vakbewaamheid oor Engels

vakbewaamheid

Kennis, vaardigheid of attitude die nodig is om een beroep uit te oefenen.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

competence

naamwoord

Kennis, vaardigheid of attitude die nodig is om een beroep uit te oefenen.

A knowledge, skill or attitude that is required for job performance.

competency

naamwoord

Kennis, vaardigheid of attitude die nodig is om een beroep uit te oefenen.

A knowledge, skill or attitude that is required for job performance.

voorbeelde

Zijn kennis en vakbewaamheid golden als ongeëvenaard in heel Dorset.
His knowledge and skill were said to be unmatched by anyone else in Dorset.

De bepaling waarbij de minister de bevoegdheid wordt gegeven , uit te maken of de vakbewaamheid gelijkwaardig is aan die welke in de communautaire richtlijn is bepaald , is derhalve niet verenigbaar met het bepaalde in artikel 2 , lid 4 , van de communautaire richtlijn en dient te vervallen .
It follows that the provision in the draft Regulation which leaves it to the Minister's discretion to decide whether a professional qualification is equivalent to that called for in the Community Directive is not compatible with Article 2 (4) of the Directive and should therefore be deleted.

Onverminderd het bepaalde in artikel 30, lid 2, kunnen de lidstaten tijdens een overgangsperiode die tot 31 december 2006 loopt, hun nationale bepalingen blijven toepassen om vakbewame laboratoria bevoegd te verklaren tot het verrichten van de nodige diensten om te controleren of EG‐meststoffen aan de voorschriften van deze verordening voldoen.
Without prejudice to the provisions of Article 30(2), Member States may, for a transitional period until 31 December 2006 continue to apply their national provisions for authorising competent laboratories to provide the necessary services for checking compliance of EC fertilizers with the requirements of this Regulation.

Onder verwijzing naar de eerste alinea van bovenstaand punt 2 herinnert zij de Deense Regering eraan dat ook moet worden voorzien in intrekking van de machtiging indien de vervoerder niet meer aan het vereiste inzake financiële draagkracht en/of vakbewaamheid voldoet .
Referring to the first subparagraph of paragraph 2 above, the Commission reminds the Danish Government that it is also necessary to make provision for the withdrawal of licences where operators no longer fulfil the conditions as to financial standing and/or professional competence.

Onverminderd het bepaalde in artikel 30, lid 2, kunnen de lidstaten tijdens een overgangsperiode die tot 31 december 2006 loopt, hun nationale bepalingen blijven toepassen om vakbewame laboratoria bevoegd te verklaren tot het verrichten van de nodige diensten om te controleren of EG-meststoffen aan de voorschriften van deze verordening voldoen.
Without prejudice to the provisions of Article 30(2), Member States may, for a transitional period until 31 December 2006 continue to apply their national provisions for authorising competent laboratories to provide the necessary services for checking compliance of EC fertilizers with the requirements of this Regulation.

4. terugwinning en recycling te bevorderen en inspanningen op het gebied van de opleiding van vakbewaam personeel te schragen;
4. to encourage recovery and recycling and to support the efforts of training of personnel;

80 Met betrekking tot de onjuiste toepassing van het recht door de Commissie, betoogt verzoekster dat de Commissie het gemeenschapsrecht heeft geschonden door te beslissen dat de in punt II.A.5 van de beschikking samengevatte criteria, in het bijzonder die betreffende de aanwezigheid van vakbewaam personeel, de ligging, de esthetische hoedanigheden en het uithangbord van het verkooppunt, de andere activiteiten van de winkel alsmede het relatieve belang van het merk Yves Saint Laurent ten opzichte van de concurrerende merken, niet onder het verbod van artikel 85, lid 1, van het Verdrag vallen.
80 As regards the errors of law, Galec contends that the Commission infringed Community law by deciding that the criteria summarized in Paragraph II.A.5 of the Decision, in particular those relating to the presence of qualified staff, the location, the aesthetic qualities and the name of the retail outlet, other activities in the shop and the relative importance of the Yves Saint Laurent brand compared with competing brands, do not fall within the scope of the prohibition in Article 85(1) of the Treaty.

Indien een bevoegde autoriteit een getuigschrift van vakbewaamheid schorst of intrekt, brengt zij de autoriteit die het getuigschrift heeft verstrekt van haar besluit op de hoogte.
When a competent authority suspends or withdraws a certificate of competence, it shall inform the granting competent authority of its decision.

f) "beroepsopleiding": elke vorm van beroepsopleiding, dus zowel een basisopleiding ter verwerving van een eerste vakbewaamheid als opleidingen ter verbetering van de vakbekwaamheid (bijscholing of specialisatie) en omscholing, mits het een voltijdsprogramma betreft.
f) "Vocational training" means all forms of vocational training, including basic vocational training for the acquisition of vocational skills, refresher training for the enhancement of vocational skills (further training and specialisation) and vocational conversion, provided the course is a full-time one.

Overwegende dat de Raad in Beschikking 85/368/EEG van 16 juli 1985 inzake de vergelijkbaarheid van de getuigschriften van vakbewaamheid tussen Lid-Staten van de Europese Gemeenschap (7), de Commissie heeft verzocht de nodige werkzaamheden te verrichten ten einde de werknemers in staat te stellen hun getuigschriften in de gehele Gemeenschap beter te gebruiken;
Whereas the Council, in its Decision 85/368/EEC of 16 July 1985 on the comparability of vocational qualifications between the Member States of the European Community (7), invited the Commission to undertake the necessary work to enable workers to make better use of their qualifications throughout the Community;

de uit hoofde van deze verordening afgegeven getuigschriften van vakbekwaamheid schorsen of intrekken voor personen die blijk geven van onvoldoende vaardigheden, kennis of besef met betrekking tot de taken waarvoor het getuigschrift van vakbewaamheid was afgegeven;
suspend or withdraw certificates of competence issued under this Regulation from a person who no longer shows sufficient competence, knowledge or awareness of his/her tasks to carry out the operations for which the certificate was issued;

2-Rad Reinstaller ligt in het centrum van Telfs en in de directe nabijheid van de fietsroute langs de Inn, en biedt vakbewame reparaties in de werkplaats van het bedrijf.
2-Rad Reinstaller is located in the heart of Telfs, just a stone's throw from the Inn Cycle Route, and offers expert repairs in their in-house workshop.

Onze vakbewame technici helpen u bij problemen met verouderde apparatuur. Zij beschikken over de kennis die nodig is om veiligheid en betrouwbaarheid te verbeteren, om de levensduur van de infrastructuur voor stroomdistributie optimaal te benutten en de kosten te beheersen die het gevolg zijn van veroudering.
Our highly qualified technicians will help you face the challenges associated with the aging equipment and provide you with the knowledge needed to improve safety, reliability and maintain the long life of your power distribution infrastructure whilst controlling aging infrastructures’ associated costs.

Verder helpen wij jou om erachter te komen wat jouw doel is om zo jouw talenten te verbinden aan onze missie op leren & ontwikkeling (PNG) Download Vakbewaamheid
Furthermore we help you in your quest for purpose to connect your talents to our purpose Growing a Better World Together. Download Infraphic - Rabobank vision on Learning & Development (PNG)

Dit realiseren wij door uw wensen voorop te stellen, de juiste, vakbewame vertaler aan uw project te koppelen en een secure kwaliteitscontrole uit te voeren.
We achieve this by putting your preferences first, connecting the right, skilled translator to your project and by conducting thorough quality control.