practice shots, made at the same point and with the same lens on the D800, the D810 and the D800E.

De vier broers Rudolf, Wilhelm, Ludwig en Ernst Grabher (v.l.n.r.) reden in het begin nog met paard en wagen van dorp naar dorp en handelden voornamelijk in groente, aardappels en kruiden.
In the beginning the four brothers, Rudolf, Wilhelm, Ludwig and Ernst Grabher (l. to r.) drove from village to village with horse and cart and traded primarily with fruit, potatoes and cabbage.

Jong Talent, op de drempel van de Rotterdamse galerie Black Cat, (v.l.n.r.)
Jong Talent, on the threshold of the Rotterdam gallery Black Cat, (f.l.t.r.)

Boven, v.l.n.r.: Anita van Rossum (Voorzitter), Alfons Looman (Secretaris), Karen van Rijswijk (Penningmeester).
First row, from left to right: Anita van Rossum (Chairman), Alfons Looman (Secretary), Karen van Rijswijk (Treasurer).

V.l.n.r.: Wilbert Bannenberg, Gilles de Wildt, Anne Emans en Koos Jansen op het congres ‘Gezondheid & politiek in ontwikkelingslanden’ aan de Universiteit van Amsterdam (1981).
From left to right: Wilbert Bannenberg, Gilles de Wildt, Anne Emans and Koos Jansen at the ‘Health & Politics in Developing Countries’ conference at the University of Amsterdam (1981).

V.l.n.r.: onbekend, Nico... - Geheugen van Nederland
V.l.n.r.: onbekend, Nico... - Memory of the Netherlands

Hier is de familie volledig vertegenwoordigd met de zonen Eberhard, Gerhard en Reinhard (v.l.n.r.).
The entire family, with sons Eberhard, Gerhard and Reinhard (left to right) work here.